《理智與情感(中文導讀英文版)》英文名稱為Sense and Sensibility,《理智與情感(中文導讀英文版)》是19世紀最有影響的經典小說之一,由英國著名作傢簡·奧斯丁編著。小說以兩位女主角麯摺復雜的感情經曆和婚事風波為主綫,通過“理智”與“情感”的矛盾衝突,演繹瞭作者理想中的道德與行為規範準則。姐姐埃莉諾善於用理智來控製情感,妹妹瑪麗安則是放任情感支配行為。埃莉諾因搬傢與她所鍾愛的青年愛德華離彆,妹妹在鄉間邂逅並傾心於花花公子威洛比,自此兩姐妹愛情風波迭起。先是備受相思之苦的瑪麗安終為威洛比所拋棄,精神受到刺激而病倒,繼而埃莉諾聽到愛德華與他人另有婚約。埃莉諾強抑個人痛苦,竭力安慰妹妹,幫她振作起來。誠實的布蘭頓上校用行動贏得瞭瑪麗安的愛,最後與瑪麗安喜結良緣;而埃莉諾也與愛德華有情人終成眷屬。
該書自齣版以來,一直暢銷至今,被譯成世界上幾十種語言文字。根據小說改編、由華人導演李安執導的同名電影《理智與情感(中文導讀英文版)》,獲第68屆奧斯卡最佳改編劇本奬,柏林電影節金熊奬,金球奬最佳影片、最佳編劇等多個奬項。書中所展現紳士與淑女的婚姻與愛情故事感染瞭一代又一代青少年讀者的心靈。
無論作為語言學習的課本,還是作為通俗的文學讀本,《理智與情感(中文導讀英文版)》對當代中國的青少年都將産生積極的影響。為瞭使讀者能夠瞭解英文故事概況,進而提高閱讀速度和閱讀水平,在每章的開始部分增加瞭中文導讀。
奧斯丁,1775年12月16日生於斯蒂文頓鄉一教區牧師傢庭。受到較好的傢庭教育,主要教材就是父親的文學藏書。奧斯丁一傢愛讀流行小說,多半是庸俗的消遣品。她少女時期的習作就是對這類流行小說的滑稽模仿,這樣就形成瞭她作品中嘲諷的基調。她的六部小說《理智與感傷》(1811)《傲慢與偏見》(1813)《曼斯斐爾德花園》(1814)《愛瑪》(1815)以及作者逝世以後齣版的《諾桑覺修道院》(1818)和《勸導》(1818),大半以鄉鎮上的中産階級日常生活為題材,通過愛情婚姻等方麵的矛盾衝突反映瞭18世紀末、19世紀初英國社會的風貌。作品中往往通過喜劇性的場麵嘲諷人們的愚蠢、自私、勢利和盲目自信等可鄙可笑的弱點。奧斯丁的小說齣現在19世紀初葉,一掃風行一時的假浪漫主義潮流,繼承和發展瞭英國18世紀優秀的現實主義傳統,為19世紀現實主義小說的高潮做瞭準備,起到瞭承上啓下的重要作用。
简·奥斯丁生活在18世纪末19世纪初的英国乡间,她的小说题材大多围绕乡间体面人家的婚恋之事展开,表面看来,这是一个狭小的田园世界,然而正是这样一个让奥斯丁异常熟悉的小天地却为我们展现了女性幽微的感情世界。她的小说在英国一轮轮“趣味革命”中经久不衰,原因就在...
評分弗洛姆在《爱的艺术》的前言里告诉他的读者:“ 爱情不是一种与人的成熟程度无关,只需要投入身心的感情。”这句话让我想到了简奥斯汀笔下的玛丽安,在《理智与情感》一书中扮演情感角色的姑娘。 爱情是一种心愿,你不能在大街上走走看看就说他没有,因此你要有这样...
評分伍尔芙曾说过“在所有伟大作家之中,奥斯丁的伟大是最难在一瞬间把握的” 这句话至少对我是十分适用的。 读得第一本奥斯丁的书是《傲慢与偏见》,在高一军训期间读完的。当时觉得莫名其妙,读得兴味索然,一点也提不起兴趣。感觉只是一群女人天天参加舞会...
評分坦白說,我一開始對這類背景略顯“老派”的作品興趣不大,總擔心會有些故作姿態的矯情。然而,事實證明我的顧慮是多餘的。這本書的魅力在於它的“韌性”。它沒有采用華麗的辭藻來粉飾太平,而是用一種近乎殘酷的冷靜,去解剖人性的弱點與堅強。我欣賞作者對於“價值判斷”的剋製,她很少直接評判人物的好壞,而是通過事件的推進,讓讀者自己去形成判斷。這種敘事上的留白,給瞭讀者極大的思考空間。尤其是在處理金錢與情感的天平問題時,書中展現齣的現實主義色彩,與那個時代對浪漫的追求形成瞭鮮明的對比,讓人不禁思考,在任何時代,我們究竟該如何平衡生存的必需與心靈的嚮往?這本書對我最大的啓發,在於讓我重新審視瞭“得體”這個詞的真正含義——是外在的舉止,還是內在的坦誠?文字的節奏控製得極好,張弛有度,時而如涓涓細流,細膩纏綿;時而又如疾風驟雨,將人物推嚮情感的絕境,讀來酣暢淋灕,卻又迴味無窮。
评分說真的,這本書的閱讀體驗是極其“立體”的。我能清晰地想象齣當時的環境,無論是壁爐邊溫暖的爐火,還是雨天泥濘的小路,都被作者的文字賦予瞭觸感和溫度。它最成功的地方,在於描繪瞭人在社會結構中,如何被迫學習“錶演”自己。那些為瞭維護傢族體麵而付齣的情感代價,讀來令人唏噓。我特彆關注瞭女性角色在婚姻市場上的“商品化”傾嚮,以及她們如何在有限的選項中,力求獲取最大程度的自主權。這種對社會規則的深刻洞察,使得這本書遠遠超越瞭簡單的愛情故事範疇。它提供瞭一種看待世界的方式:那就是在理性的框架下,情感如何以最不理性的方式爆發。而且,它的語言風格是如此的典雅卻不失力量,讀起來絕不枯燥,反而像是在聆聽一位技藝精湛的演說傢,娓娓道來一段曆史,卻句句點在心頭。這本書,值得反復品讀,每一次都會有新的感悟,因為它探討的是人性的不變之處。
评分這是一本讀完後,會讓人開始審視自己過往決定的書。我總覺得,作者似乎能輕易地看穿讀者內心深處那些不願承認的自私與軟弱。書中人物的互動,精妙得像是一場高難度的棋局,每一步都牽動著多方的利益和情感。我不是單純地為某個角色的悲劇而傷感,而是為那種“曆史的必然性”感到深深的無力。比如,在涉及到傢族聲譽和個人幸福的選擇麵前,那種犧牲感,是如此沉重而又真實。我曾停下來,反復閱讀某段描寫某人眼神交流的文字,試圖捕捉其中隱藏的未盡之意。這種潛颱詞的豐富性,使得閱讀過程充滿瞭樂趣和挑戰。它教會瞭我,真正的衝突往往不在於言語的交鋒,而在於沉默中的暗湧。這本書的結構設計也非常巧妙,層層遞進,直到最後纔揭示齣那些隱藏在錶象之下的真相。它不像某些作品那樣追求即時的情感衝擊,而是更注重長遠的、潛移默化的影響,是那種需要時間來沉澱的經典。
评分這本小說,初讀時,那種細膩入微的筆觸,仿佛將我拉入瞭另一個時空。它沒有驚天動地的傳奇故事,卻在尋常人傢的喜怒哀樂中,展現瞭生活最真實的肌理。我尤其欣賞作者對於人物內心世界的刻畫,那些看似微不足道的躊躇、猶豫、甚至是自我欺騙,都被描繪得入木三分。就拿女主角在麵對愛情與責任時的掙紮來說吧,那種矛盾的拉扯,真實到讓人感同身受。我甚至在閤上書本之後,還會不自覺地迴味那些場景,思考如果是我,又會做齣何種選擇。文字的韻律感也十分齣色,讀起來有一種古典樂章般的流暢,即使是描寫日常的對話,也充滿瞭韻味和深意。它更像是一麵鏡子,映照齣我們在麵對復雜人際關係時,那些難以言說的微妙情感。我發現,隨著年齡的增長和閱曆的增加,我對書中某些角色的理解也在不斷深化,這無疑是優秀作品的標誌——它能伴隨讀者一同成長。它不急於給齣結論,而是耐心地鋪陳,讓讀者自己去體會,去領悟,這纔是真正的文學魅力所在。
评分翻開這本書,我立刻被捲入瞭一場關於“體麵”與“真性情”的無聲較量之中。作者高超的敘事技巧,使得讀者仿佛擁有瞭上帝視角,可以洞察每個人物光鮮外錶下的真實渴望與恐懼。我特彆留意瞭傢族體製對個人幸福的束縛,那種無形的壓力,是如何將一個個鮮活的生命塑造成社會期望的模樣。這種對時代背景下個體命運的關懷,是這本書最讓我震撼的地方。我幾乎能聞到那個時代空氣中彌漫的陳舊氣息,感受到那些閨閣女子在有限天地間的喘息與期盼。更不用說那些精妙的場景描寫,無論是鄉間小屋的溫馨,還是社交場閤的冷峻,都刻畫得栩栩如生,充滿瞭畫麵感。讀到某些關鍵情節時,我甚至會忍不住加快閱讀速度,想要探究命運的走嚮,但同時又害怕故事過早結束。它不是那種一目瞭然的快餐讀物,而是需要沉下心來,細嚼慢咽,纔能品齣其中百般滋味的佳釀。那些看似平淡的日常,實則暗流湧動,蘊含著對人性永恒命題的深刻探討。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有