Teach Yourself Dutch Dictionary (平装) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Teach Yourself Books (2003年6月27日)

作者:Peter King

出品人:

页数:416 页

译者:

出版时间:2003年06月

价格:165.0

装帧:平装

isbn号码:9780340860502

丛书系列:

图书标签:

• Dutch
• Dictionary
• LearnDutch
• DutchLanguage
• Self-Study
• Vocabulary
• Translation
• Travel
• Reference
• Bilingual

《教你学荷兰语词典》 (平装) - 开启你的荷兰语学习之旅 踏上学习一门新语言的征程，往往需要一副可靠的地图和一座坚实的灯塔。对于渴望掌握荷兰语的你，《教你学荷兰语词典》（平装）便是这样一份珍贵的启程指南。这本书精心设计，旨在为零基础的初学者和希望巩固基础的学习者提供一个系统、便捷的学习平台。它不仅仅是一本简单的词汇汇编，更是一套循序渐进的学习工具，让你在掌握荷兰语的过程中，感受到语言的魅力与学习的乐趣。 内容精炼，覆盖日常所需 本书的核心在于其精炼而实用的词汇内容。我们深知，学习一门语言的初期，需要集中精力掌握最常用、最核心的词汇。《教你学荷兰语词典》精选了数千个在日常生活、旅行、工作和学习中高频出现的荷兰语单词和短语。这些词汇经过精心筛选，剔除了生僻和过于专业的术语，确保你所学习的内容能够直接应用于实际交流。 从最基本的问候语、数字、颜色、日期，到家庭成员、食物、衣物、交通工具，再到表达情感、描述场景、进行日常对话所需的动词、形容词和副词，本书都给予了周全的覆盖。每一个词汇都配有清晰、准确的中文释义，让你能够快速理解其含义。此外，对于一些发音较为复杂的单词，我们也尽可能地提供了音标标注，帮助你纠正发音，建立正确的语言习惯。 结构清晰，循序渐进的学习脉络 《教你学荷兰语词典》的另一大亮点在于其清晰的学习结构。本书并非将所有词汇杂乱地堆砌，而是按照逻辑性和实用性进行编排。你可以根据主题或场景来查找和学习词汇，这使得学习过程更加有条理。 例如，当你需要为一次旅行做准备时，可以直接翻阅“旅行”主题下的词汇，快速掌握与住宿、交通、餐饮、观光相关的常用语。当你在学习荷兰语的语法时，词汇的搭配和用法也得到了充分的体现。本书在词汇的释义中，常常会给出例句，这些例句不仅展示了单词的实际用法，更是在潜移默化中向你传达了荷兰语的句子结构和表达习惯。 辅助学习，助力消化吸收 为了让词汇的学习更加高效，《教你学荷兰语词典》还提供了丰富的辅助学习功能。每个词汇的条目都设计得简洁明了，通常会包含： 荷兰语单词/短语: 清晰的书写，易于辨认。 发音标注: 帮助你掌握正确的发音。 中文释义: 准确、简洁的解释。 例句: 展现单词在实际语境中的应用，加深理解。 这些例句的选择都极具代表性，能够让你在实际情境中理解词汇的意义和用法。通过阅读例句，你不仅能巩固所学词汇，还能接触到更广泛的荷兰语表达方式，逐渐培养语感。 平装设计的便捷性 本书采用平装设计，不仅在成本上更具优势，在便携性上也更胜一筹。你可以轻松地将它放入包中，无论是通勤途中、午休时间，还是外出旅行，都能随时随地进行荷兰语的学习和复习。它轻巧的体积让你不必携带厚重的参考书，轻松掌握零散的时间，积少成多，让学习变得更加灵活和高效。 目标读者 《教你学荷兰语词典》特别适合以下人群： 初次接触荷兰语的学习者： 从零开始，建立扎实的词汇基础。 需要巩固荷兰语基础的学习者： 系统梳理和复习已学词汇，填补知识盲点。 计划前往荷兰旅行或生活的人士： 快速掌握日常交流所需的词汇和短语。 对荷兰文化感兴趣，希望了解荷兰语的学习者： 通过语言体验，走进荷兰的语言世界。 结语 学习一门新语言是一项充满挑战但也极具回报的旅程。《教你学荷兰语词典》（平装）是你旅途中不可或缺的伙伴。它以其精炼的内容、清晰的结构和实用的例句，为你打开了通往荷兰语世界的大门。翻开这本书，开启你的荷兰语学习之旅，让每一个单词都成为你掌握这门优美语言的坚实基石。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

说实话，刚拿到这本书的时候，我有点担心“Teach Yourself”这个系列会不会过于简化，毕竟要用一本平装小册子来覆盖一门语言的词汇，听起来有点夸张。然而，使用了一段时间后，我的顾虑完全打消了。它最厉害的地方在于它的“反向工程”设计理念。它似乎不是按字母顺序简单堆砌词汇，而是根据使用频率和场景需求进行了逻辑上的分组，尽管书本身是按字母排列的。比如，与“食物”和“餐饮”相关的词汇，它们彼此之间的关联解释和用法会非常紧密地联系在一起，即使在不同的字母区域，你也能感觉到这种内在的联系。这种编排方式，极大地激发了我的联想记忆能力，我发现自己不再是孤立地背诵单词，而是开始构建一个立体的词汇网络。此外，我特别留意了数字和时间表达的收录情况，这是很多基础词典经常忽略或处理得不够细致的部分。这本书对这些关键信息的处理非常到位，清晰地列出了从个位数到亿位数的表达方式，以及各种时间状语（如“前天”、“下个月初”等）的精确翻译，这对于日常交流，比如预约、购物、问路等场景，简直是救命稻草。它的实用价值远远超出了其小巧的体积所暗示的范围。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，我之前尝试过其他几种荷兰语学习材料，包括一些在线课程和免费的APP，但效果都差强人意，总感觉缺了点什么“重量级”的支撑。这本《Teach Yourself Dutch Dictionary (平装)》终于填补了这一空白。它的核心价值在于其权威性和系统的性。虽然是平装本，但里面的词汇量绝对是精炼而不失全面的。我发现它在处理那些荷兰语特有的复杂语法结构时，往往能用最简洁的解释来对应相关的词汇，这对于理解荷兰语的“德语系”根源非常有帮助。举个例子，荷兰语中动词的位置变化和可分动词的处理，通常让学习者感到头疼。这本书在相关词条的释义中，会巧妙地用星号或特定的标记来提示这些词汇在句子结构中的特殊行为，这种“潜移默化”的教学方式，比死板的语法书要舒服得多。另外，它的音标系统我非常满意，采用了国际通用的IPA（国际音标），这对于我这样对发音有较高要求的学习者来说至关重要，确保了我从一开始就能接触到最准确的发音标准，避免了日后形成“中式荷兰语”的口音问题。总而言之，它不只是一个简单的词汇查询工具，更像是一位经验丰富、洞察力敏锐的私人导师，默默地引导着我走上正确的学习轨道。

评分☆☆☆☆☆

我对市面上大多数工具书都有一个共同的抱怨，那就是纸张质量和印刷清晰度。很多词典翻几次边缘就开始卷边，字迹也容易模糊。这本书在物理层面上给我带来了惊喜。首先，纸张采用了一种相对高质量的米白色纸张，这种纸张在强光下阅读时，眼睛的疲劳感明显减轻了很多，长时间学习下来也不容易产生不适，这对长时间伏案学习的人来说是巨大的福音。其次，油墨的附着力非常扎实，即便是那些复杂的带有变音符号的词汇，字母的边缘也锐利清晰，没有丝毫的拖泥带水。再者，这本书的装帧处理得非常巧妙，它采用了某种略带韧性的装订技术，即使我需要将书本完全翻开平放在桌面上进行抄写或对比时，书脊也不会发出令人不适的“咔嚓”声，而且能保持得很平整，这在需要同时参考语法书和词典的复杂学习场景中，显得尤为重要。这种对细节的关注，使得阅读体验从内容层面上升到了物理体验的层面，真正做到了“爱不释手”。这种对用户体验的重视，是很多大型出版社在追求规模时容易忽略的，而《Teach Yourself Dictionary》在这方面做得非常出色。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是为我量身定做的！我一直想学点荷兰语，但市面上那些动辄上千页的厚本词典实在让人望而生畏，根本不知道从何下手。这本《Teach Yourself Dutch Dictionary (平装)》的出现，简直是救星。首先，它的便携性就没得说，平装设计，尺寸适中，我甚至可以轻松地把它塞进我的日常背包里，上下班路上随时拿出来翻阅，完全没有负担。排版布局是我最欣赏的一点，清晰明了，没有那种令人眼花缭乱的密密麻麻的感觉。词条的选取也相当实用，完全聚焦于日常交流和基础学习所需的核心词汇，不像有些大部头词典，收录了太多晦涩难懂的古词或者专业术语，对于初学者来说，那些根本就是干扰项。我特别喜欢它在每个词条下面附加的简短例句，这些例句往往非常贴近生活场景，让我立刻就能明白这个词在实际语境中该如何运用，而不是孤立地背诵一个单词的中文意思。比如，学习“de winkel”（商店）这个词时，它会给出一个“Ik ga naar de winkel om brood te kopen”的句子，这比单纯的翻译“商店”要有效率百倍。这种注重实用的编排方式，极大地降低了我的学习门槛，让我在入门阶段就建立起了极大的信心，感觉荷兰语并没有我想象中那么难以上手。而且，封皮的材质也挺耐磨的，经常翻阅也不容易出现破损，细节处理到位，看得出出版方是用心了的。

评分☆☆☆☆☆

我是一位非常注重词汇的“情感色彩”和“语用环境”的学习者，仅仅知道一个词的直译是远远不够的，我更想知道这个词在荷兰人日常对话中是“友好”的还是略带“正式”的，或者更偏向于口语化表达。这本书在这方面做得非常细腻，可以说是将“语用学”的知识融入了词典设计中。它不是简单地用中文给出意思，而是在必要的词条后，会加上非常精炼的语境注释，比如用“口语”或“正式场合用”来加以区分。例如，对于“谢谢”这个词的不同表达方式，它会清晰地标注出哪个是日常生活中最常用、最自然的，哪个则可能更适合用于书面感谢信。这种细微的差别，极大地帮助我避免了在与母语者交流时可能出现的尴尬，让我感觉自己的荷兰语表达更加地道、更加得体。此外，它对于一些具有多重含义的词汇的处理，也展现了其高水平的编辑功力，通过排列不同含义的优先顺序，明确地指出了最常用义项的位置，避免了初学者被不常用义项带跑偏。这本词典不仅仅是词汇的集合，更像是一本关于“如何像荷兰人一样使用这些词汇”的实用指南，其深度和广度绝对超出了预期。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆