图书标签: 朝鲜 韩国文学 小说 金万重 古典 朝鲜文学 外国文学 韓國
发表于2024-12-26
九云梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《九云梦》描写了男主人公杨少游与八位美女之间坎坷曲折的爱情经历。情节之离奇,感情之哀婉,典故之丰富、教化之纯正,其他小说难以望其项背。要想用极少的时间读到宏大的叙事,不读《九云梦》不能办。《九云梦》的写作是否影响到曹雪芹先生不得而知,但一直以来被誉为韩国的《红楼梦》,以致韩国的大中学生人手一册。
译者的文言文和白话文都不行,态度也轻率。
评分哈哈!!!都教授最爱~~~
评分“曹雪芹是受了这本书的启发才写出了红楼梦”#世界归根结底,都是你们棒子的
评分这个简介太可笑了吧,还跟曹雪芹攀亲附会。。。。。难道译者是棒子?
评分这个简介太可笑了吧,还跟曹雪芹攀亲附会。。。。。难道译者是棒子?
也是最近读过中国更早时间开端的一系列梦小说如汤显祖的南柯梦,黄粱梦,一文钱美梦……对比才能知道这一时期东方梦小说的高峰价值,以超现实主义写脚本抒发作者的一种隐喻,使受众生发出一种人生如梦,梦如人生的东方传统人生观豁达与大度的感慨……如果割裂传统中国对朝鲜时...
评分 评分这本书我只看了一遍,翻译不行,实在不想再过第二遍,也不能算看得仔细,把留意到的不对地方提一下: 第3页:开篇第二段开头“衡山之北,洞庭湖之南有一座山叫做九嶷山。” 衡山在九嶷山之北,这段说的山应该是衡山,而且后面有再说是南岳。 第33页:“若如晋时娶东山名妓的...
评分这本书我只看了一遍,翻译不行,实在不想再过第二遍,也不能算看得仔细,把留意到的不对地方提一下: 第3页:开篇第二段开头“衡山之北,洞庭湖之南有一座山叫做九嶷山。” 衡山在九嶷山之北,这段说的山应该是衡山,而且后面有再说是南岳。 第33页:“若如晋时娶东山名妓的...
评分太普通正常的一本才子佳人小说了。当年看《平山冷燕》的时候以为是看到了最难看的小说,现在才知道《平》还是这类小说中的佼佼者。 学者们各种考证,都说是韩国人金万重的作品,但不管是不是韩国人写的,其程式、内容、写法都太中国了,说到底还是模仿中国人写的...
九云梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024