地方別方言語源辞典

地方別方言語源辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:東京堂出版
作者:真田 信治
出品人:
页数:347p
译者:
出版时间:2007
价格:2,520
装帧:B6判
isbn号码:9784490107241
丛书系列:
图书标签:
  • 方言学
  • 地方语言
  • 语言学
  • 词典
  • 日语
  • 日本文化
  • 地域研究
  • 民俗学
  • 历史语言学
  • 文化人类学
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

めんこい、あだっこ、やばつい、べらんめえ、ずく、ひず、やっとかめ、はんなり、ずつない、だんだん、しろしか、めんそーれーなど、北海道から沖縄まで全国17の地域別に代表的な方言を取り上げ、語源をわかりやすく解説。

身近な方言約570語収録。

巻末に五十音順の索引が付く。

北海道・東北北部

津軽

東北南部

関東

東京

甲信越

東海

名古屋

北陸

京阪

関西

中国

出雲

四国

博多

九州

沖縄

《地方別方言語源辞典》一书,顾名思义,是一部专注于探究汉语方言词汇起源的学术专著。然而,本书内容极为丰富,绝非仅仅停留在词汇溯源的表面。它更是一次对中国地域文化、历史变迁以及民俗风情进行深刻挖掘的旅程,通过方言的视角,折射出中华民族多元一体的文化图景。 一、 视角独特:从方言词汇窥探历史的脉络 本书最大的特色在于其独特的切入点——地方方言的词汇起源。不同于传统的历史地理或语言学著作,《地方別方言語源辞典》将目光聚焦在那些看似微小、却承载着丰富信息的方言词汇上。作者并非简单地罗列词语及其解释,而是深入考证每一个词语的产生、流变及其背后的故事。 例如,对于一个地区特有的农具名称,书中会追溯其形制、使用方法,并进一步探究该农具在当地农业发展史上的地位,以及它如何融入当地人的生活,甚至影响了当地的生产方式和生活习惯。又如,一个描述某种节日习俗的词汇,书中则会详细考证该习俗的起源、演变,与当地宗教信仰、祭祀活动的关系,以及该词汇在不同历史时期可能出现的形态变化。 这种“以小见大”的研究方法,使得本书在学术研究上具有极高的价值。它不仅为语言学界提供了大量珍贵的一手资料,也为历史学、社会学、民俗学等相关学科的研究者提供了新的研究视角和方法。读者可以通过这些方言词汇,仿佛穿越时空,亲身感受不同地区在不同历史时期的人文风貌。 二、 内容宏富:地域文化的多维展现 本书的“地方別”并非简单的地域划分,而是基于深厚的语言学研究基础,对中国各地方言进行科学、细致的梳理和归类。每个章节都围绕一个或多个具有代表性的地域方言展开,深入挖掘其词汇的渊源。 书中内容涉及的方面极其广泛,几乎涵盖了一个地区所有与民生息息相关的领域: 生活习俗类: 涵盖了衣、食、住、行等方方面面的词汇。例如,关于烹饪的词汇,不仅会解释某种食物的名称,还会追溯其制作工艺、所使用的调料、以及该食物在当地饮食文化中的象征意义。关于建筑的词汇,则会涉及到不同地域的建筑风格、建材选择、以及房屋布局所蕴含的传统观念。 生产劳动类: 详细记录了各地区农业、渔业、手工业等传统生产活动中所使用的工具、技法、以及相关的行话术语。通过这些词汇,读者可以了解不同地区因地制宜的生产方式,以及这些方式在历史长河中的传承与发展。 社会关系类: 涉及了亲属称谓、人际交往、社会组织、官职名称等词汇。这些词汇的演变,往往折射出不同时期、不同地区的社会结构、宗法制度以及人际关系模式。 民间信仰与习俗类: 深入探究与宗教、祭祀、节日、婚丧嫁娶等相关的词汇。这些词汇是理解当地民俗文化、精神世界不可或缺的钥匙。例如,某个神祇的名称,可能隐藏着一段古老的传说;某个节日祭祀的用语,则可能反映了当地人对自然、对祖先的敬畏之情。 自然地理与物产类: 记录了各地特有的自然景物、动植物名称、矿产资源等。这些词汇的形成,往往与当地的地理环境、气候条件紧密相关,也反映了当地人民对自然环境的认知和利用。 文学艺术与娱乐类: 包含了一些与地方戏曲、民间故事、歌谣、游戏等相关的词汇。这些词汇不仅丰富了本书的内容,也为研究中国民间文学艺术提供了宝贵的线索。 本书在梳理这些词汇时,往往还会结合历史文献、考古发现、民间传说等多种研究手段,力求将词汇的起源追溯到最准确、最可靠的源头。例如,对于一个源自古代官话的词汇,书中会考证其在不同朝代的演变痕迹;对于一个可能源自少数民族语言的词汇,书中则会探讨其与相关民族的语言接触史。 三、 学术严谨:考证精细,论证有力 《地方別方言語源辞典》在学术研究上,秉持着严谨求实的态度。每一项考证都力求精确,每一个论断都经过深思熟虑,并辅以充分的证据支撑。 作者在研究过程中,广泛查阅了大量的古籍、地方志、民俗文献、以及相关的语言学著作。对于一些疑难词汇,甚至会深入到田野调查,与当地的老人、专家进行交流,收集第一手资料。书中对音变、义变、词源的分析,都遵循科学的语言学理论,论证过程清晰、逻辑性强。 同时,本书也展现了作者深厚的文化底蕴和开阔的学术视野。在解读词汇起源时,作者常常能将语言学、历史学、社会学、民俗学等多学科的知识融会贯通,使解读更加全面、深刻。例如,在分析一个称谓词的起源时,作者可能不仅会从音韵、词义的演变入手,还会结合当时的社会制度、伦理观念进行解读,从而揭示该词汇背后所蕴含的社会文化意义。 四、 语言生动:图文并茂,雅俗共赏 尽管《地方別方言語源辞典》是一部严肃的学术著作,但其语言表达却力求生动、流畅,力图摆脱枯燥的学术术语,使之更加易于理解和阅读。 作者在描述词汇的演变过程时,善于运用形象的比喻和生动的叙述,将抽象的语言现象变得具体可感。例如,在描述一个词汇的音变时,作者可能会将其比喻成河流的改道,或声音的悄然变化。在解释一个词汇的词义演变时,则可能将其比喻成一粒种子,在不同的土壤中长出不同的形态。 此外,本书在条件允许的情况下,还会配以相关的图片、图表,直观地展示词汇所指代的实物、场景或概念。例如,在介绍某个农具的词汇时,可能会附上该农具的线描图或实物照片;在解释某个建筑词汇时,则可能配以代表性的建筑图片。这些图文并茂的呈现方式,极大地增强了本书的可读性和趣味性,使其成为了一部雅俗共赏的优秀学术作品。 五、 价值意义:传承中华文化,凝聚民族认同 《地方別方言語源辞典》的价值,绝不仅仅停留在学术研究的层面。它更承载着重要的文化使命和现实意义。 首先,本书是对中华优秀传统文化的保护与传承。方言是地域文化的重要载体,而方言词汇的起源研究,就是对这些宝贵文化遗产的深度挖掘和系统整理。通过本书,我们可以更好地认识和理解我们祖先的智慧、生活和思想。 其次,本书有助于促进中华民族的文化认同与凝聚。中国地域辽阔,方言众多,正是这些丰富多彩的方言,构成了中华文化多元一体的格局。通过了解不同方言词汇的渊源,我们可以发现隐藏在差异之下的共同根源,增进不同地域人民之间的理解与沟通,从而更好地凝聚民族认同感。 最后,本书也为现代汉语的发展提供了宝贵的参照。了解方言词汇的古老根源,有助于我们更深刻地理解现代汉语的演变规律,为汉语的创新与发展提供理论支持。 总而言之,《地方別方言語源辞典》是一部集学术性、思想性、文化性于一体的鸿篇巨制。它以其独特的视角、宏富的内容、严谨的治学态度和生动的语言表达,为读者打开了一扇了解中国地域文化、历史变迁的窗口。它不仅是一部关于方言词汇的辞典,更是一部关于中华民族文化基因的百科全书。

作者简介

真田信治[サナダシンジ]

1946年富山県に生まれる。東北大学大学院修了。文学博士(大阪大学)。国立国語研究所研究員などを経て、大阪大学大学院教授・東呉大学客員教授

友定賢治[トモサダケンジ]

1948年岡山県に生まれる。大阪教育大学大学院修了。広島文教女子大学、鳴門教育大学などを経て、県立広島大学教授(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有