图书标签: 英国  日记  英汉对照  外国文学  小说  英国文学  外研社  英语学习   

喜欢 小人物日记 的读者还喜欢

• 
  懒人闲思录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三人同舟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴西来的男孩 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  塞文山驴伴之旅 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梦里乾坤 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  四季随笔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  摹仿论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  永恒的日记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  蛇结 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  堤契诺之歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载

嫁个这样的也就不错了

生活多是烦恼，最终结果不错。

嫁个这样的也就不错了

大约3.5小时左右，读了128页。 大约7小时，读完。英文部分。

翻译的较差。少一些方言，多一份地道。

昨天一天过得闲闲散散的，就拿起《小人物日记》翻看。二十三章，每章只短短的三四页，阅读起来很轻松。中午坐在阳台上晒太阳，看了几页，后来发现风太大，就移入室内继续看了些。下午M来邀吃中饭，就将这本小书塞进包中，在等我的黑芝麻汤圆的间歇又翻看了几页。晚上，去C...  

我译《小人物日记》 孙仲旭 作为著名的“文化生活译丛”之一种，三联书店今年3月出版了我译的《小人物日记》，读者反应颇好，不出两月便要加印，按说也是对我翻译此书的间接肯定。我愿意借此机会回忆一下这本书的翻译过程，顺便也简单谈谈自己阅读此书的心得。 跟许...  

《小人物日记》 不管媒体怎么好评该书，我 ，大概是粗人的缘故，始终无法理解钱老先生赞誉的幽默在那里。五六行就冒出来的一句不知所云的俏皮话，每次都要掉下去看页脚的英文原文，着实是很累。当然三联爱用的给爱书人的白色封皮和里面的钢笔插画，还是深得我心，形式主义又开...  

昨天一天过得闲闲散散的，就拿起《小人物日记》翻看。二十三章，每章只短短的三四页，阅读起来很轻松。中午坐在阳台上晒太阳，看了几页，后来发现风太大，就移入室内继续看了些。下午M来邀吃中饭，就将这本小书塞进包中，在等我的黑芝麻汤圆的间歇又翻看了几页。晚上，去C...  

《小人物日记》 不管媒体怎么好评该书，我 ，大概是粗人的缘故，始终无法理解钱老先生赞誉的幽默在那里。五六行就冒出来的一句不知所云的俏皮话，每次都要掉下去看页脚的英文原文，着实是很累。当然三联爱用的给爱书人的白色封皮和里面的钢笔插画，还是深得我心，形式主义又开...