具体描述
本书是一部技巧高度纯熟的小长篇，“恐怖伊恩”时期的代表作，着力探索人性欲望的无限可能，讲述了一个关于美的追求者为了满足自己的欲望如何将美的对象摧残致死的故事。一对如胶似漆却又貌合神离的情人正在度假。从踏进这座繁华却又怪诞的旅游城市的第一天起，他们就一直被跟踪、偷拍。暗处的这双眼睛如影随形，诱惑着这对情人找寻新鲜刺激、寻求所谓陌生人的慰藉，并最终使他们一心一意地投身于一个处心积虑为其设下的情欲与死亡的陷阱中。小说蕴含着无数隐喻，与众多经典文本高度互文，充满了对托马斯·曼《死于威尼斯》、E·M·福斯特《看得见风景的房间》等意味深长的正引或戏仿，被誉为麦克尤恩的两部“小型杰作”之一。
作者简介
伊恩·麦克尤恩（1948- ），本科毕业于布莱顿的苏塞克斯大学，于东英吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人大奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他的名字，已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。
目录信息
读后感
在一个偶然的时间和偶然的地方，发现了这本小说，《只爱陌生人》。翻了几页，就不愿扔下。这是我最喜欢的读书方式，不要别人推荐，也不要媒体鼓噪，经典不经典的更不要紧，重要的是这偶然的发现与偶然的阅读能给我带来惊喜、专注和回味。 我肯定属于电影人与小说...
（原载《文景》2010年1、2月合刊，更多文章请移步《文景》读者小组：http://www.douban.com/group/wenjing/） 伊恩·麦克尤恩自1975年以惊世骇俗的《最初的爱，最后的仪式》初登文坛，至2007年以温情怀旧的《在切瑟尔海滩上》回顾自己这代人的青春岁月...
说实话，我很低级，但我实在忍不住去猜测，当罗伯特夫妇露出狰狞真面目时，如果科林不反抗，那他还会不会丧命？ 当书还在路上时，猛然发现英国拍过这片，而且还是Rupert Everett演的。这可要了命，书到手一看到科林二字就影射出Everett那瘦瘦长长的样子，这就没...
《只爱陌生人》这本书的原名是《The comfort of Strangers》，其原意可能是指来自陌生人的快感。译者翻译成这个名字会让人产生一点误解，毕竟爱是与获取快感不同。本书的故事要讨论的也是变态的心理不是美妙的情感。 书里有四个主角，一对恋人和一对夫妇，他们由于旅游而结识...
用户评价
对于那些追求纯粹感官刺激的读者来说，这本书可能需要一点耐心去适应它的“慢热”。它不是那种一上来就用爆炸性的场面抓住你的作品，它的魅力在于逐渐渗透，像陈年的酒一样，后劲十足。我花了大概三分之一的篇幅才完全沉浸其中，一旦进入那个世界，便再也无法自拔。书中对特定场景的氛围渲染，简直达到了令人发指的地步，你几乎能闻到那种空气中的潮湿气味，感受到夜色下的寒意。作者对环境的塑造，已经超越了单纯的背景板作用，它本身就是角色，是推动情节发展的无形力量。这种对环境心理学的精妙运用，使得整个故事的真实感和沉浸感大大提升，让读者仿佛置身其中，与主角一同呼吸，一同承受。读完后，那种对特定空间和时间的眷恋感，久久未散。
这本小说，初看书名，还以为又是什么都市情感的狗血剧本，但真正翻开后，才发现自己错得离谱。作者的叙事手法简直像一位高明的魔术师，每一次情节的推进都出人意料，却又在回味时觉得一切铺陈都无比自然。书中人物的内心挣扎和环境的压迫感被刻画得入木三分，那种在迷雾中摸索，既渴望光明又畏惧被灼伤的矛盾心理，让人感同身受。尤其欣赏作者对细节的把握，一个眼神、一个不经意的动作，都仿佛蕴含着千言万语，使得整个故事的肌理异常丰满。读完后，那种意犹未尽的感觉久久不散，仿佛自己也经历了一场漫长而深刻的洗礼。它不是那种让你看完就束之高阁的书，而是会时不时跳出来，在你疲惫或迷茫时，提醒你生命中那些细微而重要的瞬间。这本书的文字功底毋庸置疑，充满了诗意的想象力，但又扎根于现实的土壤，这种平衡拿捏得恰到好处，读起来既有美感，又有力量。
这本书带给我的冲击，更多的是来自其深刻的哲学思辨。它没有直接给你答案，而是通过那些鲜活、甚至有些扭曲的人物群像，抛出了一系列关于人性、选择与命运的尖锐问题。我特别喜欢作者在描绘那些“灰色地带”时的那种冷静和客观，没有绝对的好人或坏人，每个人都在自己的逻辑体系中挣扎求生。这让我开始反思自己过往的一些判断标准，那些看似理所当然的对错界限，在书中复杂的语境下，变得模糊不清，引人深思。文字的运用上，它摒弃了华而不实的辞藻堆砌，转而追求精准和穿透力，很多句子看似平实，但一旦被置于特定的情境中，便爆发出惊人的力量，直击人心最柔软也最坚硬的部分。这本书更像是一面镜子，让你不得不直视自己灵魂深处的那些不愿触碰的角落。
我得说，这本书的结构简直是教科书级别的范本，层次分明，张弛有度。它不像那些流水账式的叙事，每一章的过渡都像是精心计算过的转折点，总能在我以为故事将要走向某个方向时，猛地拉出一个全新的视角或者埋下一颗更深的伏笔。作者对于节奏的控制能力堪称一绝，时而用快节奏的对白和冲突将人推向高潮，时而又用大段细腻的心理描写将人带入沉思的深渊。这种阅读体验是极富层次感的，仿佛不是在看一个故事，而是在参与一场精心设计的智力游戏，每解开一个谜团，都会发现更大的谜团在前方等待。更难得的是，尽管情节复杂，但作者始终没有让读者迷失方向，总有一条清晰的情感脉络牵引着我们前行。这种行云流水的叙述，让原本可能显得沉重的题材，读起来却有一种轻盈却又厚重的独特韵味。
这本书的成功之处，还在于它对情感表达的克制与爆发的完美平衡。很多情感浓烈的桥段，作者并没有用夸张的语言去渲染，反而常常用留白和沉默来营造更强大的张力。你从人物的沉默中读出了比嚎啕大哭更深重的悲伤，从他们不经意的对视中，解读出了复杂到无法言说的情感纠葛。这种“少即是多”的艺术处理，极大地提升了作品的文学品味。它没有试图取悦所有人，而是忠实于自己想讲述的故事和想表达的情感内核。我欣赏这种不迎合市场、坚持自我风格的创作态度。这是一本需要用心去品读，去体会那些言外之意和弦外之音的作品，它奖励那些愿意付出精力和专注力的读者，带来的收获远超想象，绝对是近年来难得一见的佳作。
颇有电影惊悚感～
旅行可真是野蛮 它强迫你信任陌生人 失去所有家庭和朋友所带给你的那种习以为常的安逸，你不断处于失衡状态，除了空气睡眠做梦以及大海 天空这些东西以外什么都不属于你 所有的一切都需要像天长地久下去，要么只能任由我们想象。
这部短篇小说比之前的水泥花园来得更甚，全篇都充满了压抑着的SM的毒气，陌生人，恐怕指的是科林和玛丽二位吧，哦，不，其实就是科林一个人，玛丽完全是被剪去的旁观者！他就这样一步步走进了罗伯特和卡罗琳布下的陷阱，而最终的结局也是让人瞠目结舌，如同刚刚看过的爱的饥渴一样，被害！而在写作技巧上，作者对于偷拍这事的铺垫也很精彩，像一朵疑云一样笼罩在玛丽的头上，直至她顿悟起来！那种惊恐而迷惑的复杂感觉，全由各位看客亲自来体会，同时会联想到各种文学影视作品当中的片断。另外，本书最后的译后记评论，也值得一读，看过文学分析后才意识到哟哟其实暗示发生在威尼斯哦，这样就更好理解了，难怪二位总是迷离般的遇见不速之客，这样的故事结合这样的城市，妙！
【2014.8.8～8.12】实在是一部不糟糕但实在很无聊的小说，只有结尾时出人意外的，但也不足以赔偿我看整本小说付出的忍耐和精力！非常不喜欢这本书！当然，译后记分析了小说的叙述视角，还是分析的挺到位的，这么看来，本书的艺术性文学性还是值得回味的。但是，这本书仍然完全不是我的菜！是最不值得推荐的恐怖伊恩的书。
麦克尤恩“疯癫”时期的作品真是“不忍卒读”···冯涛同志的翻译真是难以置信地让人恐惧，您翻地顺一点会死么？
