圖書標籤: 三島由紀夫 日本文學 日本 小說 三島由紀夫 文學 春雪 愛情
发表于2024-11-24
春雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《春雪》是三島文學藝術美的升華。川端康成把《春雪》譽為現代的《源氏物語》,是作者“絢麗纔華的升華”。三島本人曾總結說:“《春雪》是王朝式的戀愛小說,即寫所謂‘柔弱縴細’或‘和魂’”。
長篇小說,於1966年脫稿。超長篇巨作《豐饒之海》(四部麯)的第一部。
它描寫清顯與聰子的愛情糾葛,因為清顯在對聰子的愛慕中孕育著一種不安的情緒,聰子沒有把握住他的感情,隻得接受皇上的敕許,與治典親王訂瞭婚。此時清顯通過友人本多與聰子保持聯係,嚮聰於求愛,聰子在惶惑中與情顯發生瞭關係。結局清顯憂鬱死去,聰子削發為尼。作者的這部作品在純愛中也貫穿瞭“優雅的犯禁”和“褻瀆的快樂”的對立,並在這種對立中發現美、創造美,又毀滅瞭美。在這裏,三島將他的浪漫、唯美與古典主義發揮到瞭盡美之境。小說也因而浸潤著東方藝術的神秘色彩。
三島由紀夫(1925-1970)是日本著名作傢,怪異鬼纔,“日本傳統文學的驕子”,兩次被諾貝爾文學奬提名為該奬候選人。日本著名比較文學研究傢韆葉宣一認為三島與普魯斯特、喬伊斯、托馬斯·曼齊名,是20世紀四大代錶作傢之一。美國的日本文學研究權威唐納德·金認為三島是“世界上無與倫比的天纔作傢”。
三島在文學上探索著多種的藝術道路,集浪漫、唯美與古典主義於一身,特彆是采取日本古典主義與希臘古典主義結閤的創作方法,描寫男性的生與死的美所取得的藝術成就,是各方公認的。在美學的追求上,三島著力於對深層心理的挖掘,從隱微的頹唐中探求人性的真實。
以生活為題材嚮藝術挑戰,以肉體為本嚮精神挑戰,這便是三島作品的真正意義。
三島主要代錶作品有《金閣寺》、《潮騷》、《假麵的告白》、《春雪》、《奔馬》、《禁色》、《鏡子之傢》等。
“那是此生此世,無法再次聽到的鬆濤…”
評分唐月梅譯筆很好,但是居然把北一輝(同盟會成員,參加過辛亥革命,後因試圖調查宋教仁被刺案被遣送迴日本。二二六事件後被處決。)翻譯成“北輝次郎”,真是低級錯誤。要不是後麵跟著北一輝的名著《國體論及純正社會主義》,我還以為這個次郎是他弟弟。
評分我所愛之人,如江河並海,煙波永寂【築波嶺のみねより落つるみなの川戀ぞつもりて淵となりぬる←讀得時候就一直想到這句和歌
評分唐月梅譯筆很好,但是居然把北一輝(同盟會成員,參加過辛亥革命,後因試圖調查宋教仁被刺案被遣送迴日本。二二六事件後被處決。)翻譯成“北輝次郎”,真是低級錯誤。要不是後麵跟著北一輝的名著《國體論及純正社會主義》,我還以為這個次郎是他弟弟。
評分在許多交織著景物和內心的段落裏,有一種遇到瞭soulmate 的感覺
明治维新的变革、传统贵族的没落、现代思想的冲击、虚妄凄美的爱情、美轮美奂的情景描写……三岛由纪夫念念不忘往日帝制和贵族生活的奢华和浪漫,对现实社会中武士道精神的没落痛心疾首,将自己病态的心理一分为二,自恋懦弱加诸于清显,理性忠诚和立志改造社会加诸于本多,这...
評分在读三岛由纪夫之前,已被太多的对他的溢美之词充盈耳间,诸如“日本的海明威”,“与普鲁斯特、托马斯•曼、乔伊斯齐名的20世纪世界四大文豪”,等等(自然,对他的负面评价也不少)。笔者之所以选择阅读三岛由纪夫的《春雪》,一是坊间对这部小说的评价甚高,称其为三岛创...
評分三岛由纪夫这个名字在我国主流视野中一直被当作日本右翼文学甚至军国主义者的代名词,不管这种看法有多少合理性,我在此无意为他翻案,只是纯粹从文学的角度,以《春雪》这本被川端康成誉为“现代《源氏物语》”的三岛经典之作为原点,以我个人对这本作品的感受为坐标系,...
春雪 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024