图书标签: 诗歌 阿多尼斯 我的孤独是一座花园 外国文学 叙利亚 诗集 诗 阿拉伯
发表于2024-12-26
我的孤独是一座花园 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《我的孤独是一座花园》是阿多尼斯作品的首个中译版,收录了诗人从上世纪50年代“最初的诗”到2008年的最新作品,时间跨越半个世纪。
阿多尼斯,原名阿里·艾哈迈德·赛义德·伊斯伯尔,1930年生于叙利亚拉塔基亚省,1956年移居黎巴嫩,开始文学生涯。1980年代起长期在欧美讲学、写作,现定居巴黎。
阿多尼斯是作品等身的诗人、思想家、文学理论家,是当代最杰出的阿拉伯诗人,在世界诗坛享有盛誉。他对诗歌现代化的积极倡导、对阿拉伯文化的深刻反思,都在阿拉伯文化界引发争议,并产生广泛影响。迄今共出版22部诗集,并著有文化、文学论著十余部,还有一些译著。他曾荣获布鲁塞尔文学奖、土耳其希克梅特文学奖、马其顿金冠诗歌奖、法国的让·马里奥外国文学奖和马克斯·雅各布外国图书奖、意大利的诺尼诺诗歌奖和格林扎纳·卡佛文学奖等国际大奖。近年来,阿多尼斯一直是诺贝尔文学奖的热门人选。
愿我永生永世囿于这美妙的言语之墙。
评分孤独是一座花园,但其中只有一棵树。阿多尼斯拿诺贝尔是早晚的事。
评分用诗歌阅读世界;宇宙正在流动,在你的眼睛和我之间。
评分其实写这种诗挺简单的嘛,遵守两条规则即可:Give every abstract concept an image;Make every mindless being have a mind。。还有偶尔穿插一些圣经或神话典故。。
评分“女人:能降下泪水的云。”多美的诗句!
親愛的阿多尼斯: 我曾以為孤獨是一座墳墓,偶爾得到憐憫的眼神。 我曾以為孤獨是一個角落,被投上單調晦暗的燈光。 我曾以為孤獨是由叫做灰塵的精靈們組成的國度,隨遇而安,不求形不圖名,最厲害的存在方式。 可是,阿多尼斯,你告訴我孤獨可以是座花園,那裡可以芳香四溢,...
评分我的孤独里 是黑的 那里长着不需要光合作用的植物 一座夜花园 花园里的收录机 吟诵着阿多尼斯的诗篇 他告诉了没有想象力的我 每种植物的芬芳 颜色 形状 语言 包括 天上云朵的哲学 包括 花园的露珠 叶子上的昆虫 黑夜里 我却看见了生机勃勃 光明如昼 争奇斗艳的花园 ...
评分阿多尼斯似乎现在也是具有较大影响的诗人。尽管读了这本书,也会觉得对阿多尼斯的诗歌是完全不了解,是有隔的。一方面是没有注释,不少有人事背景的诗似乎读来就变得抽象而不踏实。另一方面是薛庆国的翻译,总是觉得误了阿多尼斯的诗。 看了开卷八分钟之后,容...
评分比起签名本始终更喜欢首版的《我的孤独是一座花园》。完全是因为封面上如同日食的图案,是属于阿多尼斯的灵晕、深渊、小小的自焚与流动的宇宙。My total eclipse. 灰烬与火焰 分享会上阿多尼斯朗诵了《致西西弗》。“我要在失明的眼眶里/寻找最后的羽毛/对着青草、对着秋天/书...
我的孤独是一座花园 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024