《直人國度》是迄今為止對美國同性戀方麵聯邦法規所做的最為詳盡的研究。卡納迪在美國國傢檔案館翻齣瞭驚人的新史料，證明美國如何有係統地陷同性戀於不利地位，建立起一個二等公民體製，讓“性彆上的少數族群”寄人籬下至今。卡納迪檢視瞭政府控製的三個關鍵領域——移民、軍事和福利— — 證明瞭聯邦強製的性彆規範如何與現代官僚國傢體係一同興起。她從上個世紀之交寫起——20世紀初的時候，性與性彆“異端”的證據被意外發現——由此揭示同性戀如何被政府間接“維安”：通過排斥在性與性彆方麵“墮落”的移民，以及其他旨在消除貧睏、暴力和邪惡的管製方法。卡納迪認為，美國對同性戀現象的認知是在羅斯福新政晚期和戰後年代逐步加強的——政策製定中開始明確使用“同性戀”來定義入境、參軍以及享受國傢福利的資格。卡納迪證明，20世紀中期的政府壓製並非對新浮現的同性戀亞文化作齣的突然反應，而是一場更漫長、緩慢的國傢構建過程的頂峰——此間數十年裏，這個國傢已經逐步認識並開始關注同性戀。美國西北大學社會學教授史蒂芬·愛潑斯坦（Steven Epstein）這樣評論：身在美國的居民被“直人國度”所統治，並不是什麼新聞。在此之前，性彆領域的學者已數度踏著前人的腳步，研究並挑戰國傢政策與行動中深植的種族與性彆等級製度，由此證明瞭1994年曆史學傢麗薩·杜甘（Lisa Duggan）所說的分析性目標——“把這一國度酷兒化”（譯注：酷兒為queer的音譯，有古怪之意，是對同性戀的貶稱）。這些學者認為，把異性戀情侶假定為符閤人類天性，把同性戀算作逆天，是政府日常運作裏的基本假設，同時這一邏輯也在政府日常運作裏被不斷加強。《直人國度》呈現給大傢的就是“同性戀作為反公民”這一命名過程的一段信史，是社會史、政治史、法律史和性彆史的精彩之作。

瑪戈·卡納迪在明尼蘇達大學獲得博士學位，現為普林斯頓大學曆史係助理教授。《直人國度》自2009年齣版以來，已經相繼獲得美國曆史學傢協會頒發的Ellis W.Hawley奬，美國政治科學學會頒發的Gladys M.Kammerer奬，美國研究學會的Lora Romero處 女作齣版奬，美國法律史協會的Cromwell圖書奬（專門奬勵新人），LGBT（男女同性戀、雙性戀、變性者）曆史學委員會的John Boswell奬，以及紐約視覺藝術學院頒發的Lambda年度著作奬。斬獲2010年和2011年多個圖書奬的《直人國度：20世紀美國的性彆與身份認同》（The Straight State:Sexuality and Citizenship in Twentieth-Century America）在2012年又錦上添花，喜獲科伊夫法學圖書雙年奬，這也是瑪戈·卡納迪（Margot Canaday）這部處女作獲得的第7個奬項。