具体描述
是书以羊皮书脊，为国内史上第一部由国人编纂的最早、最大之英汉双解辞典。书前刊有严复的手书序文影印数纸，序文前后共四枚印章，可见严对该辞典之看重。这部书图画精美，富于艺术性，有极高收藏价值；同时汉译准确，在辞典编撰史上具有很高地位。
该书由商务印书馆初版于1908年（光绪三十四年）仲春，颜惠庆主编。正文凡两千七百页有奇。加之附录，则约三千页，上下两巨册。是年夏季刊第二版。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我一直觉得，一本好的工具书，它的价值不仅仅在于信息量的多少，更在于它能否激发读者的探索欲，能否引导读者深入思考。在这方面，《英華大詞典》做得相当成功。我尤其欣赏它在词条解释中，那种“循循善诱”的风格。很多时候，一个词语的背后，往往牵涉着一段历史典故，一个文化习俗，甚至是某种哲学思想，而这本书恰恰能将这些看似零散的信息，巧妙地编织在一起，形成一个完整的知识体系。例如，我最近在查阅“‘山’字在诗词中的意境”时，书中不仅列举了“山”的各种字形演变和基本含义，更重要的是，它还深入剖析了历代文人在诗歌中对“山”的多种情感寄托，从“会当凌绝顶，一览众山小”的豪迈，到“空山不见人，但闻人语响”的空灵，再到“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”的宁静，每一个例子都配有作者的生平背景和诗歌创作的时代语境，让我对“山”这个意象有了更深层次的理解，也让我对中国古典诗歌产生了浓厚的兴趣。这本书就像一个知识的“连接器”，将看似独立的词汇，串联起了广阔的文化图景，让我受益匪浅。
评分这本书的出现，简直就是我学习英语道路上的一缕曙光，我一直对英语的细微之处感到困惑，特别是那些看似相似却含义迥异的词汇。而《英華大詞典》恰恰满足了我对精准理解的需求。它在词汇的辨析上做得非常出色，不仅仅是给出简单的释义，更重要的是，它会详细地解释同义词、近义词之间的区别，以及它们在不同语境下的使用差异。我记得有一次，我为了区分“advise”和“recommend”而烦恼，查阅了多本教材都未能完全理解，但在《英華大詞典》中，我找到了非常精辟的解释：前者侧重于提供建议，带有指导性，而后者则更偏向于推荐，带有赞许的意味，并且都配有大量的例句，展示了它们在实际对话和写作中的应用。通过这些生动形象的例子，我瞬间豁然开朗。而且，它的释义非常贴近实际生活和学术应用，无论是日常交流，还是阅读英文原著，甚至撰写学术论文，都能从中找到最恰当的词语表达。这种细致入微的讲解，让我觉得它不仅仅是一本词典，更像是一位循循善诱的良师益友，时刻陪伴在我学习的旅途中，帮助我扫清语言障碍，提升我的英语素养。
评分这本书的价值，远不止于提供字词的解释，它更像是一扇通往中国古代文学和哲学殿堂的大门。我一直对古籍中的一些词汇感到好奇，很多时候，即使查阅了网络百科，也难以获得深刻的理解。然而，《英華大詞典》却能够巧妙地将那些晦涩的词汇，与它们所处的时代背景、文化语境以及相关的哲学思想联系起来。我记得一次，我查阅“‘悟’字在禅宗中的含义”时，书中不仅仅给出了“领悟”、“明白”等基本释义，更重要的是，它深入解读了“悟”在佛教禅宗中的核心地位，引用了大量《坛经》等经典中的语录，解释了“明心见性”、“顿悟”等概念，并且还追溯了“悟”字在中国哲学发展史上的演变。这种解释，让我不仅仅理解了一个词，更理解了一种思想，一种生活态度。这本书就像一位博学的向导，引领着我穿梭于历史的长河，领略中华文化的博大精深。
评分这本书真是让我大开眼界，以前总觉得中文的博大精深，但真正深入其中，才发现自己就像个井底之蛙。初拿到《英華大詞典》，光是那厚重的份量就足以让人肃然起敬，这绝非那种随便翻翻就能了事的工具书，它更像是一本沉甸甸的文化宝藏，每一页都凝聚着前人的智慧和心血。我特别喜欢它的排版设计，那种古朴典雅的风格，让我在翻阅时仿佛置身于一个充满书卷气的年代，文字清晰，注释详尽，即使是那些我从未接触过的古老词汇，也能在它的引导下，逐渐拨开迷雾，感受到它们背后丰富的历史文化内涵。举个例子，我最近对“‘风’字的多种含义”特别感兴趣，在《英華大詞典》里，我不仅找到了“风”在自然现象中的不同表现，如“清风”、“疾风”、“寒风”，还发现了它在文学、哲学、政治等领域的引申义，比如“风俗”、“风尚”、“风骨”、“风云变幻”等等，这些解释都配有清晰的例句，甚至引用了古籍中的名篇，让我对“风”这个看似简单的字，有了前所未有的深刻理解。它不仅仅是字词的集合，更是一部解读中华文明的密码本，每一次的检索，都是一次与古人的对话，一次对历史的回溯，这种体验，是任何碎片化阅读都无法比拟的。我常常沉浸其中，忘记了时间，忘记了周遭的喧嚣，只是静静地品味着文字的魅力，感受着知识的海洋。
评分在使用《英華大詞典》的过程中，我最直观的感受就是，它是一本“有温度”的工具书。很多时候，我们在查阅词典时，只是为了获取一个信息点，但这本书却做得远不止于此。它在解释每一个词语时，都仿佛在讲述一个故事，一个关于这个词语的“前世今生”。我特别喜欢它在解释一些成语、俗语时，所附带的典故和出处。比如，我查阅“‘守株待兔’这个成语时”，书中不仅给出了它的字面意思，更详细地讲述了那个农夫在树下守候，期望再次捡到兔子，结果错失了其他收获的故事，并且还分析了它所蕴含的“不劳而获”的寓意，以及在现代社会中的警示意义。这种将词语与故事、与人生哲理相结合的解释方式，让我在学习词语的过程中，充满了趣味，也让我在潜移默化中，吸收了丰富的文化知识和人生智慧。
评分《英華大詞典》的出现，彻底改变了我过去对工具书的刻板印象。我一直以为，词典就是枯燥的文字堆砌，但这本书却打破了我的认知。它不仅仅是一本字典，更像是一部浓缩的中华文化史。我尤其欣赏它在词语解释中，那种“横向拓展”和“纵向深入”相结合的方式。所谓“横向拓展”，是指它会关联到很多相关的词语、概念，甚至是其他学科的知识，让我能够在查阅一个词时，联想到更多，构建起更完整的知识网络。比如，我查阅“‘水’字在诗词中的意象”时，它不仅列举了“水”的物理属性，更深入地探讨了它在不同时代、不同诗人笔下所象征的意境，如“逝者如斯夫”的时光流逝，“小桥流水人家”的宁静安详，“海纳百川”的包容万象等等。而“纵向深入”，则是指它会对一个词语的词源、演变、字形变化等进行细致的考证，让我能够看到一个词语的“成长轨迹”。这种多维度、深层次的解释，让我觉得每一次翻阅，都是一次知识的“升级”。
评分这本《英華大詞典》的编纂质量，真的可以用“严谨”二字来形容。我作为一个对文字细节要求比较高的人，在使用很多工具书时，都曾遇到过释义不清、例句生硬，甚至是翻译错误的情况，这极大地影响了我的阅读体验和学习效果。然而，《英華大詞典》在这方面表现出了极高的专业水准。它的释义精准到位，即使是那些非常细微的语义差别，也能被清晰地界定出来，并且每一条释义都经过了严格的考证，不会出现模棱两可的情况。我特别喜欢它对一些多义词的解释，它会根据不同的语境，列出多种可能的含义，并附上大量真实可靠的例句，这些例句都来源于经典的文学作品、学术论文，甚至是权威的报刊杂志，这使得我们在理解词义时，能够更加贴近实际应用，避免望文生义的误区。我举个例子，我在查阅“‘道’字在不同哲学流派中的含义”时，这本书不仅解释了它在儒家、道家、佛家等思想体系中的核心意义，还引用了大量的经典语录进行佐证，比如“道可道，非常道”，“朝闻道，夕死可矣”，这些例句的选择都非常恰当，让我对“道”这个抽象的概念有了更清晰的认识。这种严谨的态度，让我在使用这本书时，感到非常安心和信赖。
评分作为一个喜欢写作的人，我一直渴望能够拥有更丰富的词汇和更精准的表达能力。《英華大詞典》的出现，可以说极大地满足了我的需求。它在词语的同义、近义辨析方面，做得非常细致。我常常会遇到这样的情况：明明是想表达同一个意思，但就是不知道哪个词更恰当，或者觉得使用同一个词太多次会显得单调。而这本书，就像一位经验丰富的写作指导老师，它会详细地列出各种近义词，并且清楚地说明它们在语气、感情色彩、适用场合等方面的细微差别。我举个例子，我最近在描写“喜悦”时，就发现“高兴”、“快乐”、“欣喜”、“欢喜”、“雀跃”等等词语，虽然都表示喜悦，但它们所传达的程度和情境是截然不同的。《英華大詞典》就对此做了非常精彩的梳理，它会告诉你，“高兴”是比较普遍的，“快乐”带有更深的满足感，“欣喜”则是一种发自内心的喜悦，而“雀跃”则是一种难以抑制的兴奋。通过这些细致的区分，我才真正明白了如何根据不同的情感和场景，选择最贴切的词语，这让我的写作，瞬间变得生动而富有表现力。
评分不得不说，我与《英華大詞典》的相遇，是一次充满惊喜的旅程。我一直认为，好的词典不仅仅是提供词语的解释，更应该能够引领读者走进一个更广阔的知识世界。这本书就做到了这一点。它在解释每一个词语时，都非常注重词语的“生长”过程，也就是它的词源、演变以及在不同历史时期的用法。这对于我这样对语言学和历史文化都感兴趣的读者来说，无疑是巨大的吸引力。我记得一次，我查阅“‘车’字的演变”时，书中详细地介绍了从甲骨文、金文到小篆、隶书、楷书等各个时期的字形变化，并且还联系了古代交通工具的发展历史，以及“车”在古代社会中的重要地位。这让我不仅仅了解了一个汉字，更仿佛亲身经历了那个时代，感受到了科技进步对文字和生活的影响。此外，书中还常常穿插一些有趣的语言现象，比如同音异义、谐音梗的由来，或是某些俗语的起源，这些“彩蛋”般的知识点，让我在翻阅的过程中，充满了乐趣，也让我对语言的奥秘有了更深的体会。
评分这本书给我的最大震撼，在于它所呈现出的中文世界的深度和广度。我一直以为自己对中文有一定程度的了解，但直到翻阅《英華大詞典》，我才意识到自己过去的认知是多么的浅薄。它不仅仅是收录了大量的词汇，更重要的是，它将每一个词汇都置于一个更大的文化背景下进行解读。我记得有一次，我查阅“‘龙’的文化意象”时，书中不仅仅解释了“龙”作为中华民族图腾的基本含义，更深入地探讨了它在中国古代神话传说、宫廷文化、民间信仰等各个方面的象征意义，并且还联系了“龙”字在成语、俗语中的应用，以及“龙”在现代社会中的文化价值。这种解释，让我对“龙”这个概念有了全新的认识，也让我对中华文化的独特魅力有了更深的感悟。这本书，就像一把钥匙，为我打开了认识中华文化的一扇扇窗户，让我看到了一个更加丰富多彩、博大精深的中文世界。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有