图书标签: 英文原版 童话 Tales Grimm's 黑暗童话 血腥 文学 亚马逊免费公版
发表于2024-12-26
Complete Grimm's Fairy Tales (Pantheon Fairy Tale & Folklore Library) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
FOR USE IN SCHOOLS AND LIBRARIES ONLY. A definitive compilation of more than two hundred traditional fairy tales, compiled by the Brothers Grimm, includes the stories of Cinderella, Rapunzel, Snow-White, H nsel and Gretel, Little Red-Cap, and Briar Rose, among others, accompanied by explanatory and historical material, as well as commentary by Joseph Campbell.
很多故事的结局其实是黑暗血腥的,特别是用那种平静地语气去写各种惨死。前面几个章节对话部分都是古英语。但是根据语境,哪怕不懂单个的古单词,还是不影响阅读的。印象比较深的是猫和老鼠住在一起的故事,不能越过一时的假象看到人性的本质,最终是会被猫吞掉的。童话里的爱情观也就这样了,年轻美貌就是一切,仿佛美好的爱情都是建立在这之上,王子总是因为看到了女生年轻美貌才不顾一切,年轻美貌就像是一种美好品质一样。发现很多小时候看过的翻译过的故事有很大改动。印象比较深的是渔夫与金鱼的故事,小时候看到的版本,去掉了宗教的部分。渔夫老婆的愿意都改动过了。灰姑娘的姐姐眼睛被鸽子啄瞎,为了能穿进玻璃鞋,不惜用刀切掉脚后跟,还是原著看着比较深刻有画面啊,电影里为了分级对这些细节都修改了。
评分很多故事的结局其实是黑暗血腥的,特别是用那种平静地语气去写各种惨死。前面几个章节对话部分都是古英语。但是根据语境,哪怕不懂单个的古单词,还是不影响阅读的。印象比较深的是猫和老鼠住在一起的故事,不能越过一时的假象看到人性的本质,最终是会被猫吞掉的。童话里的爱情观也就这样了,年轻美貌就是一切,仿佛美好的爱情都是建立在这之上,王子总是因为看到了女生年轻美貌才不顾一切,年轻美貌就像是一种美好品质一样。发现很多小时候看过的翻译过的故事有很大改动。印象比较深的是渔夫与金鱼的故事,小时候看到的版本,去掉了宗教的部分。渔夫老婆的愿意都改动过了。灰姑娘的姐姐眼睛被鸽子啄瞎,为了能穿进玻璃鞋,不惜用刀切掉脚后跟,还是原著看着比较深刻有画面啊,电影里为了分级对这些细节都修改了。
评分via Coursera的science fiction& fantasy 好多没读过的故事!
评分via Coursera的science fiction& fantasy 好多没读过的故事!
评分这个看脸的童话世界!只要长得好看,就算你不说话住马厩国王王子也愿意把你娶回家;因为长得好看,小动物们都不会伤害你(选读)
评分
评分
评分
评分
Complete Grimm's Fairy Tales (Pantheon Fairy Tale & Folklore Library) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024