圖書標籤: 法國  小說  [歐美]  Camus,Albert  Camus  AlbertCamus  @譯本  **颱·S水牛*   

喜歡 墮落 的讀者還喜歡

對於人的理解衝破雲霄，直入最幽暗的深淵。“我從未真正以為人間百事值得當真，什麼事動真格兒，我也不知道。至少不是這些事，我不過當它兒戲，或者叫人煩心罷瞭。有人費勁或篤信什麼，我一直不能理解。”

對於人的理解衝破雲霄，直入最幽暗的深淵。“我從未真正以為人間百事值得當真，什麼事動真格兒，我也不知道。至少不是這些事，我不過當它兒戲，或者叫人煩心罷瞭。有人費勁或篤信什麼，我一直不能理解。”

對於人的理解衝破雲霄，直入最幽暗的深淵。“我從未真正以為人間百事值得當真，什麼事動真格兒，我也不知道。至少不是這些事，我不過當它兒戲，或者叫人煩心罷瞭。有人費勁或篤信什麼，我一直不能理解。”

對於人的理解衝破雲霄，直入最幽暗的深淵。“我從未真正以為人間百事值得當真，什麼事動真格兒，我也不知道。至少不是這些事，我不過當它兒戲，或者叫人煩心罷瞭。有人費勁或篤信什麼，我一直不能理解。”

對於人的理解衝破雲霄，直入最幽暗的深淵。“我從未真正以為人間百事值得當真，什麼事動真格兒，我也不知道。至少不是這些事，我不過當它兒戲，或者叫人煩心罷瞭。有人費勁或篤信什麼，我一直不能理解。”

事实上，我读的其实是原文，所以我一直以为La Chute 是“原罪”的意思，直到查了才发现原来正式的译名是《堕落》。 全文都是主人公一个人的娓娓道来；他口中的自己几乎就是我本人，这令我感到羞愧却又自满。 他的自身以及人类的无情嘲讽以及唾弃，亦正是我对人类的厌恶；但是不...  

This book is so deeply disconcerting for I share Jean Baptiste’s guilt and confessions. I cannot condemn his conceited self-love, his cynical indifference and his despicable hypocrisy as I am no higher than him. On the contrary, in his self-exposure, I saw...  

«堕落»通篇都是主人公的自白，名义上是其对自己的审判，但实际上是以此为借口，将批判的对象扩展到其他人。看了背景介绍才知道这本书里有大量加缪自己的真实生活写照，可以算得上是其嘲讽的自画像。那些表面正直光鲜、处事得体的人，实际上却表里不一致，“谦虚帮助我出...