《直人国度》是迄今为止对美国同性恋方面联邦法规所做的最为详尽的研究。卡纳迪在美国国家档案馆翻出了惊人的新史料，证明美国如何有系统地陷同性恋于不利地位，建立起一个二等公民体制，让“性别上的少数族群”寄人篱下至今。卡纳迪检视了政府控制的三个关键领域——移民、军事和福利— — 证明了联邦强制的性别规范如何与现代官僚国家体系一同兴起。她从上个世纪之交写起——20世纪初的时候，性与性别“异端”的证据被意外发现——由此揭示同性恋如何被政府间接“维安”：通过排斥在性与性别方面“堕落”的移民，以及其他旨在消除贫困、暴力和邪恶的管制方法。卡纳迪认为，美国对同性恋现象的认知是在罗斯福新政晚期和战后年代逐步加强的——政策制定中开始明确使用“同性恋”来定义入境、参军以及享受国家福利的资格。卡纳迪证明，20世纪中期的政府压制并非对新浮现的同性恋亚文化作出的突然反应，而是一场更漫长、缓慢的国家构建过程的顶峰——此间数十年里，这个国家已经逐步认识并开始关注同性恋。美国西北大学社会学教授史蒂芬·爱泼斯坦（Steven Epstein）这样评论：身在美国的居民被“直人国度”所统治，并不是什么新闻。在此之前，性别领域的学者已数度踏着前人的脚步，研究并挑战国家政策与行动中深植的种族与性别等级制度，由此证明了1994年历史学家丽萨·杜甘（Lisa Duggan）所说的分析性目标——“把这一国度酷儿化”（译注：酷儿为queer的音译，有古怪之意，是对同性恋的贬称）。这些学者认为，把异性恋情侣假定为符合人类天性，把同性恋算作逆天，是政府日常运作里的基本假设，同时这一逻辑也在政府日常运作里被不断加强。《直人国度》呈现给大家的就是“同性恋作为反公民”这一命名过程的一段信史，是社会史、政治史、法律史和性别史的精彩之作。

玛戈·卡纳迪在明尼苏达大学获得博士学位，现为普林斯顿大学历史系助理教授。《直人国度》自2009年出版以来，已经相继获得美国历史学家协会颁发的Ellis W.Hawley奖，美国政治科学学会颁发的Gladys M.Kammerer奖，美国研究学会的Lora Romero处 女作出版奖，美国法律史协会的Cromwell图书奖（专门奖励新人），LGBT（男女同性恋、双性恋、变性者）历史学委员会的John Boswell奖，以及纽约视觉艺术学院颁发的Lambda年度著作奖。斩获2010年和2011年多个图书奖的《直人国度：20世纪美国的性别与身份认同》（The Straight State:Sexuality and Citizenship in Twentieth-Century America）在2012年又锦上添花，喜获科伊夫法学图书双年奖，这也是玛戈·卡纳迪（Margot Canaday）这部处女作获得的第7个奖项。