图书标签: 林语堂  中国文学  民国  小说  近代  经典  命运  富贵之家   

喜欢 京华烟云 的读者还喜欢

• 
  风声鹤唳 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苏东坡传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雅舍谈吃 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  红高粱家族 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  半生缘 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青蛇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  食事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重访边城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  围城 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  庄子 pdf epub mobi txt 电子书 下载

压了一年，终于翻出来读。尽管早知道是翻译的，读的时候却一点都没意识到，突然想起，这才惊觉译者的功力。翻译学家张振玉，真是很厉害。——2014-10-21 终于读完，呼~——2014-11-7

红楼梦版的中国近现代史 恢宏巨著 古今至文皆血泪写成 “不是英雄流热血 神州谁是自由民”

最近家人在看电视剧版的，还是再翻出来看看。还真是介绍性的。

一部长篇，从官权之家的“红楼梦”似的故事，写到了军阀混战和抗日的历史洪流。我本是奔着木兰去的，谁知却收获了姚莫愁。 由于这本书是先有英文版再翻译成中文，所以不见中国作家惯常的绵长细腻的描写，很多的短句，动作连着话语，读着甚不自然。但是行文至最后一章却突然流畅起来，大格局，大性情，热血沸腾的感情在字里行间洋溢着。 还有一点，值得一记。序中所述，林语堂写红玉的死，写完后落泪。我却由于前面太多类似红楼梦的铺垫而感到无法接受这一个故事。尽管红玉之自尽与黛玉之死所为之目的并不相同，但难免太多红楼梦先入为主的干扰，影响了我对于红玉的接受。

一次又一次只专注着姚木兰 吸引我的也是姚木兰

借着《京华烟云》电视剧的热播，我又一遍重温了这本书，也再一次体会了陈裕清先生所说的“林语堂博士仿佛是一座活的民族纪念碑”，如果你想快速了解自光绪26年间（1900）义和团之乱至全面抗战第二年（1938）年之间的历史演变，人民生活，读这本书是再好不过了，它涉及了那...  

1、富有之家的千金小姐和丫鬟的区别，只要看态度是否从容雅静，就很容易辨别出来。 2、她跟骡夫们说话，洒脱大方，丝毫没有一般少妇羞怯的样子。 3、在人的一生，有些细微之事，本身毫无意义可言，却具有极大的重要性。时过境迁之后，回顾其因果关系，却发现其影响之大，殊可惊...  

母亲责备我看书的态度，说有些书固然粗读，有些书确实需要反复思量的精读。我当然知道这个道理，然而选择书的态度和她不同，别人的精典是别人的，在我看来，如果是部小说，自然要故事好、人物佳，自然而然的吸引我去反复精读。大时代的背景最好不落痕迹的镶嵌在故事情节里...  

林先生语言之妙，时如行云之流畅，时如落花之幽静，时如匕首之犀利，阅之大快，自不必言；其文章立意主旨，亦毋庸我一粗浅之人赘述，只此说说对姚家木兰和莫愁的看法 木兰是书中的主人公，才高貌美，又有胆识又有分寸，一生传奇多变，颇令人赞赏；但林先生说木兰是“中国完美女...