图书标签: 法国文学 Malraux André_Malraux 法语 法文 文学 中国 法文书
发表于2025-01-27
La Condition Humaine pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
马尔罗(1901-1976),法国作家,政治家,曾任法国文化部长。代表作有《人的境遇》、《希望》、《王家大道》、《征服者》。他对中国情有独钟,多部作品都是以中国革命为背景和题材,他曾作为戴高乐将军的使者访华,为促进法中文化交流做出过很大的贡献。
法版要比中译本好不少 但过多大段描摹不太是我私心偏爱的文学风格
评分个人的革命(révolte)与群体的革命(révolution)之间的冲突——什么是人的境遇,就是社会像洪水卷起木筏一样卷起人的命运,而一个人的死生奋斗之意义又需于其与他人的关系,与群体的关系,与洪水的关系中寻找。
评分法版要比中译本好不少 但过多大段描摹不太是我私心偏爱的文学风格
评分这本书是马尔罗写的,他口若悬河,从不愿提及自己的身世和过往。他在那个年代来过几次远东,来过中国,但每次他逗留的时间并不长。所以通过这部作品来了解当时的历史是不够正确的,首先马尔罗有过度渲染,再加之文学创作总存在不少的想象与虚构。但是马尔罗也是值得佩服的人,凭着自己的机智和口才,搞定了好多大事。
评分记得一次聊天,对方一位普通的法国人跟我提起她上次游览上海的经历,说就像身处这本书描写中的场景。大概是中国人到巴黎说想起雨果作品的那种感觉吧。
马尔罗这本书以1927年3月21日工人运动到412的大清洗为背景,写了一群肤色、国籍、年龄各异的人,在变动来临之时的选择。一方面,作品获了龚古尔文学奖,在文学史上占有一席之地。另一方面,中国读者大多对故事中作为背景出现的上海感到不舒适,认为作者是一个局外人,在整个事...
评分 评分看作品的感觉如同看电影,一切如电光火石,一幕幕场面,一个个画面,一个个人物最终汇成了一个中国革命画卷,而这画卷就是北伐战争中的上海起义以及随后的蒋介石屠杀共产党人和工人,当然这有些外国人看中国的味道,不过相对来说马尔罗看得还算是比较接近。 之所以如此...
评分 评分马尔罗这本书以1927年3月21日工人运动到412的大清洗为背景,写了一群肤色、国籍、年龄各异的人,在变动来临之时的选择。一方面,作品获了龚古尔文学奖,在文学史上占有一席之地。另一方面,中国读者大多对故事中作为背景出现的上海感到不舒适,认为作者是一个局外人,在整个事...
La Condition Humaine pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025