图书标签: 成长 外国文学 印度文学 阿米特·乔杜里 小说 自由 心灵 译本
发表于2021-01-20
悠长假日 pdf epub mobi txt 下载
桑迪普和家人一起居住在孟买,虽然环境优渥,但大城市里机械僵化的生活和人与人之间的疏离,仿佛将他隔离在一座孤岛上。直到暑假来临,母亲带他去加尔各答探望小舅一家。在那里,他找回了久违的快乐和自由……
在每日的“问与答”中,桑迪普开始逐渐触碰生活的真相,也让读者在他的“童言童语”中,重新审视生活。
作者:
阿米特·乔杜里(Amit Chaudhuri),诗人、小说家、散文家、评论家、歌手,英国皇家文学学会院士,东英吉利大学当代文学教授。1962年出生于加尔各答,在孟买长大。其作品曾荣获英联邦作家奖、贝蒂·特拉斯克文学奖、《洛杉矶时报》图书奖、印孚瑟斯人文学科奖、安可奖和南方艺术文学奖等多个奖项。出版作品有《奥德修斯在海外》《少年时光的朋友》等。
译者:
黎志萍,现任职于江西科技师范大学外国语学院翻译系,从事笔译工作十余年。翻译的作品有《上帝怀中的羔羊》等。
假日非常具有童趣,那些故事特别晦涩(可能和我完全不懂印度有关)
评分犹如一阵微风般沁人心脾的有趣小说
评分有西方文学评论称乔杜里的作品可与魔幻现实主义文学大家萨尔曼•拉什迪相比。就文字风格言,乔杜里与拉什迪完全不同,他更偏重写实,对眼之所见的人、物都入微地观察和体会,落笔处处写实,却又在极度现实中流露出魔幻色彩。毕竟,生活就是如此戏剧化的。若非要划分个归属,我倒觉得他读起来更像泰戈尔,尤其是他笔下所写的西孟加拉邦加尔各答的风物,与泰戈尔似有传承。泰戈尔在《新月集》和《飞鸟集》里,用诗化的语言去写现实,诗本就是魔幻的。
评分犹如一阵微风般沁人心脾的有趣小说
评分印度,三大主神,沐浴,香皂,睡觉,炎热,各种佣人,阶级分化,酸奶,手抓,祈祷。。。跟我的文化关系不大,三分
古希腊哲学家亚里士多德曾发出过石破天惊的感慨“儿童可以做成人的老师!”为什么呢?那是因为人之童年,如花之蓓蕾,含苞待放,生机勃勃;人之童年,如晨之露水,纯洁无瑕,晶莹剔透。从呀呀学语到满嘴好奇,从蹒跚学步到欢蹦乱跳,儿童比成人更多地保留着人类灵性中的真、善、...
评分“我已忘记,你是否记得我。” 印度就是那个在我们的印象里不管喜怒哀乐都要载歌载舞的神奇国度,是充满传奇的爱情自由乐园,是尊崇宗教膜拜神灵的精神寄托家园,是有着古老文明深厚底蕴的彼岸乐土……可能这些都是古印度神话和印度电影烙在我们心里的,一本印度作家的书足以勾...
评分呵,幸福的年代,谁会拒绝再体验一次童年生活。 —— 〔英国〕拜伦《恰尔德·哈罗尔德游记》 童年的回忆如涓涓细流,它带着美好的闪亮回忆涌进波涛汹涌的人生大海。每个人都有一个值得回忆的童年,它或许忧伤,或许快乐,或许惆怅……而本书,或许能带你重新回忆那些不经意间流...
评分说到跟童年相关的文学作品,我想大多数人最先想到的恐怕就是鲁迅先生的文章了吧——《少年闰土》《社戏》《从百草园到三味书屋》。即便此去经年,再未重读,提到这些文章,我依然立即就能想起月光下哪吒般的少年闰土,想起历险记般的去看社戏的夜晚,以及百草园中紫红的桑椹和...
评分说到跟童年相关的文学作品,我想大多数人最先想到的恐怕就是鲁迅先生的文章了吧——《少年闰土》《社戏》《从百草园到三味书屋》。即便此去经年,再未重读,提到这些文章,我依然立即就能想起月光下哪吒般的少年闰土,想起历险记般的去看社戏的夜晚,以及百草园中紫红的桑椹和...
悠长假日 pdf epub mobi txt 下载