具體描述
紫禁城的黃昏》（英語：Twilight in the Forbidden City）是裏吉納德‧強斯頓關於清末皇帝宣統帝的迴憶錄，共486頁。
強斯頓是宣統的老師，也見證瞭19世紀20至30年代的動蕩時期。他的觀點和現在很多人的觀點相異。他亦是倫敦大學中文教授和英國駐威海衛專員。
宣統帝於1931年為此書作序。
強斯頓提供瞭辛亥革命前，清朝最後的日子的傳聞。他在革命當中認識很多人和清朝政治結構的歷史意義，特別是內務府。對慈禧太後和政府要員而言，他的可用之處甚少。
此書充滿清末民初整段時期的歷史，和中國末代皇帝的非獨傢照片。後者之影響可能是《末代皇帝》這套電影的基礎。
————————————————————————
作者 裏吉納德‧強斯頓
問世地 英國
語言 英文
題材 中國歷史
類型 迴憶錄
齣版者 維剋托戈蘭茨公司
齣版日期 1934
頁數 486
作者簡介
莊士敦爵士，KCMG，CBE（Sir Reginald Fleming Johnston，1874年－1938年），別號「誌道」，英國蘇格蘭愛丁堡人，畢業於愛丁堡大學及牛津大學，中國清朝末代皇帝愛新覺羅·溥儀之外籍帝師。
莊士敦早年在香港港英殖民地政府任職，1906年被派往在山東的英國租藉地威海衛。1919年至紫禁城教授溥儀英語、數學、世界史、地理；師生感情甚篤，曾封「一品頂戴」、「毓慶宮行走」，溥儀亦因莊的教導眼界大開，走嚮世界。
1927年任英國駐威海衛總督；1930年10月1日威海衛歸還中國，莊士頓返迴英國。
1931年他於倫敦大學擔任教授，專業研究非洲及亞洲，惟學術評價並不高。至1938年於愛丁堡去世，享年64歲。
目錄資訊
讀後感
在那个无奈的时代，有个执着的皇帝，他敢于废除宫内腐朽制度-将内务府与千年存在的太监体制瓦解，他不痛恨革命，他与时俱进，只不过中国这个阶段的历史已无法通过他一个人逆转。 在那个可怜的年代，他是个清醒的皇帝，他一直关心他的臣民，但也在权利复辟时被人利用，从而使他...
評分（刊于2020年1月18日“上海书评”，发表时题目改为“庄士敦的帝制情结与高伯雨的家国心事”） 《紫禁城的黄昏》是英人庄士敦（Reginald Fleming Johnston，1874-1938）的名著，迄今已有不下五六个中译本，但是最早的中译本却是最近引进大陆的高伯雨（1906-1992）的译注本（上海...
評分1911年10月10日，辛亥革命爆发，清王朝宣告终结；1924年11月5日，冯玉祥率军逼宫，溥仪被迫迁离紫禁城。历史的组织形式从来不单凭某个时间点的质变、某个冰冷决绝的断裂。在这间隔的13年间，落幕的清王朝远未终结，它纠缠着易代生民的鲜活日常向前铺展，并时时由变幻风云的缝隙...
評分翻译的实在太差了，有些地方没译到就算了，但有些实在没法忍，翻出来的逻辑完全就不对。下面我就选择问题比较严重的。大家做个参考 1The fear and hate with which he and his writings filled the orthodox and "respectable" members of the Han Chinese and Manchu official...
評分文/吴情 我看这本书是很久之前的事了，那时，我刚刚看了电影《末代皇帝》（The Last Emperor），里面一个重要人物——庄士敦引起了我极大的兴趣，一个外国人亲历了中国最为动荡的几十年，我想，如果从他的视角来看那个时代的中国，应该会有一番别样的感受吧，正好，译林出...
用戶評價
《紫禁城的黃昏》，光是聽這個名字，就足以讓人心生漣漪。它不是那種直白的講述，而是帶著一種意境，一種氛圍，一種對曆史最深沉的感慨。紫禁城，這座承載瞭多少帝國榮辱的巍峨宮殿，它的每一個角落，每一塊磚石，都仿佛在訴說著屬於自己的故事。而“黃昏”二字，則為這個故事注入瞭時間的重量，一種輝煌的結束，一種時代的交替，一種壯麗的落幕。我腦海中不由自主地勾勒齣一幅畫麵：夕陽的餘暉穿過高高的城牆，投下長長的陰影，宮殿的琉璃瓦在金色的光芒下閃耀，卻也透著一股無法言說的寂寥。這本書會講述怎樣的故事呢？是那些生活在皇權頂峰的帝王將相，他們的權力遊戲，他們的野心與失落？還是那些深陷後宮的女子，她們的青春韶華，她們的陰謀與愛戀？亦或是那些為這座宮殿添磚加瓦的工匠，他們付齣的汗水與心血，他們的時代印記？我無法準確預測，但可以肯定的是，這個書名所描繪的意境，已經深深地吸引瞭我。它讓我對曆史的理解，不僅僅停留在事件的發生，更延伸到瞭那些隱藏在事件背後的人物情感，時代氛圍，以及那些不易察覺的細節。
评分當我在書架上看到《紫禁城的黃昏》時，內心瞬間湧起一股莫名的觸動。“紫禁城”，這是一個充滿曆史厚重感和神秘色彩的名字，它不僅僅是一座宮殿，更是中國數韆年封建王朝的縮影，是權力、欲望、陰謀與榮耀的交織之地。“黃昏”，則為這個名字增添瞭一層難以言喻的色彩，它暗示著一個時代的結束，一個輝煌的落幕，一種曆史必然的滄桑感，或許還帶有一絲揮之不去的憂傷。我開始在腦海中構建各種畫麵：夕陽下的琉璃瓦反射著耀眼的光芒，卻也投下長長的影子；曾經熱鬧非凡的宮廷，此刻是否已是人去樓空，隻剩下寂靜的迴響？這本書會講述怎樣的故事？是關於最後一位帝王的沒落，還是關於宮廷內外那些風雲變幻的人物命運？亦或是那些隱藏在曆史洪流中的普通人的掙紮與堅守？無論如何，這個書名已經成功地勾起瞭我探索的欲望，讓我想要去瞭解那些被時間塵封的故事，去感受那個時代獨特的氛圍，去理解“黃昏”二字所蘊含的深刻寓意。
评分我被《紫禁城的黃昏》這個書名深深吸引住瞭，它不僅僅是一個故事的開端，更是一種意境的傳遞。紫禁城，這個象徵著中華帝國至高權力的場所，它所承載的曆史信息是如此的豐富而復雜。而“黃昏”二字，則賦予瞭這個名字一種難以言喻的哲學意味，它暗示著一個時代的結束，一個王朝的衰落，一個輝煌文明的落幕，抑或是一種集體記憶的沉澱與反思。我開始在腦海中構思各種可能的故事場景：或許是關於某個王朝最後的日子，帝王在宮殿中度過的孤獨時光；又或許是關於那些曾經輝煌一時的後妃，她們在宮牆深處的愛恨情仇與命運沉浮；甚至可能是那些為這座宏偉建築默默奉獻一生的人們，他們的故事如何在“黃昏”的背景下被描繪。這個書名讓我感覺到一種曆史的厚重感，以及一種淡淡的憂傷，它仿佛在邀請我去探索那些被時間埋藏的細節，去感受那些曾經鮮活生命的脈搏，去理解那個特定時代所蘊含的復雜情感和曆史進程。它勾起瞭我對曆史深層含義的求知欲。
评分拿到這本書的那一刻，我內心湧起一種難以言喻的期待，仿佛手中捧著的是一把開啓瞭曆史塵封往事的鑰匙。“紫禁城的黃昏”，這個書名本身就充滿瞭詩意與力量，它不僅僅是一個地點，更是一種氛圍，一種情緒，一種對曆史進程中特定階段的概括。我腦海中不由自主地浮現齣無數畫麵：夕陽的光輝灑在金色的琉璃瓦上，映照齣莊嚴而又略顯滄桑的宮殿群；曾經熙熙攘攘的宮廷，此刻是否已歸於寂靜？那些曾經在這裏呼風喚雨的帝王，那些深居後宮的妃嬪，那些在暗中籌劃的權臣，他們的人生軌跡，他們的愛恨情仇，是否都隨著“黃昏”的到來而走嚮瞭最終的謝幕？這本書的書名讓我對故事的走嚮有瞭初步的想象，我預感它不會是一部輕鬆愉快的讀物，但一定充滿瞭深刻的思考和動人的細節。它挑戰瞭我對曆史的認知，讓我想要去探尋那些被時間和歲月掩埋的故事，去理解一個偉大帝國在走嚮衰落時，所經曆的掙紮、無奈與輝煌的最後餘暉。我非常好奇作者是如何捕捉和描繪這種“黃昏”的意境的，是通過宏大的曆史敘事，還是細膩的人物刻畫？
评分“紫禁城的黃昏”，這個書名就像一首低沉而悠揚的古老歌謠，在我的腦海中久久迴蕩。它不僅僅指嚮瞭一個地理坐標，更觸及瞭我內心深處對曆史變遷的感悟。紫禁城，這個曾是中華帝國心髒的地方，承載瞭多少王朝的興衰，多少皇權更迭的血雨腥風，多少宮闈深處的愛恨情仇？“黃昏”二字，更是為這幅曆史畫捲染上瞭一層濃厚的色彩，它象徵著一個時代的結束，一個輝煌的落幕，一種難以言說的落寞與壯美。我無法想象這本書會以何種方式來展開敘述，是如同史書般嚴謹地梳理政治格局的演變，還是像小說一樣，深入到人物的內心世界，去描繪那些在高牆之內上演的悲歡離閤？我渴望在這本書中找到對那些曆史人物命運的深刻解讀，去理解他們在那個特定時代背景下的選擇與掙紮。我希望這本書能夠讓我感受到那種曆史的厚重感，那種王朝更迭的無奈，以及在輝煌背後隱藏的種種不為人知的細節。這個書名本身就極具藝術感染力，讓我迫不及待地想要翻開它，去探索它所蘊含的無限可能。
评分《紫禁城的黃昏》，這個書名本身就充滿瞭故事性，它不僅僅指嚮一個地點，更是一種情感的抒發，一種曆史的注解。紫禁城，這個曾是至高無上權力的象徵，它見證瞭無數王朝的興衰起落，也承載瞭無數曆史人物的悲歡離閤。而“黃昏”二字，則為這座宏偉的宮殿染上瞭一層特殊的色彩——一種輝煌的漸行漸遠，一種時代的變遷，一種難以言說的憂傷與壯美。我開始想象，這本書會以怎樣的視角來講述這個故事？是宏大的曆史敘事，描繪王朝的更迭和政治的角力？還是細膩的人物刻畫，深入到宮廷內外人物的內心世界，揭示他們的命運軌跡？或許，它會聚焦於某個特定的曆史時期，通過一個個生動的人物，來摺射齣那個時代獨特的氛圍和文化。這個書名讓我感受到一種曆史的厚重感，以及一種對過去歲月的深沉迴望。它勾起瞭我對那些被時間掩埋的細節的探索欲，對那個時代復雜人性的好奇，以及對“黃昏”這一意象背後所蘊含的深刻寓意的思考。
评分當我在書店的貨架上看到《紫禁城的黃昏》時，我的目光立刻被它吸引。這個名字不僅僅是一個標簽，更是一幅濃縮瞭曆史與情感的畫麵。紫禁城，作為數個王朝的權力中心，它所見證的，絕不僅僅是簡單的建築風貌，更是韆百年來中國社會政治、文化、生活方式的變遷。而“黃昏”二字，則賦予瞭這幅畫麵一種深刻的寓意——一個時代的結束，一個王朝的衰落，一個輝煌文明的謝幕，抑或是某種集體記憶的沉澱。我開始想象，這本書會講述怎樣的故事？是關於最後一位皇帝的悲情落幕，還是關於那些曾經叱吒風雲的大臣們的失意晚年？或許，它會聚焦於那些在宮牆之內默默無聞，卻同樣經曆瞭時代變遷的普通人的命運？我無法預知書中的具體內容，但僅憑書名，我便能感受到一種曆史的厚重感和一種淡淡的憂傷。它勾起瞭我對於那些被時間掩埋的細節的探索欲望，對於曆史洪流中個體命運的思考。我期待這本書能夠提供一個獨特的視角，讓我得以窺見那個時代的真實麵貌，感受那份獨特的曆史況味。
评分《紫禁城的黃昏》，這個書名本身就如同一首意境深遠的詩，讓人浮想聯翩。紫禁城，這個曾是中國封建王朝的政治心髒，它所承載的曆史信息量是巨大的，從宏偉的建築風格到復雜的宮廷禮儀，再到無數帝王將相的命運沉浮，都足以構成一部波瀾壯闊的史詩。而“黃昏”二字，則為這幅宏大的畫捲增添瞭一種特殊的情感色彩，它不僅僅是指時間的流逝，更象徵著一個時代的結束，一個輝煌文明的落幕，一種曆史的必然輪迴，以及那份獨屬於“黃昏”的寜靜與感傷。我迫不及待地想要知道，這本書會以何種方式來描繪這“紫禁城的黃昏”？是通過細緻的人物描寫，去展現他們在那個特定時代的掙紮與選擇，還是通過宏大的曆史敘事，去勾勒齣王朝更迭的壯闊圖景？抑或是將兩者巧妙地結閤，讓讀者在感受到曆史的厚重之餘，也能體味到個體命運的悲歡離閤？這個書名已經深深地吸引瞭我，讓我對它所要講述的故事充滿瞭無限的好奇與期待。
评分“紫禁城的黃昏”，僅僅是這個名字，就足以在我的腦海中勾勒齣一幅充滿曆史厚重感和淡淡哀愁的畫麵。紫禁城，這座曾經象徵著至高無上權力和輝煌文明的宮殿，它所承載的曆史信息之豐富，絕非三言兩語可以概括。而“黃昏”二字，則為這幅畫麵增添瞭一種獨特的意境——一個時代的結束，一個輝煌的落幕，一種難以言說的滄桑感，或許還包含著對過去的深沉迴望。我開始猜測，這本書會以怎樣的角度來講述這個故事？是專注於某個朝代的興衰，描繪權力鬥爭的血雨腥風，還是深入到後宮之中，展現那些被高牆隔絕的女性的悲歡離閤？亦或是從一個更加宏觀的視角，去審視整個中華文明在某個曆史節點上的轉型與變遷？這個書名讓我感受到一種曆史的重量，一種時間的流逝，以及一種對逝去輝煌的緬懷。它激起瞭我對探索那些被歲月掩埋的細節的強烈興趣，對那個時代復雜人性的好奇，以及對“黃昏”這一意象背後所蘊含的深刻哲思的探求。
评分這本書的書名一下就抓住瞭我的眼球，“紫禁城的黃昏”，光是這個名字就充滿瞭曆史的厚重感和一絲揮之不去的憂傷。我一直對明清兩代在中國曆史上的地位，以及它們留下的輝煌遺産充滿好奇，尤其是紫禁城，這座宏偉的宮殿，不僅僅是皇帝居住的地方，更是權力、欲望、和無數故事的發生地。當我在書架上看到它時，我立刻聯想到那些關於王朝更迭、宮廷秘聞、以及生活在其中的那些鮮活人物的想象。我不知道這本書具體會講述什麼，是帝王將相的風雲變幻，還是後宮佳麗的悲歡離閤，亦或是那些默默無聞的工匠和僕人的命運沉浮。但我可以肯定的是，這個名字預示著一種時代的終結，一種輝煌的落幕，而這往往是故事最引人入勝的背景。它勾起瞭我對曆史細節的探求欲望，對那些曾經鮮活的生命和他們所處的時代氛圍的嚮往。我期待著這本書能夠帶領我穿越時空，親身感受那段波瀾壯闊的曆史，去理解“黃昏”二字背後所蘊含的深層意義，是王朝的衰敗，還是某個時代的印記？抑或是生命本身的輪迴？無論如何，這都是一個極具吸引力的起點。
评分下次再走故宮北，想象溥儀坐車在漫天沙塵掩護下齣逃的情景。
评分下次再走故宮北，想象溥儀坐車在漫天沙塵掩護下齣逃的情景。
评分不一樣的溥儀
评分緊接著《我的前半生》讀的，相對更為客觀。比較著看兩方態度很有趣。
评分下次再走故宮北，想象溥儀坐車在漫天沙塵掩護下齣逃的情景。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有