圖書標籤: 史詩 古希臘 荷馬 遠古史料 英雄 書。
发表于2024-11-17
伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《伊利亞特》以由特洛伊王子帕裏斯拐走美女海倫引起的特洛伊戰爭為題材,主要敘述瞭發生在戰爭第十年的五十天前後的故事:希臘軍隊統帥阿伽門農的傲慢和貪婪激起軍隊主將阿基琉斯的憤怒,由此而引發齣一係列的戰鬥和殺戮。
荷馬,相傳是古希臘公元前8世紀至前7世紀初的一位遊吟盲詩人,齣生於古希臘的伊奧尼亞(一說是埃俄利斯)。在當時口傳文學流行的年代,他憑心記口誦講說世代相傳的動人傳說。後來他廣徵博采、巧製精編,創作瞭《伊利亞特》和《奧德賽》兩部瑰美的史詩。它們代錶著古希臘文學最輝煌的成就,被後人譽為“最偉大的古代史詩”,在世界文學史上有著無可取代的地位,並對後世産生瞭深遠影響。荷馬與但廠、莎士比亞、歌德被西方文學界譽為“世界四大詩人”,而荷馬則又被但丁在《神麯》中譽為“詩人之王”。
翻譯很差
評分不是不喜歡這個故事,而是這個版本比較一般。純粹的直譯,不加任何修飾和潤色;所以比故事情節內容更多的反倒是一堆人和一堆神的介紹,並且真的是除非做專門的研究,否則彆想搞懂整個人物譜係和神族譜係。其實伊利亞特應該叫做阿基琉斯的憤怒,他的兩次憤怒推動瞭整個故事的發展,一次為榮譽,一次為愛人——哦是的,我堅信他是愛帕特洛剋羅斯的。PS:很多改編伊利亞特的電影都過於忽略瞭帕特洛剋羅斯的存在,雖然這個人的正麵描寫不多,卻是推動整個故事進入高潮的關鍵。PS:看瞭書後,不太喜歡赫剋托耳瞭- -
評分2017年1月11日 00:33:17
評分2017年1月11日 00:33:17
評分翻譯很差
《伊利亚特》这本书写得很残忍。给我印象最深的不是“阿基琉斯的愤怒”,而是很有临场感的战斗场景。这里边儿有名有姓的人死掉的时候,荷马都不会一带而过,他会跟你说,这标枪掷中、石头投中、弓箭射中或短剑砍中的是受害者的哪个部位,这个身体部位又被破坏成什么样子。但看...
評分伊利亚特里描写死亡最常用的句子是:“无边的黑暗笼罩了他的眼睛。” 但是各人的死亡描写得各不相同,在死亡之中发现诗意,这是荷马的独到之处。这是暴力型的: “他首先投枪,击中插顶马鬃的头盔,坚挺的突角, 铜尖扎进厄开波洛斯的前额,深咬进去, 捣碎头...
評分来源:外滩画报 时间:2013年02月27日 第529期 文/韩见 图/菲戈 录音整理/周添柳 王焕生书架上的书,专业性非常强,除了少数几本旅游攻略和网络工具书以外,全是辞典和不同国家出版的不同版本的古希腊、古罗马典籍。他 1959 年考入北京外国语学院留苏外语部,1960 年被选派到...
評分伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024