圖書標籤: 莎士比亞  戲劇  外國文學  英國  中外文學  2015   

喜歡 溫莎的風流娘們 的讀者還喜歡

• 
  百年孤獨 pdf epub mobi txt 電子書 下載

The Merry Wives of Windsor 讀這齣喜劇最大的收獲是學習瞭許多罵人的妙話，有幾處也被硃先生的譯本笑翻"Mounseur Mockwater""尿先生""Moekvater?Vat is dat?""刁！這是什麼玩意?" 關於此"刁!"谘詢後得知在客傢話中，這是 "挖槽"之意，在這裏著實貼切！ 又一次被莎翁逗趣的語言摺服，硃先生的譯本也貼實生活，有趣有趣！ 這齣戲高潮在最後林苑中的迷幻鬧劇，諸如娶錯瞭男子之類的滑稽，加上各種奇怪絮絮叨叨的歌麯，古怪的扮相，腦中畫麵感十足，真想去這溫莎瞧個一瞧！

是莎士比亞早期的喜劇 充滿瞭想象力 不過個人感覺真實性太值得推敲瞭 可能發生醬紫的事嗎？也許不該拿真實性作標準評價一個戲劇 但是我感覺這也許是這個戲劇唯一的不足吧。。個人感覺。。不詆毀大師啦還是

不錯~

僅談 在人物塑造方麵，莎翁的確是人間罕有的奇纔。

僅談 在人物塑造方麵，莎翁的確是人間罕有的奇纔。

The Merry Wives of Windsor 读这出喜剧最大的收获是学习了许多骂人的妙话，其次是这闹剧实在让人愉悦，迷之自信写俩封一模一样情书的胖子，俩位mistress合伙整人的聪明小伎俩，抢妻反倒娶了陌生男子的Slender，醋劲冒得傻气的Ford，以及动不动吵架的一众绅士们，结合在一起实...

The Merry Wives of Windsor 读这出喜剧最大的收获是学习了许多骂人的妙话，其次是这闹剧实在让人愉悦，迷之自信写俩封一模一样情书的胖子，俩位mistress合伙整人的聪明小伎俩，抢妻反倒娶了陌生男子的Slender，醋劲冒得傻气的Ford，以及动不动吵架的一众绅士们，结合在一起实...

The Merry Wives of Windsor 读这出喜剧最大的收获是学习了许多骂人的妙话，其次是这闹剧实在让人愉悦，迷之自信写俩封一模一样情书的胖子，俩位mistress合伙整人的聪明小伎俩，抢妻反倒娶了陌生男子的Slender，醋劲冒得傻气的Ford，以及动不动吵架的一众绅士们，结合在一起实...

The Merry Wives of Windsor 读这出喜剧最大的收获是学习了许多骂人的妙话，其次是这闹剧实在让人愉悦，迷之自信写俩封一模一样情书的胖子，俩位mistress合伙整人的聪明小伎俩，抢妻反倒娶了陌生男子的Slender，醋劲冒得傻气的Ford，以及动不动吵架的一众绅士们，结合在一起实...

The Merry Wives of Windsor 读这出喜剧最大的收获是学习了许多骂人的妙话，其次是这闹剧实在让人愉悦，迷之自信写俩封一模一样情书的胖子，俩位mistress合伙整人的聪明小伎俩，抢妻反倒娶了陌生男子的Slender，醋劲冒得傻气的Ford，以及动不动吵架的一众绅士们，结合在一起实...