雷死你的英语笑话 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:林丽持

出品人:

页数:228

译者:

出版时间:2010-5

价格:28.00元

装帧:

isbn号码:9787802554375

丛书系列:

图书标签:

• 英语学习
• 英语笑话
• 趣味英语
• 英语口语
• 轻松学习
• 语言学习
• 幽默
• 文化差异
• 英语文化
• 英语表达

英语世界的幽默风暴：一本探索跨文化笑点与语言精妙的读物 书名： 英语世界的幽默风暴 作者： [此处留空，或填写一个虚构的资深语言学家/文化评论家的名字] 出版社： [此处留空，或填写一个虚构的专业出版机构名称] 出版日期： [此处留空，或填写一个虚构的日期] 卷首语：笑声，穿越边界的通用语 在这个日益紧密连接的世界里，语言的能力不再仅仅是信息传递的工具，它更是理解文化、建立联系的桥梁。幽默，作为语言的最高体现之一，以其即时性和感染力，展现了一个民族的思维模式、价值取向乃至潜意识中的焦虑。然而，当一种文化中的笑话被带到另一种文化背景下时，那道微妙的“笑点”往往会瞬间蒸发，留下令人费解的沉默。 《英语世界的幽默风暴》并非一本笑话集，它是一次深入的、结构严谨的文化人类学与语言学交叉研究，旨在剖析“好笑”在英语语境下是如何被构建、被接收以及如何随时间流逝而演变的。本书将带领读者，如同考古学家挖掘古老文本一般，探究英语幽默的深层结构和历史根源，理解那些看似轻佻的段子背后，所承载的社会批评与哲学思辨。 第一部分：笑声的演化史——从盎格鲁-撒克逊期的讽刺到莎士比亚的机智 本书的首要目标是追溯英语幽默的“谱系”。我们摒弃了对当代流行段子的简单罗列，转而关注其历史基础。 第一章：早期幽默的粗砺与生存 我们将首先考察中世纪和早期现代英语中幽默的形态。那时的笑话往往与生存压力、宗教权威的挑战紧密相连。探讨从中世纪游吟诗人讲述的讽刺故事，到早期民间传说中对愚昧领主的嘲弄，这些幽默如何作为一种社会润滑剂或反抗的低语而存在。我们将分析“双关语”（Punning）在早期印刷术不发达时期的重要性，它如何用最少的文字实现信息和娱乐的双重负载。 第二章：伊丽莎白时代的语言魔术 莎士比亚——毋庸置疑是英语幽默的集大成者。本章将深入分析其喜剧作品中对语言失误（Malapropism）、反语（Irony）和文字游戏（Wordplay）的运用。我们不仅会引用著名的台词，更会用现代语言学工具解构其结构：为什么一个特定的词序或一个在当时流行的典故，能引发特定人群的狂笑？这揭示了文化语境（Context）对于理解幽默的决定性作用。 第三章：维多利亚时代的讽刺与克制 进入19世纪，随着中产阶级的崛起和媒体的发展，幽默开始变得更加“文明”和“内敛”。狄更斯、王尔德等作家的作品代表了一种新的趋势——社会讽刺。本章将对比英国和美国在这一时期的幽默差异：英国倾向于对阶级差异和虚伪的礼仪进行尖锐的观察，而美国则开始发展出更具个人主义色彩的“自嘲式幽默”（Self-deprecating Humor）。 第二部分：解构笑点——幽默的语言学模型 幽默并非随机事件，它遵循特定的认知和语言学原理。本部分将引入专业理论框架，系统地拆解英语笑话的“机制”。 第四章：期待失调理论（Incongruity Theory）的实证分析 这是解释幽默最经典的理论之一。我们将运用此理论，对比分析三类英语笑话： 1. 结构性失调： 句法上的意外转折，例如经典的“冷笑话”（One-liners）。 2. 语义性失调： 词语的多重含义在关键点上的碰撞，探讨“一词多义”在制造幽默中的核心地位。 3. 语用性失调： 在特定对话场景中，角色间的预期互动被打破所产生的效果，例如对话喜剧（Sitcom Dialogue）中的“走位”。 第五章：双关语的深层结构与文化陷阱 双关语是英语幽默的基石，也是跨文化翻译的噩梦。本章聚焦于同音异义词（Homophones）、同形异义词（Homographs）和“误听”（Acoustic Misinterpretation）。我们将建立一个模型，展示一个成功的双关语如何在一个简洁的表述中，同时激活两个不相容的认知框架。 第六章：语境与“认知距离” 幽默的有效性取决于听者与笑话主题之间的“认知距离”。本章将研究： 攻击性幽默（Aggressive Humor）：何时讽刺成为有效的社会批判？（如政治漫画） 亲近性幽默（Affiliative Humor）：如何通过共同的经历（如工作、家庭）建立群体认同感？ 元幽默（Meta-Humor）：对“笑话本身”进行嘲笑的现象，探讨其在后现代文化中的兴起。 第三部分：流变中的幽默——媒介与地域的分野 英语幽默并非铁板一块，它随着传播媒介和地理位置的不同，呈现出显著的变异性。 第七章：美国幽默的“夸张”与“节奏感” 美国幽默的特点在于其外放性、速度感和对“宏大叙事”的解构。本章将分析美国喜剧（如单口喜剧、脱口秀）中对夸张（Hyperbole）的偏爱，以及它如何与美国文化中强调乐观和个人成功的价值观相互作用。我们将对比东西海岸喜剧风格的微妙差异。 第八章：英国幽默的“冷峻”与“反高潮” 英国幽默，以其著名的“冷幽默”（Deadpan Delivery）著称，其核心在于情感的克制与对失败的接受。我们将深入分析英国人钟爱的“自贬”（Understatement）艺术，以及这种幽默风格如何根植于其历史性的阶级固化与对过度情绪表达的警惕。 第九章：新媒介下的幽默碎片化 互联网和社交媒体彻底改变了幽默的生产和消费周期。本章将研究“梗”（Memes）作为一种新型的跨文化数字幽默载体的运作机制。梗如何通过快速的视觉和文本嫁接，在极短时间内实现全球传播？这是否削弱了传统笑话对语言复杂性的依赖？ 结语：笑声背后的严肃思考 《英语世界的幽默风暴》的最终目的，是揭示笑声的严肃性。幽默不仅是娱乐，它是我们处理复杂世界、维护心理健康、进行文化审查的重要工具。通过对英语幽默机制的细致解剖，本书期望读者能够不仅“听懂”一个笑话，更能“理解”它诞生的土壤，从而更好地在多元文化交流中把握那些微妙的、转瞬即逝的幽默瞬间。这本书提供的，是一套分析工具，而非娱乐清单，帮助您深入英语思维的“内核”。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆