Feminist Traditions in Andalusi-Moroccan Oral Narratives

Feminist Traditions in Andalusi-Moroccan Oral Narratives pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:Lebbady, Hasna
出品人:
页数:256
译者:
出版时间:2009-9
价格:$ 101.70
装帧:
isbn号码:9780230619401
丛书系列:
图书标签:
  • 女性主义
  • 口述叙事
  • 安达卢斯
  • 摩洛哥
  • 阿拉伯文学
  • 民间文学
  • 性别研究
  • 文化研究
  • 历史
  • 中世纪
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

In this volume, Lebbady has compiled and translated seven Andalusi women's tales from the north of Morocco, and analyzes them from a postcolonial theoretical perspective, finding in the women far more wit and agency than western stereotypes would suggest.

《女性主义传统在安达卢斯-摩洛哥口述叙事中的回响》 本书深入探究安达卢斯-摩洛哥地区丰富多彩的口述叙事传统,并在此基础上,揭示其中蕴含的、具有重要意义的女性主义视角和叙事实践。通过对世代相传的民间故事、诗歌、歌谣以及其他口头文学形式的细致梳理与解读,作者勾勒出一条独特的研究路径,旨在发掘那些可能被忽视的、由女性视角出发或对女性生存境遇产生深远影响的声音。 安达卢斯,作为历史上伊斯兰文明与伊比利亚文化交融的璀璨之地,其口述传统本身就承载着多元的文化基因。当这一传统在摩洛哥这片土地上继续流传并演变时,更增添了其地域特色和时代印记。本书认为,这些口述叙事并非仅仅是历史的碎片或纯粹的娱乐,它们更是社会结构、文化观念以及权力动态的生动载体。尤其值得关注的是,其中可能隐藏着对传统性别角色的挑战、对女性主体性的彰显,以及对社会不公的隐喻性批判。 作者的研究并非孤立地审视文本,而是将其置于广阔的社会文化语境之中。这意味着,研究将考察口述叙事的传承方式、表演情境、听众反应,以及它们在特定历史时期和地理区域内所扮演的角色。通过这种方式,我们可以更深刻地理解女性在这些叙事中的地位,她们是如何被描绘的,她们的经历是否被充分表达,以及她们的声音是否被普遍听见。 本书的独特之处在于,它将“女性主义”这一现代概念,巧妙地应用于分析历史悠久的口述传统。这并非是简单地将现代思想强加于古代文本,而是尝试从叙事本身所展现的模式、主题、人物塑造以及潜在的解读空间中,寻找与女性主义思想相契合的元素。例如,故事中女性角色的抗争、智慧、韧性,她们在面对困境时的策略,以及她们之间形成的互助网络,都可能被视为一种前女性主义的表达。 研究的具体内容可能涵盖以下几个方面: 女性形象的多元解读: 传统叙事中,女性角色常常被定型化。本书将挑战这些刻板印象,深入分析那些打破常规、展现复杂人性和独特意志的女性形象。例如,一些故事中的女巫、女战士、女智者,她们的形象背后可能隐藏着对传统性别规范的颠覆。 家庭与社会结构中的女性声音: 安达卢斯-摩洛哥地区的家庭结构和社区关系往往对女性的自由和选择构成影响。口述叙事如何反映、记录,甚至挑战这些结构?女性在家庭内部、社区生活中,以及在更广阔的社会舞台上,她们的经历和感受又是如何被叙述和传递的? 爱、婚姻与亲密关系中的女性视角: 爱情故事、婚姻叙事是口述文学的重要组成部分。本书将特别关注其中女性如何看待爱与婚姻,她们在关系中追求的是什么,以及她们如何应对其中的挑战。是否存在关于自主选择、情感平等或对不平等婚姻的反抗的叙事? 经济活动与女性劳动: 在许多社会中,女性的劳动和经济贡献常常被忽视。本书将考察口述叙事是否提及女性的经济活动,她们在家庭生计中所扮演的角色,以及她们的经济独立性是否是叙事中的一个主题。 宗教、信仰与女性经验: 伊斯兰教在安达卢斯-摩洛哥文化中扮演着重要角色。本书将探讨宗教信仰如何影响女性的叙事,以及女性是否通过口述叙事来表达她们独特的宗教体验、精神追求,甚至对宗教教义的个人解读。 口述叙事的传承与女性的参与: 口述叙事依赖于代代相传。本书将考察在这一传承过程中,女性扮演了怎样的角色。她们是叙事者、记忆的守护者、还是故事的创新者?她们的参与方式是否本身就构成了一种女性主义实践? 殖民主义、现代化与口述叙事的变化: 随着历史的发展,安达卢斯-摩洛哥地区也经历了殖民主义和现代化进程。这些外部力量如何影响了当地的口述叙事,尤其是在性别观念方面?女性的叙事是否因此发生了变化,或者变得更加大胆? 本书的研究方法将可能融合文学分析、文化研究、人类学以及历史学等多个学科的视角。通过细致的文本分析,结合对相关历史文献、社会学研究和民族志资料的梳理,作者将力求呈现一个既具学术深度,又富人文关怀的研究成果。 最终,《女性主义传统在安达卢斯-摩洛哥口述叙事中的回响》旨在填补现有研究的空白,为理解性别在特定文化语境下的历史演变提供新的视角。它不仅是对安达卢斯-摩洛哥口述传统的致敬,更是对其中被低估或遗忘的女性声音的一次有力发掘和肯定。本书将为学术界提供宝贵的洞见,同时也为对阿拉伯-伊斯兰世界女性经验感兴趣的广大读者带来启发。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的叙事手法真是让人耳目一新,仿佛一下子穿越到了那个充满神秘色彩和古老智慧的时代。作者并没有采用那种循规蹈矩的学术论证,而是巧妙地将历史的厚重感与民间故事的鲜活生命力融为一体。我尤其欣赏它在构建叙事时所展现出的那种细腻入微的观察力,每一个场景的描绘都充满了强烈的画面感,让人仿佛能亲身闻到北非和伊比利亚半岛交界处的尘土气息,听到那些代代相传的歌谣在月光下回荡。它成功地捕捉到了口头传统的精髓——那种流动的、不断演变的声音,而不是将它们僵硬地固定在纸面上。读起来,你会有一种强烈的直觉,感觉到那些讲述者(narrators)的呼吸和情感,他们的每一次停顿、每一次强调,都蕴含着超越文字的深层信息。这种处理方式,极大地增强了文本的沉浸感和可信度,使得那些看似琐碎的民间轶事,焕发出宏大历史叙事所不具备的生命力和人情味。它不是在“研究”故事,而是在“重现”故事发生的那个场域,这一点非常成功。

评分

这本书的语言风格非常具有感染力,它成功地平衡了学术的严谨性和文学的流畅性。很多时候,我感觉自己不是在阅读一篇严肃的学术著作,而是在聆听一位学识渊博的朋友,带着极大的热情向我讲述他所迷恋的那些古老故事的秘密。作者在引用和转述那些口头文本时,保留了大量的原始语调和韵律,这对于非专业读者来说,极大地降低了进入门槛。更令人赞叹的是,它巧妙地运用了跨学科的视角——它不仅依赖于文学人类学,还涉及到了空间地理学和性别研究中的一些前沿概念,但所有这些复杂的理论工具都被无缝地编织进了具体的叙事分析之中,没有让人感到任何生硬的理论说教。这种“润物细无声”的理论融入,使得这本书既能满足专业研究者的要求,也能让对历史和民间故事感兴趣的普通读者享受阅读的乐趣。

评分

这本书的结构设计,坦白说,初看之下有些挑战性,但一旦适应了它的节奏,便会发现其中蕴含着高明的匠心。它不像传统的研究那样线性推进,而是采取了一种类似万花筒的碎片化、多层次的交织方式。不同的口头叙事片段像星辰一样散布在各个章节,而作者则如同一个高明的星象学家,在这些看似不连带的点之间,绘制出一条条隐秘的文化和权力流动的轨迹。这种非线性的叙述,恰恰反映了口头传统的非线性本质——记忆是跳跃的,意义是情境化的。我特别喜欢作者是如何在不同文化语境(比如,摩尔人统治时期的安达卢西亚和后来的摩洛哥社会)之间进行穿梭和对比,这种对比不是简单的并置,而是通过对同一母题在不同讲述群体中的变异和保留,来揭示文化张力的微妙之处。它迫使读者停止用单一、固化的眼光去看待历史,而是接受一种多声部、多视角的复杂现实。

评分

从文本分析的角度来看,这本书的贡献是极其扎实的,它对于“传统”这个概念进行了非常深入的解构。作者没有将这些口头叙事视为一成不变的“古董”,而是将其视为动态的文化实践。我注意到,书中对于“语境”(context)的强调达到了前所未有的高度。每一次叙事,不仅仅是内容的传递,更是一个权力关系、性别角色和社会身份的实时再现和协商过程。比如,在分析某个关于女性智慧的故事时,作者没有止步于故事本身的美好寓意,而是深入挖掘了在讲述该故事的特定社会场合中,讲述者(通常是女性长辈)如何借由这个叙事来行使她们在家庭或社区中的无形权威。这种对“表演性”的关注,使得整本书充满了行动感和张力,让人意识到,口头传统远非是被动的历史记录,而是一种积极的、持续不断的文化建构活动。

评分

对我而言,这本书最大的价值在于它所揭示的“声音的政治学”。它深入探讨了在那些被主流书写传统边缘化的群体中,口头叙事如何成为抵抗、记忆和身份维系的关键场所。通过对安达卢西亚和摩洛哥交界地区那些独特的母题和变异进行细致比对,作者清晰地展示了文化接触和冲突如何被内化并表达在民间故事的细节之中。例如,某些关于“失落的黄金时代”的叙事,在不同的历史阶段被赋予了截然不同的政治寓意,这揭示了记忆的适应性和工具性。这本书让我们意识到,我们通常所珍视的那些“固定”的历史文本,往往掩盖了更多在空气中流动的、充满争议和生命力的故事。它不仅仅是关于“这些故事是什么”,更是关于“这些故事是如何被使用、被改变、以及为何被如此讲述”的深刻反思,极大地拓宽了我对文化传承的理解边界。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有