圖書標籤:  

喜歡 我知道籠中鳥為何歌唱 的讀者還喜歡

• 
  緻女兒書 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我們所失去的，我們所拋下的 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  月亮虎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  約瑟夫·康拉德傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  沃爾特·惠特曼的美國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鏡中瑕疵 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  三島由紀夫，或空的幻景 pdf epub mobi txt 電子書 下載

我好像沒讀懂…是不是自己不太適閤讀自傳呢

作者對敘事節奏的把握沒有很成熟。文學手法雜糅真實敘述，在這裏是不太成功的——既夠不上文學，又有點損毀瞭真實本身的力量。中譯也有對原文的損毀：有文言的部分，反而不利於讀者沉浸到瑪雅·安吉洛的故事裏。剛讀完有點失落，因為比預想的更平常（對身為黑人成長、被強奸的部分都是淺淡帶過；有更豐富感情含量的反而是對阿媽的記憶、小鎮生活、對父母的疏離感、她的不安全感...）。隻是因為對我而言作者身份的特殊性，我預設瞭某些“觀看point”。但其實這一切是她經曆的：黑人白人之間深重又平常的仇恨和隔閡，那種無法釋去也找不齣根源的生活中的層層壓下來的“就是如此”，本身就有著巨大的壓抑與傷害。作者要把這一切展示給人們的時候，她需要迴憶起（去還原、去再次經驗）每個瑣碎的時刻、很多個想忘記的時刻，想來是非常睏難的

女人就不容易瞭，加上還是黑人，更是不容易瞭，跟著奶奶和外婆兩邊奔波生活，沒有在離異的父母那裏得到愛，最後自己順順當當未婚生瞭個兒子

盡管都是沉重的迴憶，卻非常好讀，坦率的描寫帶來瞭輕盈的思考，她訴說苦難的姿態，跟“阿媽”麵對羞辱時一樣，維持著定力和尊嚴。

一個可以讓人哭泣、崩潰的故事～ 新年裏少數可以治愈我的東西。

《新民晚报》　　◎陈增爵 自传体小说《我知道笼中鸟为何歌唱》的作者玛雅·安吉洛是美国著名黑人女作家，这个书名出自美国黑人诗人保罗《同情》中的诗句：“我知道笼中鸟为何歌唱……那不是喜悦或欢乐，那是他从心底深处发出的祈祷。那是卑微的请求，传到他翱翔的天堂...  

十日谈 ——《我知道笼中鸟为何歌唱》译记 作者：于霄 引子 我与笑红相识有年，第一次合作译书便是玛雅•安吉洛的这本《我知道笼中鸟为何歌唱》。其间免不了俗事烦身，但疏影小径间没少了我俩关于本书日复一日的对话。出版前，笑红问我：你说这书究竟好在何处？五味杂陈中，...  

读了好久的一本书，但是情节也都能录入脑海。首先记忆深刻的是改变作者的两个人，一位是鼓励她多读书的优雅有魅力的女士，一个就是一视同仁不歧视不偏见的老师。 另一个印象就是，圣经的力量。书中充满了浓浓的，给人力量和希望的宗教色彩，这一点我很感动，也很喜欢。 还有一...  

这本书是我与玛雅·安吉洛的第一次相逢，还好，并不是太晚。黑人女性作家自传题材的作品，这个定语给这本书带上了唬人的帽子，让人误以为这是一本充满苦难的、压抑的文学作品。但实际上，本作颇有四两拨千斤的巧劲，所有苦难的瞬间，所有压抑的片段，都被作者轻盈的文字带过，...  

阅读这本书让我想起本雅明对他童年时代柏林的描述，不是因为相似，而是因为相异。相异但同样奇特的感知方式。 我深为本雅明的回忆而倾倒，在他的记忆和笔端，童年生活不是经由时间而是空间做出铺陈，是思想地形图的呈现：动物园、内阳台、柏林老西区、祖母和姨妈们的房子、学...