具体描述
《增訂綜合英漢大辭典》是一部匯集了豐富詞彙、詳實釋義和多樣例句的學術工具書,旨在為英語學習者、翻譯工作者、研究人員及廣大讀者提供一個全面、權威的語言參考。 本書最大的特色在於其「增訂綜合」的理念。在編纂過程中,我們不僅收錄了當代英語中最為常用和重要的詞彙,更積極追蹤學術、科技、文化等各領域的最新發展,不斷增補新詞、新義,確保了詞典內容的與時俱進。對於一些傳統詞彙,我們也進行了深入的考訂和補充,力求提供最為精確、最為貼近現代應用的釋義。 「綜合」體現在內容的廣度與深度上。本書涵蓋了通用英語、學術英語、專業英語等多個層面,從日常用語到學術專有名詞,幾乎無所不包。我們力求在詞條的解釋上做到詳盡,不僅提供標準的漢語釋義,還會根據詞義的不同層次和用法,列出多種解釋,並輔以豐富的例句,幫助讀者深刻理解詞彙的準確含義及實際應用場景。這些例句取材廣泛,既有經典文學作品中的精煉之語,也有現代新聞、學術論文中的鮮活實例,為讀者搭建起一個從詞彙到語境的橋樑。 對於常用詞彙,我們特別注重其詞性、搭配、慣用法、語體色彩等細節的呈現。例如,對於動詞,我們會列出其常見的介詞搭配;對於名詞,我們會說明其可數與不可數的用法;對於形容詞,我們會介紹其比較級和最高級的構成。這些細節的補充,對於提升讀者的英語表達準確性和流暢度至關重要。 在音標方面,本書採用了國際上通行的IPA音標系統,並提供英式和美式兩種發音,滿足不同用戶的需求。準確的音標標注,有助於讀者掌握單詞的正確發音,進而提升聽力理解和口語表達能力。 此外,針對一些易混淆的詞彙、同義詞、反義詞等,本書也進行了專門的辨析和歸類,幫助讀者建立更清晰的詞彙網絡,避免誤用。對於一些具有文化背景或歷史淵源的詞彙,我們也會適當補充相關的文化背景知識,讓讀者在學習詞彙的同時,也能加深對英語文化的理解。 《增訂綜合英漢大辭典》的編纂團隊由一批資深的語言學家、英語教育專家和翻譯界翹楚組成,他們憑藉深厚的學術功底和豐富的實踐經驗,對詞彙的選擇、釋義的準確性和例句的適用性進行了嚴格的把關,確保了本書的權威性和實用性。 總而言之,《增訂綜合英漢大辭典》是一部內容豐富、體例科學、釋義準確、例證詳實的現代化英漢辭典,是您學習、工作和研究中不可或缺的良師益友。它不僅能幫助您快速查閱和理解詞彙,更能引導您深入掌握英語的奧秘,提升您的英語綜合應用能力。
作者简介
目录信息
读后感
用户评价
商務綜合英漢(1936; rev. ed, 1948) tr. ~ COD1 and others.
商務綜合英漢(1936; rev. ed, 1948) tr. ~ COD1 and others.
商務綜合英漢(1936; rev. ed, 1948) tr. ~ COD1 and others.
商務綜合英漢(1936; rev. ed, 1948) tr. ~ COD1 and others.
商務綜合英漢(1936; rev. ed, 1948) tr. ~ COD1 and others.