《王子与贫儿(名家名译双色插图青少版)》是19世纪美国作家马克·吐温的一部著名讽刺小说。故事以16世纪英国的社会生活状况为背景,以童话体的形式讲述了一个衣衫褴褛的贫儿汤姆·康第,由于一个偶然的机会,戏剧性地和一个富贵王子爱德华互换了身份和地位的离奇故事。汤姆登上了国王的宝座,而真正的王子则流落民间,经历了种种苦难……
作品想象丰富,语言幽默风趣,通过一个虚构的故事,在一片嬉笑声中揭露了剥削阶级的种种罪恶,生动反映了资本主义原始积累时期劳动人民生活的穷困和悲惨,表达了对劳苦大众的深切同情。
马克·吐温原名塞缪尔·朗荷恩·克莱门斯。马克·吐温只不过是他的笔名,可他却以这个笔名成了享誉国际的文化巨人,知道他真名的人其实并不多。1835年,他出生在美国密苏里州的弗罗里达村。塞缪尔4岁的时候,他们一家迁到了位于密苏里州境内的密西西比河畔的汉尼巴镇。河边茂密的森林,美丽的自然风光,在他幼年时期留下了极其深刻的印象,也为他以后的创作打下了良好的基础。
在马克·吐温十一岁的时候,他的父亲去世了,于是为了谋生,他就到当地的印刷所做了一名学徒工。因为他所做的工作,使他在一定程度上更多地了解了外面的世界,所以他渐渐萌生了走出去的念头。后来,他孤身一人去巴西探险,而且还曾掌舵乘蒸汽船穿过密西西比河。也就是在这一时期,他从专门测量水深的船员那里突发灵感,取自己的笔名为“马克·吐温”,是“水深十二英尺”的意思,因为人们说只有水深超过十二英尺,轮船才能顺利通过河面。
后来,美国南北战争爆发,马克·吐温不幸失业。正好当时掀起了一阵淘金潮,他也自然地被卷了进去。为此,他还专门购买了一片土地,然后便在这片土地上,埋头致力于挖金矿的事业。结果他什么也没找到,而且还欠了一屁股的债。为了还债,他不得不到一家报社工作。这家报社出版的报纸,就是发表他的第一个短篇小说并获得广泛好评的《加利福尼亚报》。
1870年,马克·吐温结婚了,三年之后,他们便迁到了哈特福德市,并在那儿定居。他的大部分作品部是在1875年-1885年创作的,例如《汤姆·索亚历险记》、《王子与乞丐》,还有被许多人认为是他的作品中最伟大的著作的《哈克贝利·费恩历险记》。
1889年,他又出版了《亚瑟王朝中的康涅狄格扬基佬》,《傻瓜威尔逊的悲剧》也在1894年出版。
马克·吐温的晚年是在不幸中度过的。他的女儿死去不久,妻子也撒手离开了人世。遭受沉重打击的马克·吐温对生活失去了希望,从此也抛弃了使他一举成名的特有的幽默、诙谐的写作风格,而陷入了深深的孤独与绝望之中。1910年,75岁高龄的马克·吐温在康涅狄格家中,因病与世长辞。
张友松(1903-1995年),湖南醴陵人。大学未毕业即从事译、校工作。自1925年至1987年,翻译生涯断断续续约有60年。译作有《安徒生评传》,屠格涅夫的《舂潮》、《薄命女》,施托姆的《茵梦湖》,契诃夫的《三年》等,此外还有《荒岛探宝记》、《阿拉斯加的挑战》、《马克·吐温传奇》(与他人合译)等译作问世。他还把自己的旧译作《马克·吐温中短篇小说选》、《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝利·费恩历险记》等8部作品和新译作《巾帼英雄贞德传》与荒芜译作《海外浪游记》,合编成《马克·吐温选集》。
评分
评分
评分
评分
这部史诗般的巨著,以其宏大叙事和对人性的深刻洞察力,着实让我沉醉其中,仿佛跟随主角们一同经历了那个波澜壮阔的时代。作者对于场景的描绘细腻入微,无论是熙攘的市井街道,还是庄严肃穆的宫廷内部,都栩栩如生地呈现在我的眼前,让我仿佛能嗅到空气中的尘土和香料味。更令人称道的是人物塑造的立体感,那些形形色色的人物,他们的动机、挣扎与最终的选择,都充满了复杂的人性光辉与阴影。特别是那位身负重任的年轻人,他的成长轨迹充满了荆棘与反思,那种在理想与现实之间徘徊的痛苦,触动了我内心最柔软的部分。我尤其欣赏叙事节奏的把控,它时而如疾风骤雨,令人屏息凝神;时而又如涓涓细流,让人得以沉淀思绪,回味其中的哲理。阅读过程中,我多次停下来,合上书本,沉思良久,思考着权力、命运与个体自由之间的永恒命题。这本书绝不仅仅是一个简单的故事,它更像是一面镜子,映照出我们每个人内心深处的渴望与恐惧。
评分坦率地说,这本书的阅读体验有些“硬核”,它并不迎合当下流行的快节奏阅读习惯。作者似乎并不急于将信息倾倒给读者,而是选择了一种更为内敛和哲思的方式。开篇可能需要读者投入更多耐心去适应其独特的叙事视角和略显晦涩的开场白,但一旦跨过那个门槛,你会发现自己被一种深沉的智慧所吸引。书中对于“身份认同”的探讨,尤其让我印象深刻,它没有给出简单的答案,而是通过主人公们在不同环境下的自我修正和迷失,提出了更具思辨性的问题:真正的自我究竟是由血统决定的,还是由行动和选择来定义的?这种对存在主义命题的探索,使得这部作品的深度远超一般同类小说。它需要你慢下来,甚至需要你带着批判的眼光去审视字里行间蕴含的深意。
评分这部作品的节奏把握,简直是大师级的示范。它不像某些小说那样,高潮堆砌,使得最终的大决战反而显得平淡无奇。相反,作者的叙事线索错落有致,紧张感层层递进,张弛有度。在一些关键的对峙场景,作者使用了大量的内心独白和环境烘托,而不是单纯的动作描写,这使得角色的心理博弈显得尤为精彩和残酷。我特别欣赏作者对“选择的代价”这一主题的处理。每一个重要角色的命运,似乎都紧密地系于他们曾经做出的一个微小或重大的决定之上,并且必须承担其全部后果。这让整个故事充满了宿命感,却又让人相信,在每一个关键节点,改变仍然是可能的。整部作品读完后,给人一种酣畅淋漓、回味无穷的满足感,仿佛完成了一次对复杂人性的深度访谈。
评分老实说,初捧此书时,我并未抱持太高的期望,毕竟如今市场上充斥着太多华而不实的文学作品。然而,这本书的文字功力却给了我一个惊喜。它的语言风格是如此的古典而又充满力量,每一句话都仿佛经过了精心的打磨,摈弃了所有冗余的词藻,直击主题。我尤其喜欢作者在描绘冲突场景时所采用的那种冷静克制的笔法,它没有过度的渲染,却将紧张的气氛烘托到了极致,让人手心冒汗,却又忍不住想知道接下来会发生什么。书中对社会阶层的差异对比,也处理得极为巧妙,没有流于简单的道德批判,而是通过一个个鲜活的个体命运,展现出制度对人的异化。读完后,我脑海中留下的不是某个具体的桥段,而是一种挥之不去的情绪和对那个世界结构的清晰理解。它像一幅精美的油画,虽然色彩厚重,但细节之处又透露着微妙的光影变化,值得反复品味。
评分这本书的魅力在于其无与伦比的想象力和构建世界的完整性。作者似乎花费了极大的心血去构建了一个自洽且逻辑严密的背景设定,从地缘政治到风俗习惯,都做了详尽而又自然的铺陈,阅读过程中完全没有出戏的感觉。我作为一个热衷于历史和虚构世界构建的读者,对此深感赞叹。书中的高潮迭起,每一次转折都似乎是水到渠成,符合人物性格的发展逻辑,而不是刻意为之的“反转”。特别是那段关于古老契约的揭示,设计得极其精妙,它不仅推动了情节的发展,更揭示了隐藏在表象之下的更深层次的权力运作机制。通篇读下来,感觉像完成了一次漫长而又引人入胜的探险,知识和情感的收获都非常丰厚。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有