具体描述
明清之际耶稣会士赴华,带来了西方的亚里士多德主义学术体系,他们很重要的一个工作便是将亚里士多德的著作翻译成汉文并且进行了富有创意的诠释。与此同时,他们学习、吸收儒家经典,并且尝试以亚里士多德主义为理论依据,发起了对儒家经典的新诠释,增加了新的内涵。他们不仅使儒家经典在西文中获得生命力,而且在中国儒家诠释学中留下了一些影响。在耶稣会士及其中国同仁的努力之下,儒家经典可以从外来文化中获得一些新的发挥,这对中国和西方都有影响。反过来,耶稣会士用儒家术语写成亚里士多德主义的著作,使亚里士多德思想本身获得新的发挥,呈现出新的可能性。如此,在这种经典的交织过程中,东、西文化在相互阐释的过程中,获得了更加丰富的诠释和内涵。
作者简介
梅谦立(Thierry Meynard)
中山大学哲学系教授,博士生导师。主要研究中西思想交流、西方古典哲学、当代新儒家。著有The Jesuit Reading of Confucius、Confucius Sinarum Philosophus、《北京教堂及历史导览》, 与李奭学教授合作出版了Jesuit Chreia in Late Ming China,校注了利玛窦《天主实义今注》等。
目录信息
第一章 《天主实录》及《天主实义》
第二章 耶稣会传教士对中国佛教的早期研究
第三章 理论哲学和修辞哲学的两种不同对话模式
第四章 灵魂论的传入
第五章 孔子土地上的亚里士多德伦理学
第六章 晚明中国的文艺复兴教育
第七章 作为政治伦理学榜样的贤王
第八章 伦理学的其他两个榜样:朋友及丈夫
第九章 儒家经典的解读
第十章 耶稣会的《论语》
第十一章 耶稣会的“孔子传”
第十二章 耶稣会的《中庸》
第十三章 耶稣会的历史考证
第十四章 神秘的中国
第十五章 在中西之间“宗教”概念的形成
第十六章 关于利玛窦思想遗产最近的争论
参考文献
中、外人名索引
后 记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
《从邂逅到相识》这本书,给我带来的感受,更像是一场久违的心灵洗礼。作者的文字,没有刻意渲染的激情,也没有戏剧性的冲突,而是以一种极其平和、细腻的笔触,描绘了人与人之间情感的萌芽与发展。那种“邂逅”,并非惊天动地的偶遇,而是生活里最真实、最平凡的瞬间。一个不经意的微笑,一次偶然的对视,都可能成为一段美好故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它不是一蹴而就的亲密,而是经过一次次的试探,一次次的了解,一点点的靠近,最终形成一种心与心的连接。我尤其喜欢书中对人物内心世界的描绘,那些细腻的情感变化,那些潜藏在言语下的真实想法,都被作者捕捉得恰到好处。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书的时候,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种温柔的提醒,提醒我在忙碌的生活中,不要忘记放慢脚步,去感受那些真正触动心灵的美好。
在我阅读《从邂逅到相识》的过程中,我感觉自己就像一位安静的旁观者,静静地看着一段情感在字里行间悄然生长。作者的文字,有着一种独特的魅力,它不张扬,不跋扈,却能轻易地抓住读者的注意力,并与之产生共鸣。书中描绘的“邂逅”,是一种淡淡的美好,并非那种刻意制造的惊喜,而是生活中最真实、最细腻的瞬间。那些不经意的对视,那些擦肩而过的身影,都可能成为一段美好故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的深入,最终形成一种心与心的连接。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的描绘,那些细微的情感变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种宁静的陪伴,让我更加懂得生活中的温柔与美好。
初翻开《从邂逅到相识》,便被一种淡淡的宁静所包裹,仿佛置身于一个舒适的午后,手中捧着一杯温热的茶,悠闲地品味着生活中的点滴美好。作者的文字没有刻意营造的戏剧冲突,也没有矫揉造作的情感宣泄,而是像一股清泉,缓缓流淌,滋润着读者的心田。它讲述的“邂逅”,并非惊天动地的偶遇,而是那种在平凡生活中悄然发生的、带着微妙缘分的瞬间。那种不期而遇,那种眼神交汇,那种心底泛起的涟漪,都被作者捕捉得极其细腻。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它没有一蹴而就的亲密,而是经历了试探、理解、接纳的层层递进。书中人物的对话,充满了生活气息,没有那些刻意的雕琢,却字字珠玑,展现出各自的个性和情感。我特别欣赏作者对于人物内心世界的描绘,那种细腻入微的心理活动,那种潜藏在表面平静下的暗流涌动,都让人感同身受。它让我明白,真正的“相识”,需要的不仅仅是外在的吸引,更重要的是内在的契合,是彼此灵魂深处的理解与共鸣。这本书给我的感觉,就像是在静静地观察着一段感情的发生与发展,它让我放慢了脚步,去体会那些被我们常常忽略的、却又至关重要的情感细节。它是一种温柔的提醒,提醒我们在匆忙的世界里,不要忘记用心去感受,去连接,去珍惜那些可能触动我们生命的“邂逅”。
读完《从邂逅到相识》,我的脑海中仿佛描绘出了一幅幅生动的画面,又仿佛经历了一段真实的感情历程。作者的文字,有一种“不动声色”的力量,能够轻易地触动人内心最柔软的地方。它所描绘的“邂逅”,并非是轰轰烈烈的相遇,而是生活里最真实、最细腻的瞬间,那种不经意的对视,那种擦肩而过的身影,都可能成为一段美好故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的深入,最终形成一种心与心的连接。我尤其欣赏作者对于人物心理活动的描绘,那些细微的情感变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种温暖的触碰,让我重新相信了情感的纯粹与美好。
这本《从邂逅到相识》,读完后,我感觉自己仿佛走过了一段真实的旅程,仿佛那些故事就发生在我的身边,甚至有种亲身经历过的错觉。作者笔下的文字,不是那种华丽辞藻的堆砌,而是带着一种朴实无华的力量,直抵人心。它捕捉了人与人之间情感萌芽的微妙之处,那种初见的羞涩,试探的试探,再到逐渐敞开心扉的温暖,都描绘得淋漓尽致。我尤其喜欢作者对细节的刻画,一个眼神,一个微笑,一句不经意的话语,都能在字里行间传递出复杂的情感。就像在现实生活中,我们很少会遇到那种轰轰烈烈的爱情,更多的是在日常的琐碎中,在一次次的接触中,慢慢了解,慢慢靠近。这本书让我重新审视了“相遇”这个词的意义,它不仅仅是一场短暂的擦肩而过,更是一个充满无限可能性的开端。它让我思考,在快节奏的生活中,我们是不是也曾忽略了那些本可以发展出深刻联结的“邂逅”?读完这本书,我对自己未来的人际关系有了更深的期待,也更懂得珍惜那些出现在生命中的人,因为每一次的相遇,都可能是一段美好故事的序章,都需要用心去经营,去呵护,才能最终走向“相识”的深沉与厚重。这本书带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种对生活和情感的启示,让我觉得,原来生活本身就是一部充满魅力的史诗,而我们每个人都是其中的参与者和书写者。
当我合上《从邂逅到相识》这本书时,心中涌起的是一种淡淡的释然和满足。它并没有给我带来什么惊涛骇浪的震撼,但却在我的心湖里激起了层层温柔的涟漪。作者的文字,如同一股清风,拂过我的心扉,带来了久违的宁静与平和。书中描绘的“邂逅”,不是那种刻意制造的戏剧性场景,而是生活里最真实、最朴素的瞬间。一个不经意的微笑,一次偶然的对视,都可能成为一段故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了细腻的情感描绘。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的靠近,最终形成一种心与心的连接。我特别欣赏作者对于人物心理活动的刻画,那些细微的情绪变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种温柔的提醒,提醒我在忙碌的生活中,不要忘记放慢脚步,去感受那些真正触动心灵的美好。
《从邂逅到相识》这本书,带给我的感觉,与其说是一本书,不如说是一种对情感的温柔解读。作者的笔触,没有华丽的辞藻,没有刻意的煽情,却有一种直抵人心的力量,能够轻易地唤醒读者内心深处的情感。它所描绘的“邂逅”,并非是戏剧性的偶然,而是生活中最真实、最平凡的瞬间。那些不经意的对视,那些擦肩而过的身影,都可能成为一段美好故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的深入,最终形成一种心与心的连接。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的描绘,那些细微的情感变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种温润的滋养,让我对生活中的美好有了更深的理解和期待。
《从邂逅到相识》,这本书给我的整体感受是,它非常“有质感”。那种质感,不是物质上的,而是精神上的,是情感上的。作者的笔触仿佛带着一种温度,能够穿透文字的屏障,直接触碰到读者的内心。它所描绘的“邂逅”,不是那种为了推动剧情而设计的巧合,而是真实生活中可能发生的,带着些许偶然,又似乎命中注定的瞬间。那种不期而遇的欣喜,那种初次接触的试探,都被作者描绘得恰到好处。而“相识”的过程,更是充满了耐心与细致。它不是简单地描述两个人关系的发展,而是深入到人物的内心,去展现他们如何一步步地了解彼此,接纳彼此,甚至改变彼此。我尤其喜欢书中对人物性格的塑造,每个人物都有自己的闪光点,也有自己的不足,他们都不是完美的,但正是这种不完美,才让他们显得如此真实,如此 relatable。读这本书的时候,我常常会代入其中,想象自己就是其中的一员,去感受那种情感的起伏,去体会那种心动的瞬间。作者对于情感的把握,非常到位,既有初遇时的青涩与好奇,也有深入了解后的理解与包容。它让我觉得,原来一段美好的关系,并不是需要多么轰轰烈烈,而是需要时间,需要真诚,需要愿意去付出和经营。这本书是一次非常美好的阅读体验,它让我重新认识了“相遇”与“相识”的意义,也让我对生活中的美好有了更深的感悟。
《从邂逅到相识》这本书,给我最大的感受是一种“润物细无声”的力量。作者的文字,没有华丽的辞藻,没有刻意的煽情,却能轻易地触动人内心最柔软的地方,带来一种久违的温暖和感动。书中描绘的“邂逅”,并非是戏剧性的偶然,而是生活中最真实、最平凡的瞬间。那些不经意的对视,那些擦肩而过的身影,都可能成为一段美好故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了耐心与真诚。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的深入,最终形成一种心与心的连接。我尤其欣赏作者对于人物内心世界的描绘,那些细微的情感变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。它是一种对生活美好的细腻体察,让我更加珍视生命中的每一次相遇。
当我合上《从邂逅到相识》这本书时,心中涌起的是一种淡淡的释然和满足。它并没有给我带来什么惊涛骇浪的震撼,但却在我的心湖里激起了层层温柔的涟漪。作者的文字,如同一股清风,拂过我的心扉,带来了久违的宁静与平和。书中描绘的“邂逅”,不是那种刻意制造的戏剧性场景,而是生活里最真实、最朴素的瞬间。那些不经意的对视,那些擦肩而过的身影,都可能成为一段故事的开端。而“相识”的过程,更是充满了细腻的情感描绘。它没有一蹴而就的亲密,而是通过一次次的交流,一次次的试探,一点点的深入,最终形成一种心与心的连接。我特别欣赏作者对于人物心理活动的刻画,那些细微的情绪变化,那些隐藏在话语下的真实想法,都被作者捕捉得淋漓尽致。它让我觉得,原来人与人之间的关系,是如此的微妙而又深刻。读这本书,我常常会想起自己生命中的一些“邂逅”,那些曾经让我心动,却又因为种种原因未能继续深入的人。这本书让我重新审视了“相遇”的意义,它不仅仅是一场短暂的相遇,更是通往“相识”的起点。它教会我,要珍惜生命中的每一次相遇,用心去感受,去了解,去连接,因为你永远不知道,哪一次的“邂逅”,会成为你生命中最重要的“相识”。
本来角度很好,可惜做的太相对,就是说对双方思想只注意其形式、地位的相似性,而忽视了其差异。即便如此仍能看到当时的文化交流,除了新信徒,接近于各说各话。
有几篇已发表论文,价格却如此贵。编校错误不少,举个例子。171页列表里说是拉丁文和希腊文分别列出对照美德词汇,但有的地方缺少划分线,有的地方又划分错,如写成prudentiap/hronesis,却是后一个词的开头字母p错进了前一个词。此外,灵德下方的 Dianoethike不知所云,疑是下一行的ethike多复制了上来,又或是dianoetikos的错写。
有几篇已发表论文,价格却如此贵。编校错误不少,举个例子。171页列表里说是拉丁文和希腊文分别列出对照美德词汇,但有的地方缺少划分线,有的地方又划分错,如写成prudentiap/hronesis,却是后一个词的开头字母p错进了前一个词。此外,灵德下方的 Dianoethike不知所云,疑是下一行的ethike多复制了上来,又或是dianoetikos的错写。
有几篇已发表论文,价格却如此贵。编校错误不少,举个例子。171页列表里说是拉丁文和希腊文分别列出对照美德词汇,但有的地方缺少划分线,有的地方又划分错,如写成prudentiap/hronesis,却是后一个词的开头字母p错进了前一个词。此外,灵德下方的 Dianoethike不知所云,疑是下一行的ethike多复制了上来,又或是dianoetikos的错写。
有几篇已发表论文,价格却如此贵。编校错误不少,举个例子。171页列表里说是拉丁文和希腊文分别列出对照美德词汇,但有的地方缺少划分线,有的地方又划分错,如写成prudentiap/hronesis,却是后一个词的开头字母p错进了前一个词。此外,灵德下方的 Dianoethike不知所云,疑是下一行的ethike多复制了上来,又或是dianoetikos的错写。