具体描述
一部动人心魄的尼泊尔雪山徒步日记
一场向山致敬、疗愈伤痛的朝圣之旅
★美国国家图书奖两度获奖作品★
★一部穿越时间的旅行文学和自然写作经典★
编辑推荐:
★彼得·马西森为三度美国国家图书奖得主、约翰·巴勒斯奖章获得者,《雪豹》是他的代表作。
★罗新、梁文道、保罗·索鲁一致推荐——“几乎所有的旅行文学推荐书单都不会错过《雪豹》”,“在我们这个过度联系、好动不安的时代,这是一本让人身心受益的书。”
※他听从远方的召唤,行走于雪山和星空下。
妻子病逝,他远赴尼泊尔,徒步前往罕有人至的喜马拉雅雪域高原。难缠的背夫、藏獒的袭击、难以逾越的垭口、延迟的行程,他内心汹涌起黑暗的能量,却在神秘的夏尔巴人面前消解无形。
※他跟随乔治·夏勒的脚步,深入这片神圣风景的幽微肌理。
他与夏勒同行,涉足这位杰出野生动物学家的科考现场,目睹狼追逐岩羊的刺激场面,沿着悬崖边追踪雪豹的脚印。在这片野生动物的天堂,他精确记录下沿途“可可色的树蛙”“羊蹄甲淡紫蓝色的蝶状花朵”,还有那只“有如一片近三米宽的叶子从北方横扫而下”的胡兀鹫。
※他走在众神之地上,探秘古老的传说与宗教,了悟生死的智慧。
他路过佛陀开悟的菩提树,与神秘的雪人擦肩而过,在佛克桑多湖畔瞥见复仇的罗刹女的身影,登上飞行的雪豹化成的水晶山高处打坐冥想……在这片印度教、藏传佛教、古老苯教交融的土地上,他聆听避世隐居的雪伊寺喇嘛的教诲;将佛法传入藏地的莲花生,“以母亲遗骸为头枕”修行的密勒日巴,启发他向心灵更深处探寻。
※他以贴近大地的文字,启禅修之心,书写行走中的“觉悟”。
“小路上,在云母和奇形怪状的亮闪闪的石头中,躺着一根不知是什么鸟儿留下的黄色与灰蓝色相间的羽毛。我莫名其妙地产生了一种洞穿一切的直觉……在这一刹那,在所有刹那,短暂与永恒、死亡与生命都是一体的。”
内容简介:
1973年,彼得·马西森和著名动物学家乔治·夏勒一道,深入喜马拉雅腹地探险。在神秘的夏尔巴人的帮助下,他们艰难跋涉两个月,徒步四百公里,前往人迹罕至的多尔帕高地,寻访神秘的水晶寺,调查喜马拉雅岩羊,还想一窥稀有而美丽的雪豹。在当年,这趟旅程可谓危险重重,对体力和精神都是极大的考验。而对于刚刚经历丧妻之痛的马西森而言,这也是一场非凡的“心灵之旅”——雪域高原的壮丽风物,接近神性的山民,禅修的启悟,也在慢慢抚平他内心的伤痛……
媒体评论:
★彼得·马西森完美地集优秀的作家、勇敢的旅行者、严谨的博物学家于一身……他的《雪豹》出色地记录了一个人“向山致敬”的旅程。
——旅行文学作家 保罗·索鲁
★在描写动物以及山端、草原和海洋的精神体验上,没有人(比马西森)的笔触更畗诗意,更动人心魄。
——普利策奖得主 迈克·德达
★(马西森是)抒情传统中最伟大的当代自然作家。
——古生物学家 斯蒂芬·杰·古尔德
★这趟旅程起初是为了寻访稀有的雪豹,探访佛教圣地,后来变成一场追寻存在意义的旅程。书中令人愉悦地将登山和神秘主义融合在一起。
——《观察家报》
作者简介
主编简介:
罗新,北京大学中国古代史研究中心暨历史学系教授,专业研究方向为魏晋南北朝史和中国古代民族史。专业代表作有《中古北族名号研究》(2009)、《黑毡上的北魏皇帝》(2014)、《漫长的余生:一个北魏宫女和她的时代》(2022),著有旅行文学作品《从大都到上都:在古道上重新发现中国》(2018)、《月亮照在阿姆河上》(2022)和学术随笔集《有所不为的反叛者:批判、怀疑与想象力》(2019)。
作者简介:
彼得·马西森(Peter Matthiessen,1927—2014),美国大名鼎鼎的旅行作家兼小说家,三度美国国家图书奖得主,文学杂志《巴黎评论》的联合创始人。《雪豹》是他的代表作,两次获得美国国家图书奖,此外,他还著有《影子乡村》《云雾森林》《疯马的精神》等三十余部作品。
译者简介:
覃学岚,文学博士,清华大学外文系副教授。新近译作包括《莎士比亚传》《论幸福生活》《个人印象》等。
目录信息
读后感
(美)彼得.马修森著,著名翻译家宋碧云译,海南出版社, 2009年7月第一版,250千字,32元。 此书获美国国家图书奖,“心灵朝圣之旅” 你看见雪豹没有?没有!岂不是妙极了? ——11月14日雪豹了不起的动物 马修森对雪域风景的文字驾驭是绝妙精湛的,三言两...
(美)彼得.马修森著,著名翻译家宋碧云译,海南出版社, 2009年7月第一版,250千字,32元。 此书获美国国家图书奖,“心灵朝圣之旅” 你看见雪豹没有?没有!岂不是妙极了? ——11月14日雪豹了不起的动物 马修森对雪域风景的文字驾驭是绝妙精湛的,三言两...
(美)彼得.马修森著,著名翻译家宋碧云译,海南出版社, 2009年7月第一版,250千字,32元。 此书获美国国家图书奖,“心灵朝圣之旅” 你看见雪豹没有?没有!岂不是妙极了? ——11月14日雪豹了不起的动物 马修森对雪域风景的文字驾驭是绝妙精湛的,三言两...
(美)彼得.马修森著,著名翻译家宋碧云译,海南出版社, 2009年7月第一版,250千字,32元。 此书获美国国家图书奖,“心灵朝圣之旅” 你看见雪豹没有?没有!岂不是妙极了? ——11月14日雪豹了不起的动物 马修森对雪域风景的文字驾驭是绝妙精湛的,三言两...
(美)彼得.马修森著,著名翻译家宋碧云译,海南出版社, 2009年7月第一版,250千字,32元。 此书获美国国家图书奖,“心灵朝圣之旅” 你看见雪豹没有?没有!岂不是妙极了? ——11月14日雪豹了不起的动物 马修森对雪域风景的文字驾驭是绝妙精湛的,三言两...
用户评价
这部作品的结构设计堪称鬼斧神工,它巧妙地运用了多重视角和非线性叙事,将原本可能显得平铺直叙的故事线编织得如同迷宫一般引人入胜。我起初有些担心这种复杂性会导致阅读障碍,但事实证明,作者对节奏的把控简直出神入化,每一次视角的转换都如同拨开一团迷雾,让你对先前所见豁然开朗。更令人称奇的是,即便是那些看似与主线关系不大的侧面人物,他们的故事线也得到了充分的尊重和完善,他们并非工具人,而是构成这个宏大世界观不可或缺的砖石。这种对细节的执着和对整体的宏观掌控力,让我由衷地感到敬佩。特别是当不同人物的命运线索在关键时刻交汇时,那种宿命般的张力让人忍不住屏住呼吸,直到作者揭示出那隐藏在表面之下的必然联系。这本书需要你投入心力去梳理,但它给予读者的回报绝对是超乎预期的丰富和立体。
我通常不太喜欢过于沉重或主题过于宏大的作品,但我发现这本书在探讨生存的残酷性时,却意外地注入了一股温暖而坚韧的人性光辉。它没有回避苦难,那些环境带来的压迫、人际关系的猜忌和背叛,都描写得毫不留情,让人读得心惊肉跳。然而,正是在这样极端的困境下,那些不经意间流露出的善意、互相扶持的瞬间,才显得那样珍贵和动人。它让我们明白,即便世界崩塌,人类依然拥有选择善良和坚持希望的能力。这种对比,使得作品的厚度远超一般的冒险故事。它让人反思,在现代文明的温室里,我们是否已经遗失了对“真正活着”的感知。这本书提供了一个强有力的反思镜子,让我们重新审视生命中最核心的价值。我强烈推荐给所有在生活中感到迷茫,需要一点精神力量支撑的朋友。
从文学流派的角度来看,这部作品的创新性是显而易见的。它似乎融合了古典史诗的磅礴气势和现代主义对内心世界的深度挖掘,形成了一种独特的“内向的史诗”风格。语言的运用上,作者展现了极高的敏感度,特别是对特定文化符号和自然意象的运用,达到了近乎诗歌的境界。这些符号并非随意堆砌,而是深深扎根于故事的地域和人物的信仰体系之中,每一次出现都带着沉重的文化重量。我特别喜欢书中对于“沉默”的描绘,有时候,最深刻的情感表达不是通过激烈的言辞,而是通过角色面对困境时选择的沉默,那沉默中包含了太多的隐忍、理解与无奈。这种高度提炼的叙事方式,要求读者必须全神贯注,去捕捉那些潜藏在文字背后的“未说之言”。它无疑是一部需要被反复阅读、细细品味的文学杰作,每一次重读都会带来新的感悟和发现。
这本书的叙事节奏掌控得极妙,仿佛一位技艺高超的织布匠,将无数细密的线头精心编织成一幅宏大却又细腻的画卷。初读时,你会感觉自己只是一个旁观者,对故事背景和人物命运的了解仅限于作者抛出的只言片语。然而,随着情节的推进,那些看似不经意的细节开始像散落的珍珠被串联起来,你猛然发现自己早已深陷其中,为那些在命运洪流中挣扎的角色们揪心不已。作者对于环境的描摹简直是教科书级别的,那些关于高海拔、稀薄空气、以及苔原上变幻莫测的光影,都被刻画得栩栩如生,让人几乎能闻到那股夹杂着雪松和冰雪的凛冽气息。特别是其中对于人物内心挣扎的刻画,没有冗长空洞的说教,而是通过精准的动作、微妙的表情变化,甚至是角色无声的对白,将人性的复杂性展现得淋漓尽致。那种在坚守与妥协之间徘徊的矛盾,那种面对未知恐惧时的坚韧,都让人读来感同身受,久久不能释怀。这部作品不仅仅是一个故事,更像是一次深入灵魂的探险,带领读者去探索那些潜藏在日常表象之下的深刻主题。
坦白讲,我是一个对文学性要求颇高的人,很多畅销书往往在追求情节跌宕起伏的同时,牺牲了文字本身的质感。但这部作品完全打破了我的固有印象。它的文字是那样一种沉静而富有力量的美感,像陈年的老酒,初尝或许平淡,细品方知其醇厚。作者的遣词造句充满了古典的韵味,但又绝不矫揉造作,而是恰到好处地服务于故事的氛围营造。我尤其欣赏它对“等待”这一主题的处理。在漫长的岁月中,人物们都在等待着某种契机、某种救赎或者某种了断。这种等待不是消极的停滞,而是一种充满内在张力的积蓄,每一次微小的行动都可能成为压垮骆驼的最后一根稻草,或是开启新篇章的钥匙。书中的哲思也是内敛的,它不强行灌输,而是如同暗流涌动般渗透在人物的抉择之中。读完合上书本的那一刻,我感到的是一种深刻的宁静,仿佛经历了一场漫长的朝圣之旅,身心都得到了洗涤和重塑。