The Gospel Takes Roots on Kilimanjaro pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Fiedler, Klaus

出品人:

頁數:84

译者:

出版時間:

價格:178.00 元

裝幀:

isbn號碼:9789990876086

叢書系列:

圖書標籤:

• Kilimanjaro
• Tanzania
• Missionary Work
• Christianity
• African History
• Cultural Exchange
• Evangelism
• Religious Conversion
• Oral Tradition
• Indigenous Beliefs

好的，這是一部關於非洲獨立教會運動和跨文化傳教曆史的學術專著的簡介，內容詳實，力求展現深度和專業性。 --- 書名：《十字架與金字塔：尼羅河畔的信仰重塑與身份認同的衝突》（The Cross and the Pyramid: Faith Reconstruction and Identity Conflict on the Banks of the Nile） 內容簡介： 《十字架與金字塔：尼羅河畔的信仰重塑與身份認同的衝突》深入剖析瞭十九世紀末至二十世紀中葉，基督教在埃及和蘇丹地區，尤其是在傳統上受科普特東正教和伊斯蘭教深刻影響的社會結構中，所經曆的復雜而充滿張力的傳播、適應與本土化過程。本書並非簡單地敘述傳教士的活動，而是將目光投嚮受眾——那些在殖民主義的陰影下，尋求精神慰藉與社會變革的埃及和蘇丹人民。 本書的核心論點在於，基督教在這一特定地理和曆史背景下的傳播，並非單嚮度的文化輸入，而是一場多層次的信仰重塑與身份政治的角力。作者通過對大量檔案資料、教會會議記錄、早期阿拉伯文基督教文獻以及殖民政府報告的細緻考察，揭示瞭外來傳教士（包括新教和天主教）的策略如何與本土的宗教、社會和政治現實相互作用。 第一部分：曆史的交匯點：殖民遺産與宗教張力 本書首先勾勒瞭十九世紀埃及和蘇丹的宗教地理。在穆罕默德·阿裏王朝的現代化努力和隨後英國的保護主義統治之下，科普特教會作為“受保護的米利特”（Millet）群體，其地位既受到保障，也受到嚴格的限製。作者詳細分析瞭外部新教（特彆是美國和英國公理會）的到來，如何打破瞭科普特教會與本土穆斯林精英之間微妙的權力平衡。 一個關鍵的章節探討瞭“開羅的教派之爭”。在新興的城市環境中，教育和醫療領域的傳教活動，為埃及知識分子提供瞭接觸西方思想的渠道。然而，這種接觸並非全然擁抱。許多早期的皈依者，特彆是受教育的精英，麵臨著一個深刻的身份危機：如何將基督教信仰與他們根深蒂固的埃及民族主義敘事相整閤？本書呈現瞭早期埃及基督徒知識分子（如法拉格·安東和後來的知識領袖）在迴應西方挑戰時，發展齣的“亞曆山大-科普特復興主義”與“普世基督教”之間的艱難對話。 第二部分：從“傳教”到“植根”：本土化的復雜路徑 本書的中間部分集中於基督教信仰在蘇丹，特彆是尼羅河上遊地區的傳播與適應。與埃及城市精英的理性辯論不同，蘇丹的傳播更多地發生在邊遠地區，與部落結構和地方宗教習俗交織在一起。作者深入研究瞭南蘇丹（當時被視為英埃共管的“隔離區”）的傳教工作，重點分析瞭語言的翻譯問題。 例如，聖經翻譯在語言學和神學上的挑戰被細緻地呈現。如何用努比亞語或丁卡語錶達“三位一體”或“救贖”的概念，要求傳教士不僅要學習語言，更要理解當地的宇宙觀。本書展示瞭早期宣教士如何被迫在保留核心教義和使用易於接受的本土隱喻之間進行妥協，以及這些妥協如何塑造瞭早期本土信徒的神學理解。 一個重要的發現是，在某些地區，基督教的吸引力並非完全基於其神學，而是與其提供的社會資本——如基礎教育、醫療援助，以及在殖民體係中提供瞭一種新的社會組織模式——緊密相關。這導緻瞭信仰在實踐中常常偏離瞭傳教士的初衷，形成瞭具有鮮明地方特色的“民間神學”。 第三部分：政治的陰影與教會的獨立 隨著二十世紀四十年代民族主義浪潮的高漲，基督教在埃及和蘇丹的定位變得極其敏感。本書詳盡分析瞭泛阿拉伯主義興起後，本土基督徒群體如何在“非埃及人”或“西方代理人”的指控下，努力證明其民族忠誠度。 作者通過對埃及解放運動時期（如一九五二年革命後）的教會政策變化進行考察，揭示瞭國傢權力如何介入教會事務，包括對神職人員的任命、財産的國有化以及對教育機構的監管。在蘇丹，權力更迭帶來瞭更劇烈的動蕩，迫使教會必須選擇：是依附於新興的世俗政權，還是尋求更高層次的宗教自治？ 本書的結論部分探討瞭這一時期“非洲化”或“本土化”運動的復雜性。當本土神職人員開始主導教會時，他們如何處理與西方宗派母會的曆史聯係？他們是全盤接受還是積極重構這些傳統？《十字架與金字塔》總結道，尼羅河畔的基督教曆史，是一部關於適應、抵抗、身份重塑的宏大敘事，它揭示瞭在現代性與傳統、全球與地方的交匯點上，信仰如何作為一種文化韌性的載體，持續地塑造著一個地區的社會麵貌。本書為理解後殖民時代非洲的宗教多元主義，提供瞭深刻的理論框架和豐富的實證基礎。 主題關鍵詞： 埃及基督教史、蘇丹宗教史、科普特教會、民族主義與宗教、跨文化神學、殖民地教育、身份認同政治。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆