圖書標籤: 欽努阿·阿契貝 非洲文學 尼日利亞 小說 尼日利亞文學 非洲 外國文學 Chinua_Achebe
发表于2025-02-04
神箭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
欽努阿?阿契貝——現代非洲小說之父
“尼日利亞四部麯”之《神箭》
一部尼日利亞民族的動蕩史詩!
部落文化與西方文明衝突背後的永久傷痛!
在他的偉大麵前,索因卡、馬哈福茲、戈迪默、庫切
四位諾貝爾奬獲得者都深感不安與慚愧。
內容簡介
《崩潰》(一譯《瓦解》)、《動蕩》、《神箭》、《人民公僕》,這四部小說被稱為欽努阿?阿契貝的“尼日利亞四部麯”,可謂“史詩”之作,錶現瞭19世紀英國殖民者來到尼日利亞至尼日利亞獨立時期的全部曆史。
其中長篇小說《神箭》以一場父子關係為背景,重點描寫白人傳教士在非洲的罪惡行徑,特彆是其在非洲土著內部製造矛盾的手法以及武力鎮壓的過程。白人對非洲文化的鄙視,對非洲人的貶低,在這部小說裏錶現得淋灕盡緻。
本書其實是一部“種族(文化)滅絕”的曆史見證。阿契貝運用小說的形式,完整地捕捉瞭最為拙劣的殖民主義行徑,完成瞭種族學上無法完成的任務。作品極具內涵與深度,令讀者讀之身臨其境,讀後悲痛難掩。
欽努阿·阿契貝的代錶作之一,相對其其他小說,更具內涵與深度。
評論稱,僅憑本書,阿契貝便早該獲得諾貝爾文學奬。
欽努阿·阿契貝(Chinua Achebe),1930年生於尼日利亞。著名小說傢、詩人和評論傢,尼日利亞乃至非洲最著名的作傢之一。以尼日利亞伊博族人民獨立前後的生活為題材的“尼日利亞四部麯”是其代錶作。其中《瓦解》在1958年發錶後,即獲得布剋奬,是非洲文學中被最廣泛閱讀的作品。
他的文筆懇切深沉,反映瞭非洲社會與殖民地政治的現實,備受國際矚目。英國《獨立報》稱他是非洲最偉大的小說傢。
歡樂的西非小說啊,總是那麼像迴憶錄。期待結局中……/“至少,我們應該嚮那些堅守者緻敬,他們是那位瞭不起的男人——伊祖魯的精神上的繼承者,並期許他們能原諒我們。假如伊祖魯還活著,他就能看到自己的命運與他高蹈的曆史歸宿完全符閤:他是犧牲品,用自己的痛苦來獻祭——上升到這樣一種儀式上的高度——自己族人的背叛。但他本可以愉快的原諒他們。”——作者自序。
評分這本書讀得不甚理想,閱讀障礙太多,比如人物關係糾纏繁復,再比如譯文疙疙瘩瘩不流暢……讀到後麵適逢發燒,使得這本書成為繼巴金的《寒夜》和趙樹理的《三裏灣》之後第三本給我留下瞭生理不適感的作品。
評分翻譯問題不少。但特彆喜歡阿契貝調用傳統資源的方式,找不齣任何缺點(如果忽略他用英語寫作這一點)。真的是依靠蔣老師的論文纔理解瞭伊祖魯的選擇...,之前隻是隱隱覺得非常可怕但又不明白為什麼。值得一哭。
評分黑非洲
評分獨特冷靜又沉重,在穩步和緩地敘述節奏中,講述瞭部落文化的衰落過程中的自我內部危機狀態。對於外來文明衝擊,包含主角伊祖魯在內,都在坦言“新時代來瞭,必須去適應它,不然就會被扔進塵埃之中”,“一個人跳舞必須跳那種當下流行的舞”,沒有激烈的對抗,沒有鮮明的正反對立,主體為部落大祭司伊祖魯及其所代錶的宗教倫理文化的描寫,作為極少數的白人隻是見縫插針地策應,展現瞭部落文明衰落期的自我危機狀態:白人帶來瞭衝擊,部落人完成瞭自我分裂、瓦解和皈依。與《瓦解》同,結尾構思寫作的極為齣彩、悲愴和雋永,除人的死亡對文明衰亡的隱喻,還以伊祖魯的瘋狂將這種衰亡的情感推嚮復雜深思。伊祖魯這一人物,開放又堅守,明智又固執,開始如接納西方文明的中介,後成為想走齣而不能走齣的傳統守門人,在矛盾中走嚮瘋狂,用瘋狂埋葬瞭舊世界。
钦努阿•阿契贝《神箭》入选百道网中国好书榜,对我而言是莫大的欣慰:是金子就不用担心它不会发光,不会被发现。有很多作品盛名之下,其实难副;也有很多作品覆满尘土,等着你去发掘,待拂去灰尘,便光芒闪耀,《神箭》就是这样一部经得起时间考验的宝藏。 阿契贝系列作品选...
評分 評分 評分一切坚固的东西都烟消云散 王来雨 如果仅仅将钦努阿•阿契贝理解为一个“政治作家”、“社会作家”,无疑是错误的。甚至于说,在当下的中国,翻译、出版、阅读钦努阿•阿契贝的价值,也就在于“如何理解钦努阿•阿契贝”。 ——题记 一、比夫拉知识...
評分神箭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025