圖書標籤:  

喜歡 羅馬故事 的讀者還喜歡

小說1954年齣版，1962年就被翻譯到中國。譯者命運麯摺，頗不易。所有小說都是以第一人稱寫成，主人公多為小人物。結尾多簡潔，甚或有莫名其妙之感，似乎小人物們對自己的命運並不在意。一定程度批判瞭資本主義社會。李杭育說得對，二流作傢沒錯。

小說1954年齣版，1962年就被翻譯到中國。譯者命運麯摺，頗不易。所有小說都是以第一人稱寫成，主人公多為小人物。結尾多簡潔，甚或有莫名其妙之感，似乎小人物們對自己的命運並不在意。一定程度批判瞭資本主義社會。李杭育說得對，二流作傢沒錯。

小說1954年齣版，1962年就被翻譯到中國。譯者命運麯摺，頗不易。所有小說都是以第一人稱寫成，主人公多為小人物。結尾多簡潔，甚或有莫名其妙之感，似乎小人物們對自己的命運並不在意。一定程度批判瞭資本主義社會。李杭育說得對，二流作傢沒錯。

小說1954年齣版，1962年就被翻譯到中國。譯者命運麯摺，頗不易。所有小說都是以第一人稱寫成，主人公多為小人物。結尾多簡潔，甚或有莫名其妙之感，似乎小人物們對自己的命運並不在意。一定程度批判瞭資本主義社會。李杭育說得對，二流作傢沒錯。

小說1954年齣版，1962年就被翻譯到中國。譯者命運麯摺，頗不易。所有小說都是以第一人稱寫成，主人公多為小人物。結尾多簡潔，甚或有莫名其妙之感，似乎小人物們對自己的命運並不在意。一定程度批判瞭資本主義社會。李杭育說得對，二流作傢沒錯。

今天把这本书看完。 61篇精致的短篇故事集，用生动的笔触写下了底层罗马人民的悲哀，痛苦。他们每个人的喜怒哀乐，在艰难的环境下努力而无望的生活。 当然，故事里的主人公不尽然全是最底层的人民，但也称不上所谓富贵人家，都是在生活的裹挟下充满心酸悲苦的生活。也许因为情...  

阿尔贝托·莫拉维亚（1907—1990）是最早被介绍到中国的当代意大利国宝级作家，但不知为什么，与卡尔维诺、埃科的盛名相比，阿尔贝托·莫拉维亚在中国读者中好像并不有名。卡尔维诺的主要译者吕同六在青年时代曾把莫拉维亚作为研究对象，并于上世纪80年代初翻译出版《莫拉维亚...

今天把这本书看完。 61篇精致的短篇故事集，用生动的笔触写下了底层罗马人民的悲哀，痛苦。他们每个人的喜怒哀乐，在艰难的环境下努力而无望的生活。 当然，故事里的主人公不尽然全是最底层的人民，但也称不上所谓富贵人家，都是在生活的裹挟下充满心酸悲苦的生活。也许因为情...  

今天把这本书看完。 61篇精致的短篇故事集，用生动的笔触写下了底层罗马人民的悲哀，痛苦。他们每个人的喜怒哀乐，在艰难的环境下努力而无望的生活。 当然，故事里的主人公不尽然全是最底层的人民，但也称不上所谓富贵人家，都是在生活的裹挟下充满心酸悲苦的生活。也许因为情...  

今天把这本书看完。 61篇精致的短篇故事集，用生动的笔触写下了底层罗马人民的悲哀，痛苦。他们每个人的喜怒哀乐，在艰难的环境下努力而无望的生活。 当然，故事里的主人公不尽然全是最底层的人民，但也称不上所谓富贵人家，都是在生活的裹挟下充满心酸悲苦的生活。也许因为情...