谢阁兰中国书简

谢阁兰中国书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海书店出版社
作者:【法】维克多·谢阁兰
出品人:
页数:270
译者:邹琰
出版时间:2010-03
价格:28.00元
装帧:平装
isbn号码:9787545801927
丛书系列:“走近中国”文化译丛
图书标签:
  • 谢阁兰
  • 法国文学
  • 海外中国研究
  • 法国
  • 游记
  • 汉学
  • 文学
  • 文化史
  • 谢阁兰
  • 中国书简
  • 历史文献
  • 文化交流
  • 语言研究
  • 近代史
  • 书信体
  • 中西对话
  • 思想史
  • 文化史
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书是作者谢阁兰1904年首次来华期间在旅途中写给妻子的书信汇编。谢阁兰是20世纪初重要的法国作家,一生中的重要时期都在中国度过。作为20世纪首批来华的法国作家之一,谢阁兰清新的文笔为我们记录了这次长达十个月的游历,使我们得以换一种视角来观察正由旧王朝向新共和转型的中国社会百态,以另一种心态来体会中西之间的对抗与对话。本书作为对20世纪初中国社会的实录,对历史学家、人类学家有十分重要的意义。

《中国书简:一段穿越时空的对话》 这并非一本简单的游记,也不是一份枯燥的学术报告。它是一扇窗口,一扇通往那个遥远而又亲切的国度的窗户;它也是一种邀请,邀请您一同踏上一段充满惊喜和启发的精神旅程。 本书收录的“中国书简”,是一位对中国怀有深厚感情的旅行者,在漫长岁月中,以书信的形式,向远方的知己娓娓道来他对这片土地的观察、感悟与思考。这些信件,没有华丽的辞藻,也没有刻意的渲染,只是最真挚的记录,最细致的描摹。从北国冰封的壮丽,到江南水乡的温婉;从古都厚重的历史遗迹,到现代都市的勃勃生机;从市井小民的喜怒哀乐,到文人雅士的笔耕不辍……一切都被这位旅行者用他敏锐的眼睛捕捉,用他细腻的心灵感受,再用他坦诚的笔触记录下来。 如果您认为这仅仅是一本关于中国风光的描绘,那您就错了。这系列书简的魅力,恰恰在于它超越了单纯的景物描写,而是通过那些鲜活的生活场景,深入到中国文化的心脏。每一封信,都像是一幅徐徐展开的画卷,其中有色彩斑斓的山水,也有勾勒人物的神韵。您会看到,在古老的寺庙里,香火缭绕中,人们虔诚祈祷的模样;在繁忙的街头,讨价还价声中,市井生活的烟火气息;在静谧的庭院,茶香袅袅间,士大夫们品味人生的淡雅。旅行者并非站在旁观者的角度,冷眼审视,而是试图融入其中,去理解那些看似寻常的生活背后,蕴含着的东方哲学和价值观念。 这本书的特别之处,在于它所采用的“书信体”形式。这种形式自带一种亲切感和私密性,仿佛您正拆开一封来自远方的朋友的来信,与他一同分享他的所见所闻,所思所想。没有高高在上的说教,只有平等的交流,分享的喜悦,和碰撞的灵感。每一封信,都带着一个特定的时间节点和地理坐标,您会感受到,旅行者在不同的时期、不同的地点,对中国有着怎样的认识变化,他的视角也在不断地拓展和深化。 本书不仅仅是关于“中国”这个概念的,更是关于“理解”的。它展现了这位旅行者是如何努力地去理解一个与他自身文化背景截然不同的社会。他会记录下那些让他感到困惑的地方,也会表达那些让他深感触动的瞬间。他会思考,那些根植于历史的传统,如何在现代社会中展现出新的生命力;他也会观察,那些被时间洗礼过的文化符号,是如何在当今人们的生活中留存和演变的。 读者在阅读过程中,或许会与旅行者的某些感受产生共鸣,或许会因为他的发现而感到惊喜,也或许会因为他的困惑而引发自己的思考。这是一种双向的阅读体验,它鼓励您主动地去审视自己的认知,去拓展自己的视野,去以一种更加开放和包容的心态去面对世界。 《中国书简》是一次关于文化交流的生动案例,它证明了,即使语言、习俗、历史背景存在差异,真诚的观察和开放的心灵,依然能够搭建起沟通的桥梁。它让我们看到,一个外部的视角,如何在不失尊重和善意的前提下,揭示出我们可能因为熟悉而忽略的地域特色和人文精神。 如果您对远方的风景充满好奇,如果您对异域的文化抱有探求之心,如果您渴望在阅读中获得一次触动心灵的体验,那么,《中国书简:一段穿越时空的对话》将是您的不二之选。它邀请您,放慢脚步,跟随这位旅行者的笔触,一同去感受中国,去理解中国,去与这个古老而又充满活力的国度,进行一场深入而美好的对话。这不仅仅是对一个遥远国度的描绘,更是对人性、文化和理解力的探索。

作者简介

维克多·谢阁兰(Victor Segalen,1878-1919),同克洛代尔和圣-琼·佩斯一样的又一位与中国文化结缘的法国著名诗人。他二十九岁开始写小说,三十一岁开始写诗,四十一岁辞世。他不仅是20世纪初首批来华的法国作家之一,而且也是真正懂中文、通汉学的诗人之一。

目录信息

中译本序原序致爱妻:1909年4月至1910年2月附录一:地名索引附录二:人名索引附录三:作品名索引
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

从整体的结构布局来看,这本书的野心是相当大的,它试图构建一个宏观的图景,但真正让人拍案叫绝的是其对细节的把握,简直是匠心独运。 作者似乎深谙“见微知著”的道理,在描述重大历史事件的背景时,往往会穿插一段对当时某一特定区域的日常饮水方式、或是对某种纺织品纹样的精细分析,这些看似微小的切口,却极大地丰富了历史的肌理感。 这种“沙里淘金”式的研究态度,体现出作者非凡的耐心和敏锐的洞察力。我尤其欣赏作者在处理那些历史记载模糊不清的段落时所采取的态度——不是武断地填补空白,而是清晰地标示出考证的边界,并提出几种合理的推测,这种求真务实的学术精神令人肃然起敬。 这种对“可知”与“未知”之间微妙界限的尊重,使得整本书的论述都建立在了坚实可靠的基础之上,极大地增强了其可信度和阅读价值。

评分

这本书的书名真是充满了历史的厚重感和异域的风情,一下子就将读者的思绪拉向了那个遥远而神秘的西域古国。我特别喜欢这种带有强烈地理和文化指向性的标题,它暗示了其中蕴含着对丝绸之路沿线文明的深刻洞察与细致描摹。 想象一下,那些尘封的卷轴,那些斑驳的城墙,都在作者的笔下重新焕发出生命力。我期待看到作者是如何捕捉到那些历史的碎片,并将它们编织成一个引人入胜的故事或严谨的考证。 无论是侧重于考古发现的严谨性,还是侧重于个人游历的感性体验,这样的书名都承诺了一场关于失落文明的寻踪之旅。 它让我联想到那些关于敦煌、楼兰的探险故事,那些充满奇遇和发现的篇章。 如果这本书能够深入探讨楼兰文明的兴衰与中原文化的交融,那无疑会是一部极具价值的史学著作。 我在阅读前就已经被这种强烈的代入感所吸引,期待着一场关于古老智慧与异域风情的精神洗礼。

评分

这本书的装帧设计简直是一次视觉的盛宴,那种墨香与纸张的质感交织在一起的感觉,让人爱不释手。封面色彩的选择非常巧妙,那种略带褪色的暖棕色调,仿佛是从博物馆的展柜里直接拿出来的珍贵文物。字体排版也深得我心,主标题的魏碑体苍劲有力,而副标题则选用了一种秀丽的宋体,形成了古典与现代的完美平衡。 拿到手里沉甸甸的,这种实体书的重量感是电子阅读无法替代的,它赋予了阅读一种仪式感。内页的纸张厚实,印刷清晰,尤其是一些配图的质量,色彩还原度极高,细节毕现,看得出出版方在制作上是下了血本的。 每一页翻动的声音,都像是在向我诉说着书中所载的那些遥远年代的故事。 这种精心打磨的实体呈现,极大地提升了阅读的愉悦度,让我更愿意沉下心来,慢慢品味作者倾注的心血。 好的内容需要好的载体来承载,这本书的物质形态已经为内容增色不少。

评分

我向来对那种喜欢在文字中玩弄典故、堆砌生僻词汇的作者敬而远之,但这本书的语言风格却展现出一种令人耳目一新的“雅俗共赏”。 作者的用词精准,每一个动词和形容词的选择都像是经过千锤百炼,既保持了学术探讨所需的严谨性,又避免了学院派的刻板与僵硬。 尤其值得称道的是,作者对复杂的历史概念和文化现象进行阐释时,常常能找到极其贴切且通俗易懂的比喻,比如他用一个现代的贸易术语来类比古代的物物交换,一下子就让读者豁然开朗。 这种“化繁为简”的能力,绝非易事,它要求作者本人对材料有极其深刻的理解,才能提炼出最本质的东西。 读起来感觉很舒服,就像在听一位博学多识的长者用最自然、最亲切的方式向你娓娓道来那些深奥的学问,让人既觉得有料,又不会感到压力,实属难得的阅读体验。

评分

读完这本书后,我最大的感受是作者叙事的节奏感把握得极为精准,犹如一位经验丰富的交响乐指挥家在掌控着乐章的起伏。 开篇部分,作者没有急于抛出宏大的论断,而是通过一系列生动的、甚至有些碎片化的生活场景切入,如同在迷雾中缓缓拨开历史的帷幕,这种铺陈手法极大地吊起了读者的好奇心。 随后,当进入核心议题时,叙事的力度陡然增强,逻辑链条紧密得让人几乎找不到任何可以呼吸的空隙,信息密度极高却又丝毫不觉晦涩难懂。 真正高明的是,作者总能在紧张的论证高潮之后,巧妙地安排一些散文式的感怀或对某件器物、某段文字的细致描摹,这如同音乐中的慢板,让读者得以喘息并深化思考。 这种张弛有度的叙事策略,使得阅读过程充满动感和层次感,完全没有一般学术著作那种平铺直叙的枯燥感,反而像是在跟随一位智者进行一次跌宕起伏的深度对话。

评分

我真不知道这哥们到底怎么想的。。。

评分

很有趣的游记 记录着一个西方人在1900年左右第一次来到中国 现在看仿佛是在穿越 没想到那时的中国城市是这样的

评分

初读这本书会感觉谢阁兰最爱的不是中国,而是他的妻子。游览时他妻子的面条容叠上了神州的景色,他游览的不过是自己的愿景。读到后来却不是这样的。如果说谢阁兰去过的中国城市比我还多 大概不为过。草稿是亮点。喜欢给《天子》的散文的结尾。

评分

前些天认识的上海人说我神马喜欢行脚 我终于搞明白 原来是这个意思

评分

材料价值甚好

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有