Letters. With an English Translation by Roy J. Deferrari (Volume 4) pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:General Books LLC

作者:Saint Basil

出品人:

页数:232

译者:

出版时间:2010-01-18

价格:USD 31.45

装帧:Paperback

isbn号码:9781153503204

丛书系列:

图书标签:

古典文学
拉丁文
书信体
翻译文学
Deferrari
罗马帝国
历史文献
古典文化
中世纪
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

好的，这是一本名为《奥古斯丁书信集（第四卷）——附罗伊·J·德费拉里英译本》的书籍简介，内容完全围绕该书的实际内容展开，并力求详尽和专业： --- 《奥古斯丁书信集（第四卷）——附罗伊·J·德费拉里英译本》内容简介《奥古斯丁书信集（第四卷）》是理解四世纪末至五世纪初基督教思想演变历程中最为关键的一部文献汇编。这卷书延续了早前卷宗对圣奥古斯丁（Aurelius Augustinus, 354–430 A.D.）神学、教会治理、以及个人灵性挣扎的细致记录。本书的价值不仅在于其收录的信件本身，更在于罗伊·J·德费拉里（Roy J. Deferrari）教授所提供的权威性拉丁文文本与精准英文译注，为当代读者提供了深入研究奥古斯丁思想的可靠途径。第四卷的焦点主要集中在奥古斯丁后期（约公元412年至420年之间，尽管具体时间跨度会根据信件内容有所浮动）的重大神学论辩和教会实践上。这一时期，在北非地区，特别是迦太基大主教区的背景下，围绕着伯拉纠主义（Pelagianism）和多纳派（Donatism）的争论达到了白热化阶段。奥古斯丁作为天主教会最坚定的捍卫者之一，其大量的书信往来构成了理解这些异端运动的直接证据。伯拉纠主义的挑战与回应第四卷中收录的大部分书信，直接或间接地涉及了伯拉纠主义对“自由意志”和“原罪”教义的修正。伯拉纠主张人类可以凭借自身力量达到完美，否认了原罪对人性的根本性败坏以及对恩典的绝对依赖性。在本书收录的信件中，我们可以清晰地看到奥古斯丁如何系统地构建其恩典神学。例如，他与一些曾经同情或支持伯拉纠观点的人士的通信，详尽阐述了恩典的不可抗拒性（Irresistible Grace）和预定论（Predestination）的雏形。他不再仅仅是驳斥伯拉纠的表面论点，而是深入探讨了上帝的至高主权如何渗透到人类救赎的每一个环节中。信件中的辩论，往往从对婴儿洗礼的有效性（即婴儿洗礼旨在洗去原罪）的讨论开始，逐步推演至对人类本性被罪污染的深刻洞察。这些通信不仅是神学辩论，也是对信仰共同体内部凝聚力的维护。多纳派的持续困境与教会的合一与伯拉纠主义的理论对抗并存的，是与多纳派长达一个世纪的争论。多纳派坚持“纯洁的教会”观，认为圣事的有效性取决于施事者的道德品格。第四卷中收录了奥古斯丁写给多纳派主教和普通信徒的大量信件。这些信件的基调往往是劝诫与论证并重。奥古斯丁在这些通信中，旗帜鲜明地提出了“基督是圣事的真正施事者”的原则。他运用了大量的圣经引文和早期教父的论述，来反驳多纳派对教会外部可见性、以及对“被玷污”的圣礼的恐惧。本书中的信件清晰地展示了奥古斯丁如何从理论层面上升到实际的教会政策层面，讨论了“强制回归”（Compel the wanderers to return）的合理性，为后来教会处理异端问题的策略奠定了基础。教会治理与牧灵关怀除了重大的教义争论，第四卷也展现了奥古斯丁作为希波主教繁忙的行政和牧灵工作。这些信件涉及了： 1. 教会内部纪律问题：处理神职人员的道德失范、财产纠纷以及教区间的管辖权冲突。 2. 对平信徒的教导：针对特定群体的灵性困惑提供指导，例如对寡妇、富人或面临迫害的信徒的劝勉。这些信件提供了了解当时北非基督徒日常生活信仰实践的第一手资料。 3. 与世俗权力的关系：讨论如何在罗马帝国体系下，教会应如何与地方官吏和贵族互动，既要保持独立性，又要维护社会秩序。罗伊·J·德费拉里的英译本贡献罗伊·J·德费拉里教授的翻译工作是本书不可或缺的一部分。他不仅提供了精准的、忠于拉丁文原意的英文译文，更重要的是，他的注释体系帮助读者定位了每封信件的历史背景、涉及的人物关系以及关键神学术语的精确含义。德费拉里的注释避免了过度阐释，而是致力于为读者搭建一座可靠的桥梁，使其可以直接接触奥古斯丁的原始思想表达。对于研究古典拉丁文和早期基督教史的学者而言，这种严谨的对照翻译极具学术价值。总而言之，《奥古斯丁书信集（第四卷）》是一部展现了奥古斯丁在面对时代最大神学挑战时，其思想深度与牧者情怀完美结合的文献集。它不仅是研究恩典论、教会论的基石，也是洞察四世纪末五世纪初拉丁基督教世界内部动态的珍贵档案。