圖書標籤: 傳記  林語堂  蘇軾  蘇東坡  曆史  人物傳記  中國  中國文學   

喜歡 蘇東坡傳 的讀者還喜歡

• 
  人間詞話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  吾國與吾民 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  寫在人生邊上 人生邊上的邊上 石語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彷徨 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅密歐與硃麗葉（名著名譯插圖本） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  國史新論 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  八十憶雙親 師友雜憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  瓦爾登湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流動的盛宴 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  送你一匹馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載

東坡淡定帝！

林語堂的書果然適閤讀英文版的。連著讀瞭三本放棄讀林語堂的書瞭。被科普瞭好多習以為常的常識。感覺蘇東坡就是個有文化的達觀的倔老頭。當時那種境地，也不一定是他倔，更有可能是騎虎難下吧。

喜歡的一本傳

一直就對蘇東坡很有興趣，時不時就能在各種文章中看到人對他的贊譽。此書不足之處在於，一，畢竟是譯作，文字上有不曉暢之處甚多。二，林語堂過於喜愛蘇東坡，如今網上有句話叫「一粉頂十黑」，某些段落有點這個效果。另：黑王安石黑的有點過。

林語堂的書果然適閤讀英文版的。連著讀瞭三本放棄讀林語堂的書瞭。被科普瞭好多習以為常的常識。感覺蘇東坡就是個有文化的達觀的倔老頭。當時那種境地，也不一定是他倔，更有可能是騎虎難下吧。

书还没看完，慢悠悠的翻着．林语堂这本书原是用英文写的，张振玉译笔还算不错，但粗糙之处也随处可见，比如卷一第一章处： 一天，苏东坡写信给朋友说："我一生之至乐在执笔为文之时，心中错综复杂之情思，我笔皆可畅达之．我自谓人生之乐，未有过于此者也．"这段文字殊为怪异...  

宋代的历史有时是有些害怕读读的，因为宋代给予的是太多的沉重太多的耻辱和悲哀，没有汉的“安得猛士守四方”的豪迈，也没有唐代的“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”的浪漫潇洒，即便是“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”的壮志也在时代的冲击下往往未酬，最后只能“醉里挑...  

1936年，林语堂在美国准备着手开始写一部有关苏东坡的传记。后来他用英文完成了《苏东坡传》，英文名字为《The Gay Genius》。无论是“放任的天才”也好，还是“同志天才”，这都已经不重要了，在整本书里看到是一种充满无法抵达的无力感的仰望和倾慕。林语堂自己都在讲：“知...  

《苏东坡传》或许是林语堂先生最富盛名的作品，没有之一。 但是于我而言，盛名之下，其实难副。 我当然知道这件作品林先生是用全英语写的，再翻译成中文，就算译者再如何高明，到底也只是“二传手”。 但是如果仅仅是翻译的问题，我是绝不可能给这本书打这个分数的。 总觉得作...  

对历史人物要进行客观的评价和描述真是个太困难的事情，尤其像苏东坡这样著名的历史人物。 著名的历史人物的形象往往被后人们附加了太多的感性的东西，与其说这是历史人物本来的形象，毋宁说这是后人们愿意他们是这样形象。他们真实的形象随着时间的流逝越来越模糊，于是后人们...