具体描述
《汉语图解词典(老挝语版)》内容简介：长期以来，外国朋友对汉语学习有一种观念，认为汉语难学。本词典用语义关联的模式，将词语按主题进行分类，用图解的方式解释词语，帮助学习者轻松地达到学习效果，为消除汉语难学的传统观念提供了全方位的解决方案。
本词典包括15个主题，主题单元下又细化出142个话题，共收录约4200个常用词语。主题主要根据国家汉办《国际汉语教学通用课程大纲》划分，覆盖日常生活的方方面面；话题则采用大场景或连续小图的方式展现真实生活情景，让学习者在较短的时间内，以轻松有趣的方式理解词义，快速掌握词语。在词汇选择标准上，本着既重词频又重实用的原则，参照了中国媒体和各有关国家汉语教材的词频统计结果。除了名词、动词、形容词以外，还收录了大量词组，以方便学习者了解词语的搭配关系。
本词典具有两个特点：一是词汇的收录不局限于表现单一文化，在强调突出中国文化元素的同时，也兼顾文化的多元性。学习者不仅可以加深对中国文化的了解，提高汉语水平，还可以利用书中词汇描述其他文化现象；二是兼顾中国传统与现代两个方面，通过相关话题介绍传统文化，同时又与当代中国人生活紧密联系，为读者提供全景式的中国体验。
跨越语言的桥梁：《实用老挝语商务汉语会话》 一本为全球化商务人士量身打造的实用工具书，深度聚焦于商务场景中的语言应用与文化理解。 引言：商务沟通的基石 在全球经济一体化的浪潮中，老挝与中国之间的经贸往来日益紧密，无论是基础设施建设、资源开发，还是技术合作与文化交流，都需要高效、精准的语言沟通作为支撑。然而，传统的语言学习方法往往侧重于日常对话，难以满足专业、严谨的商务场合对语言的特定要求。 《实用老挝语商务汉语会话》正是为填补这一空白而生。本书并非一本普通的词汇手册或语法教程，它是一套系统化、场景化的商务沟通解决方案。我们深知，在国际商务活动中，一个恰当的词汇、一个符合语境的表达方式，往往能决定合作的成败。因此，本书的设计理念是“即学即用，直击痛点”。 第一部分：商务基础与会话构建（Foundation and Dialogue Construction） 本部分旨在为学习者奠定扎实的商务语言基础，确保在正式场合中，表达既准确又得体。 一、 商务礼仪与称谓的艺术 商务交往是建立在相互尊重的基础之上的。本章详细解析了老挝与中国在商务会面、名片交换、会议入座等环节中的文化差异与规范。特别关注了双方在称谓使用上的细微差别，例如，在老挝语中对长辈或资深人士的尊称使用、以及汉语中对“先生/女士”的精确匹配，避免因误用称谓而造成的失礼。 核心内容示例： “您好”在不同场合的递进表达（如：初次见面、表示感谢、会议结束），以及如何使用老挝语的敬语结构来增强对话的正式性。 二、 核心商务词汇的精炼与辨析 商务用语的特点在于其高度的专业性和精确性。本书筛选了涵盖金融、贸易、物流、工程等核心领域的常用高频词汇，并着重进行同义词辨析，帮助学习者准确把握词义的侧重点。 词汇聚焦： “合同”（Contract）的细分词汇——协议（Agreement）、意向书（Letter of Intent）、补充条款（Addendum）的准确翻译与使用场景。 数字与量词的规范表达： 尤其关注大宗交易中对“万”、“亿”的快速转换，以及老挝语中针对不同货物和服务的专业量词使用。 三、 基础会话模板与框架 本节提供了一套可供快速套用的万能会话框架，覆盖了从“开场白”到“结束语”的每一个关键节点。 模板精讲： 如何用流利的汉语或老挝语介绍公司背景、核心竞争力，并有效引导对话进入核心议题。例如，在介绍产品优势时，如何结构化地组织语言，使其逻辑清晰，富有说服力。 第二部分：高频商务场景实战演练（High-Frequency Business Scenarios） 此部分完全侧重于实战应用，模拟了商务活动中最常遇到的各类互动场景，提供即时解决方案。 四、 商务会谈与谈判技巧 谈判是商务活动的核心。本书不仅提供了谈判中的开场陈述，更深入探讨了在价格协商、交货期确定、质量标准约定等关键环节的应对策略。 冲突管理语言： 当出现意见分歧时，如何使用委婉而坚定的语言来表达异议，例如，使用“我们理解贵方的立场，但基于市场惯例……”等缓冲句式，而非直接的拒绝。 让步与反要约的表达： 详细展示如何在汉语和老挝语中，清晰地界定让步的范围（“小的让步” vs. “根本性的调整”）。 五、 进出口贸易与物流沟通 跨境贸易涉及复杂的物流、清关和单证流程。本章针对性地设计了与港口、货代公司、海关人员沟通的专用语言包。 单证核对： 重点讲解提单（Bill of Lading）、装箱单（Packing List）、商业发票（Commercial Invoice）等关键文件的相关术语的互译及核对口径。 延期与索赔： 学习如何专业地报告货物延误或质量问题，并提出索赔请求，措辞需严谨、有据可查。 六、 商务接待与社交宴请 成功的商务合作往往始于轻松的社交环境。本章教授如何在宴请场合中自然地转换角色，既能保持专业性，又能增进个人关系。 祝酒词的艺术： 提供了不同层级关系（如：首次合作、长期伙伴关系）的祝酒词范例，以及如何在老挝的特定宴饮文化中恰当饮酒与致谢。 第三部分：跨文化理解与进阶应用（Cross-Cultural Understanding and Advanced Application） 真正的商务精通，在于对文化背景的深度洞察。 七、 跨文化沟通的陷阱与规避 语言的背后是文化。本章剖析了中老双方在沟通中可能存在的非语言信号误读，以及对“是/否”的理解差异。 “面子”与间接沟通： 探讨在老挝文化中，直接说“不”可能被视为不礼貌，学习如何识别和回应委婉的拒绝信号。 时间观念的差异： 讲解老挝文化中对“弹性时间”的理解如何影响项目进度沟通，以及如何用具体的语言设定清晰的截止日期。 八、 电子邮件与书面文件的写作规范 现代商务沟通高度依赖书面往来。本章提供了专业、正式的电子邮件和备忘录的写作模板，确保书面语的严谨性。 主题行与正文结构： 如何撰写清晰、能引起收件人重视的主题行。 跟进（Follow-up）的艺术： 学习礼貌且有效的跟进邮件措辞，避免显得催促或缺乏耐心。 结语：构建持久的合作关系 《实用老挝语商务汉语会话》不仅仅是一本工具书，更是连接中老商业人士的有效纽带。通过系统学习和实践书中的内容，读者将能够自信、从容地应对各种复杂的商务挑战，从而为双方的互利共赢奠定坚实的基础。掌握了精确的语言，就掌握了合作的主动权。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有