图书标签: 设计  导向设计  标识  信息设计  导向系统  信息  从零开始  青乐   

喜欢 导视手册 的读者还喜欢

• 
  印谱 （第二版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  字体设计指南 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  今日文字设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  造型的诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  與設計向前行 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  IDEO，设计改变一切 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  21世纪大师级招贴设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  为什么设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  国际平面设计基础教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  为真实的世界设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载

朴实无华，很实用。

读完觉得然并卵，最重要的分析部分竟然没有好好给我说详细点，后来在实际生活中套用书里描述的框架进行分析时，豁然开朗，前期的设计分析部分和用户体验的场景分析方法可以共通的嘛。［翻译也太勤快了吧，司名和人名都勤勤恳恳的意译了＝＝。＝］

读完觉得然并卵，最重要的分析部分竟然没有好好给我说详细点，后来在实际生活中套用书里描述的框架进行分析时，豁然开朗，前期的设计分析部分和用户体验的场景分析方法可以共通的嘛。［翻译也太勤快了吧，司名和人名都勤勤恳恳的意译了＝＝。＝］

翻译比较崩溃，读着很不流畅，排版也有点迷。最酷的是感觉把所有的 a 都译出来了，所以满眼都是一个、一家、一些……感觉看着要昏古七了……而且确实引用的书名人名都被省掉了……好歹也做成备注啊……

导向在国外可是很重要的一门课程呢，现在在国内也不错，一些大学校都倒是系统提出来作为一门单独的学科，强力推荐这本书哦，写的很不错的。

说句公道话，这本书翻译的文笔较流畅，但翻译得太TMD干净彻底了。所有的人名、工作室名、项目名、客户名、机构名、奖项名、字体名、材料名全都是汉字木有英文原文，让你除了看这本一百多页的书之外，所有的信息都死无对证无从查起。这就是翻译者对于信息的谋杀。所有的信息呈现...  

翻译不顺是正常的，但这本书能把我逼到做笔记的时候自己整体改写句子，也是很酷了…… 且摘几例正在读的这块吐槽。 P37：“十步的距离似乎只需要两或三步就可以到达。” ……两三步才是中文里正常表达吧……而且这句话试着读读看，很不顺 P37： 满眼都是一个、一个、一个……...

翻译不顺是正常的，但这本书能把我逼到做笔记的时候自己整体改写句子，也是很酷了…… 且摘几例正在读的这块吐槽。 P37：“十步的距离似乎只需要两或三步就可以到达。” ……两三步才是中文里正常表达吧……而且这句话试着读读看，很不顺 P37： 满眼都是一个、一个、一个……...

翻译不顺是正常的，但这本书能把我逼到做笔记的时候自己整体改写句子，也是很酷了…… 且摘几例正在读的这块吐槽。 P37：“十步的距离似乎只需要两或三步就可以到达。” ……两三步才是中文里正常表达吧……而且这句话试着读读看，很不顺 P37： 满眼都是一个、一个、一个……...

翻译不顺是正常的，但这本书能把我逼到做笔记的时候自己整体改写句子，也是很酷了…… 且摘几例正在读的这块吐槽。 P37：“十步的距离似乎只需要两或三步就可以到达。” ……两三步才是中文里正常表达吧……而且这句话试着读读看，很不顺 P37： 满眼都是一个、一个、一个……...