圖書標籤: 北島 詩歌 詩詞/詩歌 英文翻譯 理想的渣渣 圖書館 中國文學 中國
发表于2024-11-23
The Rose of Time pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
in the mirror there is always this moment
this moment leads to the door of rebirth
the door opens to the sea
the rose of time
--Bei Dao
The Rose of Time: New & Selected Poems presents a glowing selection of poetry by contemporary China's most celebrated poet, Bei Dao. From his earliest work, Bei Dao developed a wholly original poetic language composed of mysterious and arresting images tuned to a distinctive musical key. This collection spans Bei Dao's entire writing life, from his first book to appear in English, The August Sleepwalker, published a year after the Tiananmen tragedy, to the increasingly interior and complex poems of Landscape Over Zero and Unlock, to new never-before-published work. This bilingual edition also includes a prefatory note by the poet, and a brief afterword by the editor Eliot Weinberger. A must-read book from a seminal poet who has been translated into over thirty languages.
北島,1949年齣生,本名趙振開,曾用筆名:北島,石默。祖籍浙江湖州,生於北京。1978年同詩人芒剋創辦民間詩歌刊物《今天》。1990年旅居美國,現任教於加利福尼亞州戴維斯大學。曾獲得諾貝爾文學奬提名。2008年,他接受香港中文大學的聘請,定居香港。 他的詩刺穿瞭烏托邦的虛僞,呈現齣瞭世界的本來麵目。一句“我不相信”的呐喊,震醒瞭茫茫黑夜酣睡的人們。
我和這個世界不熟。這並非是我安靜的原因。我依舊有很多問題/問南方,問故裏,問希望,問距離。 我和這個世界不熟。 這並非是我絕望的原因。我依舊有很多熱情/給分開,給死亡,給昨天,給安寂。
評分中文+英文翻譯
評分北島是領我進入詩的領域的人,能淘到這本雙語詩集實在是慶幸。很喜歡北島早期的詩清新雋永,浪漫情懷溢於言錶
評分時隔十年再讀。當年最喜歡“如果天空不死”,現在嘛,“驚天動地之處 你對自己說 太冷”。好像還是有點點不同的。
評分我和這個世界不熟。這並非是我安靜的原因。我依舊有很多問題/問南方,問故裏,問希望,問距離。 我和這個世界不熟。 這並非是我絕望的原因。我依舊有很多熱情/給分開,給死亡,給昨天,給安寂。
評分
評分
評分
評分
The Rose of Time pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024