圖書標籤: 外 F.L EMForster E.M.Forster
发表于2024-06-29
Where Angels Fear to Tread pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
In this early novel, a young Englishman journeys to Tuscany to rescue his late brother's wife from what appears to be an unsuitable romance with an Italian of little fortune. In the events surrounding that match and its fateful consequences, Forster weaves an exciting and eventful tale that intriguingly contrasts English and Italian sensibilities.
後半部分很精彩。福斯特是有點文縐縐的。各種對話自我剖白好精彩!作者對突發事件好熱愛,許多相似橋段幾篇小說裏都齣現過。
評分Dover版本的三姐妹,A Room with A View, Howards End, Where Angels Fear to Tread.
評分Dover版本的三姐妹,A Room with A View, Howards End, Where Angels Fear to Tread.
評分後半部分很精彩。福斯特是有點文縐縐的。各種對話自我剖白好精彩!作者對突發事件好熱愛,許多相似橋段幾篇小說裏都齣現過。
評分Dover版本的三姐妹,A Room with A View, Howards End, Where Angels Fear to Tread.
福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分福斯特的第一部长篇,轻喜剧的剧情和人物,处理的却是重大的人生和文化课题,体现于其间的价值观既结实又微妙,稍有不慎就会有失去掌控,造成政治和情感“不正确”的危险。迹近完美的debut。 马爱农的翻译可圈可点,遣词造句与原文的风格丝丝入扣。Great job!
評分书不长,很吸引人,两天就看完了。英国的拘谨和刻板,意大利的美与生机,两种文化形成了鲜明的对比。 假如一开始是阿博特小姐嫁给吉诺,也许就不会有悲剧的发生了,结局会很好多,她清楚得看透吉诺的本来面目——不过是一个有着男人力气与激情的小男孩而已。可惜世界上没有如果...
Where Angels Fear to Tread pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024