图书标签: 日本 怪谈 志怪 小泉八云 奇幻 外国文学 textbooks
发表于2024-05-06
Kwaidan, Stories and Studies of Strange Things pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things, by Lafcadio Hearn, features several Japanese ghost stories and a brief study on insects. Hearn declares in his introduction, that most of these stories were translated from old Japanese texts (probably with the help of his wife, Setsu Koizumi). He also states that one of the stories - Yuki-onna - was told to him by a farmer in Musashi Province, and this was, to the best of his knowledge, the first record of it.
作为近代西方有名的日本通,小泉八云的名字在日本广为人知。他虽然是爱尔兰裔希腊人,但在日本生活了十四年,直至生命的终点。受了东方民族与宗教充满魅力的文化影响,小泉八云习惯于从民俗与情感方面入手,去解释、透视日本人的灵魂。在十四年里,他花了无数心血来研究日本民族的传统和国民性,研究日本的文学、艺术、宗教、神话,用生花妙笔写下了多部有关日本的著作,如《陌生日本的一瞥》(1894)、《远东的未来》(1895)、《异国风情及回想》(1898)、《灵之日本》(1899)、《暗影》(1900)、《日本杂录》(1901)、《骨董》(1902)、《怪谈》(1904)等。这些著作使他成为一面西方人透视日本的镜子,也为他在世界文学史上取得了一席之地。
HI369 日本版聊斋志异 故事很简单 不过查作者资料很有趣 爱尔兰裔希腊人前往英国成为外派记者在日本安家更名小泉八云←我想看他的传记!
评分只看过陕西出版社译本
评分只看过陕西出版社译本
评分HI369 日本版聊斋志异 故事很简单 不过查作者资料很有趣 爱尔兰裔希腊人前往英国成为外派记者在日本安家更名小泉八云←我想看他的传记!
评分HI369 日本版聊斋志异 故事很简单 不过查作者资料很有趣 爱尔兰裔希腊人前往英国成为外派记者在日本安家更名小泉八云←我想看他的传记!
日本的怪谈书籍中最有名的一本,买回来一看,果不其然,很多以前耳熟能详的“无耳芳一”等等都有收在里面。所谓怪谈,就不是以恐怖为主的吧,期待这本书会恐怖到的读者恐怕要失望了。书里面的,基本都是用平实的语句描绘的人类和妖怪、灵魂之类的故事。我比较喜欢结局悲伤的那...
评分一个外国人竟能把日本的故事写到这个程度, 已经是相当的教人折服了, 那会是怎样一种对异国文化的热爱, 甚至鲁迅和胡适之都曾对其赞誉有加, 肤浅中,它既是一本鬼故事书, 品味下,它又是一本启迪人性的寓言, 其中也有诸如套作中国的《南柯一梦》的幻想故事, 也有诸如《无...
评分我是先看了电影<怪谈>,一直期待能看到原书,过了几年,才看到这本书出现,很是高兴了一阵子.可是,且慢,最好的一篇<无耳芳一的故事>却变成了无耳芳子.男人变成了女人.起初我还以为是电影对原故事做了改编,但是后来又看了电视剧<怪谈百物语>,仍然是大男人当道.再说,一个盲琵琶师寄住...
评分是要在这样清凉的秋天来读日本志怪小说。 最好是黄昏时候,屋内熏起白檀,窗下秋虫时鸣,而你在最后一线日影中点亮了枕边灯。 这时又不知何处,有人轻拨三弦琴,醉地,陶然地,以暗哑嗓音哼唱和歌。 然后你翻开书,看到第一个故事,《无耳琴师芳子》。 —— 盲女芳子以一...
评分小泉八云,这个欧洲人,他有多爱日本呢? 真的是喜欢这些故事,除了怪谈,小泉给了每个人、每个生灵、每一种极致的感情以足够的理解,因为理解,而宽容,而爱。 他的故事里少有道德评判,仿佛一个说书人,只是叙述了这些故事。 静下心来,便会看到小泉的文字功底。“已经订...
Kwaidan, Stories and Studies of Strange Things pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024