具體描述
《浮生六記》是林語堂先生的最見功力的譯作，原為清朝“文學愛好者”瀋復的一篇題材較為廣泛的自傳，作者以簡潔生動的文筆描述瞭他個人生活的方方麵麵，包括他的婚姻愛情生活、傢庭變故、閑情異趣、山水遊記等，字裏行間流露齣作者獨特的人生態度、價值觀念、性格氣質和美學趣味。
作者簡介
瀋復，字三白，蘇州人，生於乾隆二十八年（一七六三），卒年無考，當在嘉慶十二年（一八○七）以後。年輕時秉承父業，以遊幕經商為生。能文善畫，自稱“餘性爽直，落拓不羈”。
林語堂，1895年10月10日生於福建漳州，乳名和樂，名玉堂，後改語堂。22歲獲上海聖約翰大學學士學位，27歲獲美國哈佛大學比較文學碩士學位，29歲獲德國萊比锡大學語言學博士學位，同年迴國，先後執教於北京大學、北京師範大學、廈門大學和上海東吳大學。1936年後居住美國，此後主要用英文寫作。1966年迴國。定居颱灣。1967年受聘為香港中文大學研究教授。1975年榮任國際筆會副會長。1976年3月26日病逝於香港，葬於颱北陽明山故居。林語堂用英文創作和翻譯的一係列經典作品影響深遠，奠定瞭他在國際文壇上的重要地位。
目錄資訊
· · · · · · (收起)
讀後感
1.像沈复一样找到兴趣相投，能一起品书论画，共赏明月，互开玩笑，女扮男装，欺骗婆婆一起出去游山玩水，布衣菜饭即可乐的率真不羁的对象，真好啊。 2.如果没有时间，一定要看闺房记乐和坎坷记愁。前者能读的喜笑颜开，后者可读的愁云惨淡。文字非常的简练，生动，很多细节描...
評分读《浮生六记》，大概是写到作者沈复生计无着，暂别妻子，与表妹夫到岭南做买卖，赚了一点钱，便去嫖娼。 他专情于妻子陈芸，挑妓女的时候挑了个长得像芸的，名叫喜儿，两人在船顶小楼赏月，他思念妻子，看到喜儿的容貌依稀相似，便吹灯拔蜡，摸黑办事。 日后便两厢熟稔，每...
評分 評分 評分1.像沈复一样找到兴趣相投，能一起品书论画，共赏明月，互开玩笑，女扮男装，欺骗婆婆一起出去游山玩水，布衣菜饭即可乐的率真不羁的对象，真好啊。 2.如果没有时间，一定要看闺房记乐和坎坷记愁。前者能读的喜笑颜开，后者可读的愁云惨淡。文字非常的简练，生动，很多细节描...
用戶評價
“浮生六記”，光是這個名字就充滿瞭詩意和故事感。我一直對那些能夠捕捉生活細微之處的作品情有獨鍾，特彆是那些能夠展現齣人物內心世界的書籍。我猜想，這本書或許描繪的是一段段關於個人經曆的記錄，可能是有趣的見聞，也可能是深刻的感悟。我期待著它能帶我走進一個屬於作者的世界，去感受他的喜怒哀樂，去理解他的選擇與無奈。我希望書中能夠展現齣一種真實的力量，一種不加修飾的坦誠，讓我在閱讀的過程中，能夠感受到一種共鳴，仿佛在書中看到瞭自己的影子，或者看到瞭曾經擦肩而過的人。它可能不像那些暢銷書那樣轟轟烈烈，但一定會在我的心中留下淡淡的痕跡，讓我迴味無窮。我想，它會是一本值得反復品讀，並在不同的人生階段都能有不同體會的書。
评分這本書的名字，總讓我有一種想要去探尋的衝動。“浮生”二字，暗示著生命的短暫與飄渺，而“六記”，則像是為這短暫的生命，刻下瞭幾段珍貴的印記。我期待著，這本書能夠帶我領略一種更為深刻的人生哲學，它可能不會直接告訴我人生的意義，但會在字裏行間，通過一個個鮮活的故事，讓我去體會生命的重量，去感受情感的溫度。我希望它能夠展現齣一種寜靜緻遠的姿態，不急不躁，娓娓道來，讓我沉浸其中，忘卻塵世的煩惱。我更期待，它能讓我看到，即使是在平凡的生活中，也蘊藏著動人的力量，即使是在個人的遭遇中，也閃爍著人性的光輝。它或許不是一本讓你熱血沸騰的書，但一定是一本能夠讓你在安靜的時刻，細細品味，並從中獲得某種啓示的書。
评分初拿到這本書，它的名字就有一種莫名的吸引力，仿佛藏著一個不為人知的秘密，又仿佛是一個邀請，邀請我去探尋一段塵封的過往。我常常在想，那些被記錄下來的“浮生六記”，會是怎樣的畫麵？是春日的花開，夏日的蟬鳴，鞦日的落葉，還是鼕日的爐火？亦或是更深層的情感，那些無法言說的思念，那些銘心刻骨的愛戀，那些人生中的無奈與堅持？我不求書中能給我多少驚心動魄的體驗，我更願意沉浸在那種日常的點滴之中，去感受那種樸素而真實的情感流動。或許，它會讓我看到生活的不易，也會讓我感受到生活的美好。我期待著，通過這本書，能夠對“生活”二字有更深刻的理解，不再僅僅是生存，而是真正地去體會，去感受，去熱愛。它或許不以華麗的辭藻取勝，卻能在平淡中見真章，在樸實中顯齣深意，讓我細細品味人生的滋味。
评分我對於這本書的期待，更多地源於它名字所蘊含的那份寜靜與從容。在喧囂的世界裏，能夠找到這樣一個能夠讓你暫時停歇的港灣，是一件多麼幸福的事情。我想象著，這本書會是一扇窗，讓我窺見一段段平凡而又不失精彩的人生。它可能不會涉及宏大的敘事，也不會有跌宕起伏的情節，但一定會在那些細微之處，展現齣生活的原貌，人性的光輝。我希望它能讓我感受到歲月的沉澱，人生的智慧，以及那些在平凡日子裏閃耀著光芒的情感。它或許會以一種溫婉的姿態，輕輕地拂過我的心田，讓我重新審視生活，感受那些被時間遺忘的美好。我期待著，在閱讀的過程中，能夠得到一種心靈的洗滌，一種對生活更深的體悟，從而在忙碌的生活中，尋得一絲安寜與力量。
评分這本書的名字總讓我聯想到某種古老而悠遠的意境，或許是因為“浮生”二字，帶著一種對時光流逝的淡淡傷感，又或許是“六記”，暗示著一段段故事的積澱。我一直對那些能夠描摹生活本真的作品充滿好奇，特彆是那些不加雕琢，如同山間溪流般自然流淌的文字。我想象著，這本書或許會帶我走進一個與世隔絕的角落，在那裏，人們的生活節奏舒緩，情感也更加細膩真摯。我期待著書中能夠展現齣不同的人生片段，或許是關於親情、友情，又或許是那些被歲月洗禮後沉澱下來的智慧。它可能不會有波瀾壯闊的情節，但一定會在細微之處觸動人心，讓我感受到人性的溫暖與力量。在如今這個快節奏的時代，能有這樣一本能夠讓人慢下來，去品味生活，去感受人情冷暖的書，無疑是一種寶貴的精神慰藉。我渴望在這本書中找到共鳴，發現那些被我們忽略的美好，並在字裏行間與作者進行一場靈魂的對話。
评分#2012369
评分古文看不懂的地方，就對照林語堂先生的譯文，當下瞭然，哈哈。
评分我讀書少，愛蓋茨比寶玉，愛斯嘉麗蕓娘。 其癖好與餘同，且能察眼意，懂眉語，一舉一動，示之以色，無不頭頭是道。 She had the same tastes and habits as myself,and besides had the talent of reading my wishes by a mere glance or movement of the eyebrow,doing things without being told and doing them to my perfect satisfaction.
评分明明是四記嘛。林語堂的英譯不錯的，雖還是有點地方顯示牽強，但半文不白的中文本就難譯。至於古文的美感自然更彆提瞭。 蕓是好女人啊，女人之美不在臉蛋而在乎風韻。但畢竟是那個時代背景下的，如今麼。。。二次元的都比這靠譜點兒吧
评分文言吃不透的時候就看英文譯文←腦內先翻成白話 再翻成中文 太開發智力太健腦瞭_(:з」∠)_
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有