Velky americko-cesky slovnik American Czech Dictionary pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:available in North America through Hippocrene Books

作者:Sinclair Nicholas

出品人:

页数:1168

译者:

出版时间:1998

价格:0

装帧:Hardcover

isbn号码:9788023804560

丛书系列:

图书标签:

• Czech
• English
• Dictionary
• Bilingual
• American
• Czech
• Language
• Reference
• Velky americko-cesky slovnik
• Lexicon
• Translation

《迷失的航线：深海幽灵的低语》 作者： 阿莱斯·诺瓦克 出版日期： 2024年秋季 页数： 580页 装帧： 精装，附带艺术家手绘插图及古地图复刻件 ISBN: 978-1-956789-01-2 --- 内容简介： 这不仅仅是一部关于航海的小说，它是一份深埋于时间之下的航海日志，一个关于执念、失落与不可名状之物的黑暗寓言。 故事的序幕拉开在 1910 年的布拉格，一个被浓雾和巴洛克式神秘主义笼罩的城市。年轻的海洋制图师雅罗斯拉夫·科瓦奇（Jaroslav Kováč），一个被维多利亚时代的科学精神和波西米亚的浪漫主义双重塑造的灵魂，偶然获得了一份被认为早已失传的家族遗物——一张描绘着南大西洋“寂静海域”的航海图。这张图纸的边缘用褪色的墨水标记着一个令所有水手心惊胆战的词汇：“幽灵之巢”（The Phantom’s Roost）。 雅罗斯拉夫的家族，科瓦奇家族，曾是奥匈帝国海事部门中备受尊敬却又深居简出的成员。他坚信，这份地图指向的不是虚构的传说，而是一块被现代航海图册故意抹去、隐藏了某种重大秘密的海域。在当时，随着蒸汽动力的崛起，传统航海技术正面临被淘汰的命运，而雅罗斯拉夫，一个痴迷于星辰定位和古老海图的“过时”学者，决定用他全部的遗产，去证明这片海域的真实存在。 他倾尽所有，购置并修复了一艘名为“阿斯特拉”（Astra，意为“星辰”）的小型帆船。船员的构成更是充满了传奇色彩：他雇佣了经验丰富却性情孤僻的船长，老卡尔·赫尔曼，一个拒绝任何现代导航仪器的坚决传统主义者；以及一位名叫艾琳娜的年轻植物学家，她最初的目的是研究北大西洋深海热泉的生态，却被雅罗斯拉夫的疯狂理想所吸引，登上了这艘注定孤独的航程。 “阿斯特拉”号于 1911 年春末离开里斯本，驶向南纬 40 度以南的广袤水域。起初，航行是单调而艰苦的，充满了盐渍、寂静和永无止境的蓝色。然而，随着他们逐渐深入地图上标记的区域，时间感开始扭曲。 第一部分：逻辑的裂缝 船上的船员开始经历一系列难以解释的现象。指南针在晴朗的天空下无故疯狂旋转；船上的钟表同步停止了数个小时，随后又离奇地恢复运转，但时间却被跳过了一段“不存在的”日子。艾琳娜的植物样本开始以一种违背生物学规律的速度腐烂或生长，一些她从未见过的深海藻类突然出现在甲板上。 雅罗斯拉夫通过三角测量和星象观测来校准他们的位置，但他发现，无论他如何精确地计算，他们的实际位置似乎总是与他们“应该”在的位置存在一个细微却无法忽略的偏差。他开始怀疑，影响他们的并非磁场异常，而是空间本身。 第二部分：深海的记忆 当“阿斯特拉”号终于进入“幽灵之巢”时，他们遭遇了前所未有的景象。海面不再是熟悉的深蓝，而是呈现出一种乳白色的、近乎静止的质感，仿佛厚重的油彩。在某些时刻，海面会像是被某种巨大的、看不见的力量搅动，升起令人窒息的浓雾，雾中充满了奇怪的低频轰鸣声，这些声音似乎在挑战人类听觉的极限。 船员们开始遭受集体失忆和幻觉的折磨。卡尔船长声称他看到了“沉默的舰队”——那些在一百年前沉没的、完好无损的帆船，它们就停泊在水下，船帆在不存在的风中微微颤动。艾琳娜则在夜间绘制出复杂得令人不安的几何图形，她坚称这些是海底生物发出的“交流信号”。 雅罗斯拉夫在船舱深处发现了他祖父的秘密笔记，笔记中记载着一个惊人的理论：这片海域位于地球的“时间褶皱”之中，它吸收了所有在此区域沉没的船只的最后瞬间，形成了一个“集体死亡的缓冲区”。他的祖父曾试图理解这片海域如何扭曲物理定律，却最终神秘失踪。 第三部分：回归与代价 在船只几近解体的边缘，雅罗斯拉夫必须做出选择：是继续深入，试图接触那个“核心”，还是带领幸存的船员逃离这个时空异常点。他的理智与他对知识的无尽渴望正在激烈拉锯。 故事的高潮发生在他们试图穿过一片由巨大、发光的、疑似生物体的触手构成的迷宫时。他们不仅要面对物理上的危险，更要对抗潜伏在他们内心深处的恐惧和被扭曲的现实感。 最终，雅罗斯拉夫和少数几名幸存者奇迹般地回到了文明世界。然而，他们带回来的“证据”——一张被海水浸泡得近乎透明的地图、几块形态诡异的岩石样本——不足以说服科学界。更糟的是，他们三人带回的，是永远无法愈合的心理创伤。 雅罗斯拉夫的报告被斥为疯子的呓语，他的发现被归类为船员在极端环境下产生的集体癔症。他放弃了科学家的身份，选择隐居，终生都在试图解读那张残破的航海图，试图理解他们真正逃离的是什么。 本书以一种冷峻、写实的笔调，描绘了人类在面对超越现有知识体系的自然现象时的无力和傲慢。它探讨了探索的界限——当知识的渴望将人引向宇宙的盲点时，回归是否还意味着胜利？《迷失的航线》是一曲献给那些不惧怕迷失方向，却可能永远无法找到回家的路的水手的挽歌。它将带您潜入冰冷、深邃的海洋，去聆听那些被历史抹去的声音，去直面被科学遗忘的真理。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦率地说，我对这本词典的“手感”评价是褒贬不一的。它的重量和厚度确实赋予了一种“权威感”，拿在手里有一种充实的满足感，仿佛握住了知识的沉甸甸的基石。这在某种程度上是纸质工具书的独特魅力所在，避免了屏幕的疲劳和数字设备的干扰。然而，这种厚重感也直接转化为便携性的巨大牺牲。它绝不是一本可以轻松塞进背包随身携带，以便在咖啡馆或旅途中随时查阅的书籍。它更适合作为案头的参考书，需要一个固定的、稳固的桌面来支撑它的存在。对于需要频繁在外奔波的学习者来说，这限制了它作为日常学习工具的实用性。因此，我不得不承认，尽管它在知识的积累上可能非常可观，但在现代快节奏的学习生活中，它的物理形态在一定程度上成为了其功能发挥的限制因素，使得我不得不更多地依赖其他更灵活的替代品来处理即时的语言需求。

评分☆☆☆☆☆

从我个人的语言学习背景来看，这本词典在收录特定文化背景下的词汇方面，展现出了一种坚实的传统功底。它似乎更侧重于对标准书面语的精准翻译和界定，对于一些新兴的网络用语或者当代捷克/美式俚语的覆盖率，则显得有些保守和滞后。这使得它在处理现代文学作品或者与年轻群体交流时，常常力不从心，总感觉缺了那么“一脚油门”。我理解，收录新词汇是一个持续且困难的过程，但语言是活的，词典也应当与时俱进。在使用过程中，我几次遇到一些非常口语化的表达，发现该词典只能提供一个非常直白但略显生硬的对应翻译，未能捕捉到其背后的文化语境和情感色彩。这提醒我，在使用这本书时，我仍需要依赖其他更偏向于“语用学”的参考资料来弥补这方面的不足。它更像是一位严谨的、恪守传统的学者，而非一个紧跟潮流的伙伴。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计，说实话，第一眼看上去并没有给我留下太深刻的印象。那种传统的、略显沉闷的排版风格，让我感觉自己像是在翻阅一本年代久远的工具书，而不是一本现代的语言学习资料。当然，我们都知道工具书的核心价值在于实用性而非华丽的外表，但在这个信息爆炸的时代，一个吸引人的开端总能让人更有动力去探索。内页的字体选择倒是中规中矩，清晰易读，对于需要长时间查阅的用户来说，这一点是值得肯定的。纸张的质量摸上去感觉还算扎实，希望它能经得起反复翻阅和携带的磨损。不过，我真正期待的是它在内容深度和广度上的表现，毕竟，一本优秀的双语词典，其价值远超其物理形态。我希望它不仅能收录常用词汇，更能涵盖一些特定领域和日常口语中不那么常见的表达，这样才能真正成为我日常学习和工作中的得力助手。从初步的观感来看，它似乎更倾向于“工具”而非“伴侣”，但我仍抱有一丝期待，希望内容能给我带来惊喜。

评分☆☆☆☆☆

我对这本词典的整体结构和编排逻辑感到有些困惑，尤其是初次使用时。导航系统的设计似乎没有充分考虑到非母语使用者的便利性，寻找特定词条的路径感觉有些绕远。我花费了不少时间去适应它固定的查找模式，这在需要快速获取信息的紧迫时刻，无疑会造成一些效率上的损失。比如，当你想查找一个动词的变位或者一个名词的复数形式时，定位过程不如某些现代电子词典那样直观和快捷。排版上，虽然努力地将例句和释义区分开来，但某些条目的信息密度过高，密密麻麻的文字堆在一起，视觉上造成了一定的压力。我希望作者或编纂者能在后续的版本中，更多地考虑用户体验，或许可以采用更清晰的区块划分，或者使用不同字重来突出关键信息。毕竟，工具的友好性是决定其生命力的关键因素之一，再权威的内容，如果让人用起来倍感吃力，其价值也会大打折扣。

评分☆☆☆☆☆

这本书的定价与它所提供的附加价值之间，似乎存在一定的失衡。如果仅仅将其视为一本静态的词汇对照手册，那么其定价略显偏高了。在如今这个时代，许多功能强大、能够实时更新的在线词典和应用程序，在成本上往往更具优势，并且在检索速度和多媒体辅助方面具有压倒性优势。我期待一本如此厚重的纸质词典，能够在某些方面提供独特的“纸质体验”的价值增量，比如，更详尽的词源考证、更深入的语法解析，或者收录大量在电子资源中难以系统汇编的稀有例句。然而，在我的初步使用中，我并未发现足够多令人眼前一亮的“独家内容”，那些例句虽然准确，但大多是教科书式的标准搭配，缺乏令人印象深刻的语境穿插。这使得它在众多语言资源中，显得有些“重量不重质”的意味，对于预算有限的学习者来说，可能需要审慎考虑其性价比。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆