图书标签: 王尔德  小说  英国文学  唯美主义  奥斯卡·王尔德  外国文学  英国  人性   

喜欢 道连•格雷的画像 的读者还喜欢

• 
  女囚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  列夫·托尔斯泰文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蛇结 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  与普鲁斯特共度假日 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理性的梦魇：弗兰茨·卡夫卡传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一个唯美主义者的遗言 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茨威格文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  席勒经典美学文论（注释本） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  树上的男爵 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国讲稿 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译的得真不能忍

看完以后不禁设想，如果没有遇上画家和勋爵的道连会怎样？引人堕落的到底是霍尔沃德的画像还是亨利玩世不恭的语言？（笑）

“世界因你而改变，因为你是象牙和黄金造的。你的嘴唇曲线会改变历史”

“世界因你而改变，因为你是象牙和黄金造的。你的嘴唇曲线会改变历史”

“世界因你而改变，因为你是象牙和黄金造的。你的嘴唇曲线会改变历史”

很显然，《道林•格雷的画像》 并不是那瑟西斯式病美少年的自恋小说，而是一场幻想和现实结合的犯罪——男青年道林•格雷和一幅画像交换了不老的容貌，一步步走向未知的黑洞，直至满手的罪行。 十八年间，他日渐丑陋的灵魂和肉体只留在画上，现实中则如一尘不染——“一如...  

"dorian" keeps ringing my ear. 　　In an absence of mind I'd blurt out "dorian" in a quiet whisper. This is unreasonable. But I'm aware Dorian and his disposition affected me somehow, I know not whether on the positive or the negative side. But dorian has ...  

以前一直流传说，其实格林童话的原版是充满血腥和残忍；安徒生童话呈现的，也不仅仅是供小孩子阅读的故事。其实不奇怪，写童话的人是成人，优秀的童话总是能够折射出社会最真实的一面。从 另一个角度说，写童话的人，是看透了社会本质和人性，甚至感受到一些无法言表、在日常...