Deutsche sind ernsthaft, seriös und trinken Bier schon zum Frühstück. Um die versorgung mit ihrem Lieblingsgetränk zu gewährleisten, sind deshalb die Wasserhähne in ihren Häusern an immer gefüllte Fässer angeschlossen. Das und vieles mehr denken Chinesen über uns. Hans Hauenschield, der schon lange Jahre als Unternehmer in Indien, China und Singapur tätig ist, entführt uns in eine Welt voller Kuriositäten und eigenartigkeiten. Wir erfahren, wie sich Chinesen die Entstehung der Welt vorstellen, wie am Kaiserhof die Konkubinen ausgewählt wurden, welches die häufigsten Ehescheidungsgründe sind, wie viel Geld Mao verdiente, wie viele Hinrichtungen 2005 angeordnet wurden oder welches die berühmtesten Rockbands Chinas sind.

Hans Hauenschield, 1953 in Koblenz geboren, studierte Sinologie und Betriebswirtschaft, bevor er 1978 nach Neu Delhi auswanderte. Dort gründete er eine Textilhandelsgesellschaft, die bald Zweigstellen in Singapur und Hong Kong eröffnete. Heute ist Hauenschield nur noch eingeschränkt im operativen Geschäft seiner Firma tätig. Der begeisterte Segler und Kunstliebhaber sammelt alte chinesiche Keramik und Produktverpackungen aus der Zeit der Kulturrevolution. Er lebt heut in Shanghai und Kapstadt.