中级法语教程（上册） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:王秀丽

出品人:

页数:246

译者:

出版时间:2009-3

价格:34.90元

装帧:

isbn号码:9787561922903

丛书系列:

图书标签:

• 大学教材
• français
• 法语教材
• 中级法语
• 法语学习
• 外语学习
• 教材
• 法语教程
• 上册
• DELF
• DALF
• 法语语法

《走进拉丁语：探索欧洲语言的根源与魅力》 内容简介： 本书并非一本标准的语言教材，而是一次跨越时空的文学与文化之旅，带领读者深入探索拉丁语——那门古老却又影响深远的语言。我们不教授您如何开口说拉丁语，因为其在现代日常交流中的使用场景已极为有限。相反，我们将带您潜入拉丁语的深层结构，揭示其在西方文明发展脉络中所扮演的关键角色，以及它如何塑造了我们今天所使用的许多主要欧洲语言。 第一部分：文明的基石——拉丁语的诞生与传播 本部分将追溯拉丁语的起源，从意大利半岛上那个不起眼的部族语言，逐步演变成罗马帝国的官方语言，并最终随着帝国的扩张而遍及欧洲大陆。我们将探讨拉丁语如何成为法律、行政、军事等领域的主导语言，以及它如何承载了罗马人的思想、信仰和生活方式。 早期拉丁语与意大利半岛的语言格局： 了解拉丁语并非孤立存在，而是与奥斯坎语、翁布里亚语等其他意大利古语共同发展，并逐渐显现出其独特性。 罗马共和国时期：拉丁语的崛起与规范： 关注拉丁语在共和国时期如何通过政治、军事和商业活动传播，以及文学作品的出现如何对其进行规范和丰富。我们将介绍西塞罗、维吉尔等早期拉丁文学巨匠，他们的作品不仅是文学瑰宝，更是理解古典拉丁语的最佳范例。 罗马帝国时期：拉丁语的辉煌与统治： 深入分析拉丁语在罗马帝国时期作为通用语（Lingua Franca）的地位，它如何贯穿帝国统治的各个层面。从帝国的法律条文到军事命令，从史学著作到哲学思辨，拉丁语都扮演着不可或缺的角色。我们将审视拉丁语在不同地域的传播，以及其与当地语言的互动，为后来的罗曼语族的形成埋下伏笔。 基督教的传播与拉丁语的演变： 探讨基督教的兴起如何进一步巩固了拉丁语的地位。圣经的翻译、教会的官方语言以及早期教父的作品，都使得拉丁语成为传播宗教思想和神学理论的核心载体。我们将看到拉丁语在宗教音乐、艺术和建筑领域留下的深刻印记。 第二部分：母体的血脉——拉丁语与现代欧洲语言的联系 本部分是本书的核心，我们将详细剖析拉丁语如何成为现代罗曼语族（法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、罗马尼亚语等）的直接母体，并对其旁系语言（如英语、德语、荷兰语等）产生深远影响。我们将通过具体词汇、语法结构和表达方式的演变，直观地展现这种传承关系。 罗曼语族：从拉丁语到“女儿们”： 深入研究拉丁语在帝国解体后，如何在各地演变成不同的地方方言，最终发展成为独立的罗曼语。我们将重点分析法语、西班牙语、意大利语等主要罗曼语的词汇、发音和语法特征，如何清晰地折射出其拉丁语母体的影子。例如，我们对比“aqua”（水）在不同罗曼语中的变体，展示语音演变的规律；分析动词变位，追溯其拉丁语的词源。 英语：借力与融合的千年史： 英语虽然属于日耳曼语族，但其词汇中蕴含了大量的拉丁语借词，尤其是在科学、医学、法律、宗教和学术领域。我们将考察诺曼征服对英语造成的巨大影响，大量法语（源自拉丁语）词汇的涌入，以及文艺复兴时期对古典拉丁语的直接借鉴。我们将列举大量具有代表性的词汇，展示其词源的演变过程，帮助读者理解英语的词汇深度。 其他欧洲语言中的拉丁语痕迹： 即使是德语、荷兰语等日耳曼语族语言，也未能幸免于拉丁语的影响。我们将探讨这些语言在历史进程中，如何吸收拉丁语的词汇，特别是在宗教、学术和科学技术领域。我们还会简要提及拉丁语对斯拉夫语族、希腊语等语言的间接或直接影响。 构词法与词源学：解锁语言的密码： 本节将聚焦于拉丁语的构词法，如前缀、后缀和词根的用法。我们将展示如何利用这些基本元素，理解大量由拉丁语派生出来的词汇，不仅在罗曼语中，也在英语等其他语言中。例如，理解“videre”（看）的词根，就能理解“vision”、“view”、“revise”等词；理解“ducere”（引导）的词根，就能理解“conduct”、“introduce”、“deduce”等。这种方法能极大提升读者对词汇的理解能力和记忆效率。 第三部分：思想的回响——拉丁语在科学、哲学与法律领域的贡献 本部分将不再关注语言的直接传承，而是深入探讨拉丁语作为一种知识载体，如何为西方世界的科学、哲学、法律和医学等领域奠定基础，其产生的深远影响至今仍在。 科学革命的语言： 在科学革命时期，拉丁语是科学家们交流和发表研究成果的首选语言。我们将审视哥白尼、牛顿、伽利略等科学巨匠的作品，了解他们如何使用拉丁语来表达精确的概念和严谨的推理。我们将分析一些科学术语的拉丁语词源，揭示其精确性和普遍性。 哲学思辨的载体： 从古希腊哲学家经由拉丁语的翻译传播到中世纪和文艺复兴时期，拉丁语一直是西方哲学思想传承的关键媒介。我们将探讨柏拉图、亚里士多德、笛卡尔、洛克等哲学家的思想，如何通过拉丁语文本得以广泛传播和讨论，以及中世纪经院哲学的繁荣与拉丁语的紧密联系。 法律体系的基石： 罗马法是现代西方法律体系的重要源头，而罗马法的载体就是拉丁语。我们将介绍罗马法的核心概念和原则，以及它们是如何通过拉丁语条文得以确立和流传的。我们还将探讨拉丁语在现代法律术语中的体现，例如“habeas corpus”、“pro bono”等。 医学与生物学的术语库： 现代医学和生物学的许多专业术语都直接源于拉丁语。我们将展示一些基础的医学和生物学术语，并追溯其拉丁语词源，帮助读者理解这些术语的含义和构成。例如，了解“cor”（心脏）的词源，就能理解“cardiac”、“pericardium”等词；了解“os”（骨头）的词源，就能理解“osseous”、“osteoporosis”等词。 第四部分：古典的余韵——拉丁语在文学、艺术与教育中的地位 本部分将探讨拉丁语在西方文学、艺术和教育体系中所扮演的独特角色，以及其在古典教育中的重要性。 古典文学的宝库： 我们将回顾拉丁语文学的黄金时代，从维吉尔的《埃涅阿斯纪》到奥维德的《变形记》，再到塞内加的悲剧。我们将欣赏这些作品的艺术魅力，并理解它们如何成为后世文学创作的典范。 教育的千年传统： 在历史上很长一段时间里，拉丁语是欧洲精英教育的核心。我们将探讨拉丁语在中学和大学教育中的地位，以及学习拉丁语对于理解西方文学、历史和哲学的重要性。我们将讨论拉丁语在古典教育中的作用，以及其如何培养批判性思维和严谨的逻辑能力。 拉丁语的遗产： 即使在今天，拉丁语依然以各种形式影响着我们的世界。我们将在本书的最后，总结拉丁语在现代文化、学术和国际交流中的潜在价值，并鼓励读者以一种新的视角去审视这门古老而充满魅力的语言。 本书特色： 非教材式导览： 本书不以教授语法和词汇为目的，而是侧重于引导读者理解拉丁语的文化内涵、历史地位及其对现代语言的影响。 跨学科视野： 融合语言学、历史学、文学、哲学和科学史等多个学科的知识，展现拉丁语的多元价值。 生动有趣的案例分析： 通过大量具体的词汇、短语和概念的对比分析，让读者直观感受拉丁语的传承与演变。 深度文化解读： 帮助读者理解西方文明的核心思想和价值观念，以及它们如何与拉丁语紧密相连。 适合读者： 对欧洲语言的起源和发展感兴趣的读者。 希望深入了解西方文化、历史和思想的读者。 对古典文学、哲学和法律有浓厚兴趣的读者。 正在学习法语、西班牙语、意大利语等罗曼语族语言，并希望加深理解的读者。 对词源学和语言演变规律感到好奇的读者。 《走进拉丁语：探索欧洲语言的根源与魅力》将是一次令人着迷的学习体验，它将打开一扇通往古老智慧与现代文明之间桥梁的大门，让您深刻体会到一门古老语言所蕴含的强大生命力及其对世界产生的深远影响。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这套书的封面设计倒是挺有设计感的，那种沉稳的蓝色调，配上清晰的字体，一看就是那种“正经学习”的教材。我拿到手的时候，首先翻阅了一下目录，感觉编排的逻辑性还算清晰，从基础的语音、词汇开始，逐步过渡到语法点的讲解。不过，实话实说，我对初级的法语基础知识已经有了一个大致的了解，所以这本书更吸引我的是它对中级语法的系统梳理。比如，虚拟式和条件式的用法，在初级阶段只是浅尝辄止，但这本书似乎投入了大量的篇幅去深入剖析其在不同语境下的细微差别。我记得有一节专门讲被动语态在口语和书面语中的灵活转换，讲解得非常细致，还配了不少例句，让我这个一直觉得被动语态很“别扭”的人，有种豁然开朗的感觉。当然，作为一本教材，练习题的设置也至关重要。我个人更偏爱那种需要动脑思考、而非简单填空的题目，如果能有一些需要组织语言进行小短文写作的练习就更好了，毕竟语言学习到最后还是得靠输出。总的来说，初步印象是扎实、严谨，适合那些希望系统性巩固和提升法语硬实力的学习者。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对法语文学和哲学有浓厚兴趣的业余学习者，我购买这本教材的主要目的是想提升自己的阅读理解深度，特别是对于那些结构复杂、句式多变的文本的解析能力。这本《中级法语教程（上册）》在这一点上确实没有让我失望。它所选取的阅读文章，虽然难度适中，但往往蕴含着较为复杂的从句嵌套和倒装结构，这正是检验中级水平的关键所在。教材的注释部分，对于这些难点句子的拆解非常到位，它不仅仅是告诉你“这个句子是什么意思”，而是剖析了“这个句子为什么是这么构建的”，这种深度的分析，对于理解法语的逻辑思维模式至关重要。我特别喜欢它在讲解某些固定搭配时，会追溯到其在历史上的演变，这让知识点变得“有血有肉”，而不是冰冷的规则。如果说有什么可以改进的地方，我希望它能在口语应用（比如辩论、即兴演讲）的指导上再多下点功夫，目前的重点还是偏向于书面语的精修。但就提升阅读的“穿透力”而言，它无疑是一本值得信赖的工具书。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对教材的挑剔程度是出了名的，特别是涉及到语言学习这种需要长期坚持的投入。这本《中级法语教程（上册）》，给我的感觉是“实用主义”和“学术深度”找到了一个微妙的平衡点。我比较关注的是它在词汇扩展方面是如何处理的。中级阶段的学习者，已经脱离了最基础的日常词汇，需要接触到更专业、更抽象的表达。这本书的词汇表设计得很巧妙，不是简单地罗列单词，而是按照主题领域进行归类，并且给出了很多同义词、近义词之间的辨析，这对写作帮助非常大。比如，区分“décider”、“choisir”和“opter pour”在语气和正式程度上的差异，书中都有非常清晰的例证。另外，这本书的排版设计我很欣赏，大段的文字被有效地分解成了小块，关键的语法点会用不同的颜色或加粗来突出显示，即使是长时间学习也不会感到视觉疲劳。如果非要鸡蛋里挑骨头，我希望能看到更多来自现代法语文献的引用，而不是全部依赖传统的教科书式例句，这样更能贴近当前法国社会的使用习惯。

评分☆☆☆☆☆

我是在一个偶然的机会下，朋友推荐说这本“中级法语教程”在语法梳理方面做得相当到位，才决定入手试试看的。拿到书后，最让我感到惊喜的是它的文化背景介绍部分。很多语言教材，尤其是在中级阶段，往往过于注重“刷题”和“语法点堆砌”，却忽略了语言背后的文化土壤。这本书的某些单元，比如涉及到法国社会习俗、文学片段赏析的地方，配的注释非常详尽，不仅仅是字面翻译，还涉及到一些法国特有的表达习惯和历史典故，这对于提升语言的“地道度”是极其有帮助的。我试着去读了几篇附带的阅读材料，发现选材的难度设置得很合理，既不会让你因为生词太多而感到挫败，又能不断挑战你的理解极限。美中不足的是，我希望音频资源能够更丰富一些，毕竟光靠眼睛看，对于掌握正确的连音和语调始终是隔了一层纱。如果配套的听力练习能涵盖更多真实语境下的对话，那就更完美了。整体而言，它像一位耐心细致的法语导师，引导你从“会说”向“说得漂亮”迈进。

评分☆☆☆☆☆

我是一个比较注重“输入与输出平衡”的学习者，对于任何语言教材，我都会重点考察它的练习部分是否能有效促进实际应用能力。这本中级教程在练习设计上的用心程度，让我颇为满意。它不只是停留在传统的“选择题”和“完形填空”，而是巧妙地设置了一些“情景模拟”的写作任务。例如，要求学习者根据提供的一个场景，撰写一封正式的邮件或一则新闻报道的摘要，这迫使你去主动调用新学的语法结构和专业词汇，而不是被动地识别它们。这种“任务驱动型学习”的方式，对于我这种需要在工作中使用法语的人来说，效率极高。不过，我注意到，在一些复杂句式的练习中，对于“如何避免冗余”的指导似乎可以再加强一些。毕竟，中级阶段的任务之一就是让句子结构更精炼、更有力。总的来说，这本书成功地搭建了一个从理论知识到实际应用之间的桥梁，只要学习者能跟上它的节奏，进步是必然的。

评分☆☆☆☆☆

四星很勉强...课文都是经典没错，可是整本书明显没有经过认真校对...

评分☆☆☆☆☆

在评价里找着了明白人。

评分☆☆☆☆☆

韩晔我找着啦！

评分☆☆☆☆☆

四星很勉强...课文都是经典没错，可是整本书明显没有经过认真校对...

评分☆☆☆☆☆

在评价里找着了明白人。