普希金經典詩歌 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[俄] 亞曆山大·普希金

中國畫報齣版社

田偉華

2011-1

234

28.00元

精裝

9787802209602

圖書標籤: 詩歌普希金俄國文學精裝田偉華果果已藏

喜歡普希金經典詩歌的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-05

普希金經典詩歌 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

普希金經典詩歌 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《普希金經典詩歌(經典珍藏版)》內容簡介：他是19世紀俄羅斯最偉大的詩人，俄羅斯近代文學的奠基人，被譽為“俄羅斯詩歌的太陽”、“俄羅斯藝術之父和始祖”。“作為詩人……他在俄國文學史上的地位等於意大利的但丁，英國的莎士比亞，德國的歌德。同這些光輝的名字一樣，他也不單僅是俄國的大詩人，而是超越國境瞭。”

普希金經典詩歌下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

普希金

1799年齣生在莫斯科的一個古老的貴族傢庭，早年受到農奴齣身的保姆阿琳娜·羅季昂諾夫娜的深刻影響，對底層的農婦和農民懷有深切的同情。他的父親有很多藏書，叔父又是名詩人，少時博覽群書的普希金七八歲便學著寫詩瞭。1811年，普希金進入貴族子弟學校皇村中學學習，畢業後在外交部任職，懷著對進步的十二月黨人的深切同情，這一時期他寫作瞭不少政治抒情詩。1820年，普希金發錶瞭他第一部敘事詩《盧斯蘭與柳德米拉》，因其民主主義思想觸怒瞭專製的沙皇，於1820年被流放到俄國南部。

南方的流放時期，是普希金浪漫主義敘事詩寫作的高峰期，他一舉寫下瞭四部著名的浪漫主義敘事長詩《高加索的俘虜》、《強盜兄弟》、《巴赫切薩拉伊的淚泉》和《茨岡》。1824年，當局截獲普希金一封“冒犯上帝”的私人信件，並以此為藉口，將普希金放逐到米哈伊洛夫斯剋村軟禁。

普希金十分注意收集民間故事和口頭傳說。鄉村幽禁的兩年多，他寫作瞭許多膾炙人口的抒情詩，廣為人知的《緻大海》和《假如生活欺騙瞭你》，就是創作於這一時期的精品。1826年，十二月黨人起義失敗，新上颱的沙皇尼古拉一世下令允許詩人迴到莫斯科，但他仍處於沙皇警察的秘密監視之下。

圖書目錄

普希金經典詩歌 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

樸實的浪漫

評分☆☆☆☆☆

感覺字句都很用力，不知道是翻譯的問題還是普希金就是這樣的風格。整本詩都挺積極嚮上的感覺，最喜歡那句墓誌銘“慵懶地度過歡快的一生”。

評分☆☆☆☆☆

這翻譯一點美感都沒有

評分☆☆☆☆☆

這本翻譯是真的不行。中文翻譯也有很多個版本，隻有像《Я вас любил》這樣作品翻譯一般比較統一。摘兩首詩吧—— 但願上帝保佑你，另一個人也會像我一樣地愛你。假如生活欺騙瞭你，不要悲傷，不要心急！憂鬱的日子裏須要鎮靜：相信吧，快樂的日子將會來臨！心兒永遠嚮往著未來；現在卻常是憂鬱。一切都是瞬息，一切都將會過去；而那過去瞭的，就會成為親切的懷戀。

評分☆☆☆☆☆

翻譯是個腦殘