圖書標籤: 喬治·奧威爾 政治寓言 小說 英國 反烏托邦 政治 外國文學 英國文學
发表于2025-01-27
動物農場 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
奧威爾:被稱為西方世界的良心,歐洲的魯迅。
評論傢認為“多一個人看奧威爾,就多瞭一份自由的保障。”
《動物農場》入選蘭登書屋 20世紀百部優秀小說
西方文學的童話和寓言中,沒有比《動物農場》更中肯地道齣當今人類的處境的瞭。
——夏誌清
翻譯大傢傅惟慈先生權威譯作 內有精美插圖 附贈英文原版
喬治·奧威爾(1903-1950),英國偉大的人道主義作傢、新聞記者和社會評論傢,著名的英語文體傢。《動物農場》是奧威爾最優秀的作品之一,是一部老少皆宜的讀物。對青少年讀者,它是一個生動有趣的動物故事。對成熟的讀者而言,則可以看作是一個入木三分的反烏托的政治諷喻寓言。故事講到:農場的一群動物成功地進行瞭一場“革命”,將壓榨他們的人類東傢趕齣農場,建立起一個平等的動物社會。然而,動物領袖,那些聰明的豬們最終卻篡奪瞭革命的果實,成為比人類東傢更加殘忍的統治者。
用動物對人類抗爭後自建傢園來再現前蘇聯的整個曆史情形,奧威爾的《動物農場》被公認為二十世紀最傑齣的政治寓言。
《動物農場》被譯成二十多種文字在全世界流傳,其中的有些語言還變成瞭人們的口頭禪,和《1984》並稱為喬治・奧威爾最重要的代錶作。此版本收有小說的英文原文。
本書以隱喻的形式寫革命的發生以及革命的背叛,自然還有革命的殘酷。
喬治·奧威爾是一個經典,而且是一個不為大部分中國人所知的經典。1903年,喬治·奧威爾生於英屬印度,不久舉傢遷迴到英國,後來進入著名的伊頓公學。在一生中大部分時間裏,他都是在貧病交加之下艱難生活。1936年,奧威爾為支持西班牙共和政府而參加西班牙內戰並受傷。1950年,還沒有年過半百的他就不幸死於肺結核。在奧威爾短暫的一生裏,他以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代,甚至作齣瞭許多超越時代的預言。因此,他被稱為 “一代人的冷峻良知”。其代錶作有《動物莊園》和《一九八四》。
結閤李零老師的《讀動物農場》一文看的。在政治麵前我們大部分人都是綿羊,每天重復著“四條腿好,兩條腿壞!”,過兩天被告訴說其實“四條腿好,兩條腿更好!”,就又信瞭。。。
評分看雙語版本,難得一次忍著不看譯文先把原文看完啊~ 這種被奉為經典的故事,情節並不復雜也可以吸引人心(能讓我一直看完的原因是少瞭有些書中那種大篇幅的環境描寫= =)。閱讀的時候又引發很多思考。這種故事中蘊含的哲理適用於任何時代。
評分讀中國現代史,不可不讀此書。
評分老一輩學者的翻譯避免不瞭迂腐。
評分當豬和人的邊界被無限模糊。
2006年3月23日 读书笔记《动物庄园》 奥威尔你估量的事情,基本都没有说错。但总有一些小小的意外,你没有猜到,也就没办法言说。在主人房的窗沿底下,动物们窥见猪头拿破伦,变化出一张人类的脸孔,他们之后的反应,书里就没了下文,这让我联想纷纷,不知所措。 我所遭遇的...
評分《动物农场》和《一九八四》所讲述的同是诸多我们习以为常的”规则“,不同的是它有”1984年“之前的”奋斗史“、”解放史“、”改造史“,而《1984》则是描述1984国的状态。两者结合在一起,才是完整的'我们"。 因为看的是电子书,摘抄变得非常容易。就摘录如下。 1.投票事件...
評分《动物农场》和《一九八四》所讲述的同是诸多我们习以为常的”规则“,不同的是它有”1984年“之前的”奋斗史“、”解放史“、”改造史“,而《1984》则是描述1984国的状态。两者结合在一起,才是完整的'我们"。 因为看的是电子书,摘抄变得非常容易。就摘录如下。 1.投票事件...
評分看了荣如德先生译的《动物农场》,这是第一次看荣先生的译作,而是我看的第6本《动物农场》译本。现在已经有了至少9种《动物农场》译本,除了个别译本,大都还不错。 看荣先生译作,感觉先生的中文功底很深,许多用词令我赞叹,不过译文也有白壁微暇的地方,看书时随便记下几...
動物農場 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025