图书标签: 外国文学  随笔  有关钓鱼  英国  文学  环境  女性瘾者   

喜欢 高明的垂钓者 的读者还喜欢

• 
  别想摆脱书 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  斯坦纳回忆录 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欢乐颂与沉思颂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  泽诺的意识 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人·岁月·生活（全三册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  北越雪谱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  北京乎（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小于一 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  物性论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  流氓的归来 pdf epub mobi txt 电子书 下载

我选错译本了555. 翻了几章，感觉译者对文字、尤其对话是下过功夫的、力求典雅，但却徒然显得生硬跳跃；另外物名翻译的很随意orz

钓鱼需要的是耐心

正在看。发自肺腑的推荐给大野智同学。。。。

正在看。发自肺腑的推荐给大野智同学。。。。

我选错译本了555. 翻了几章，感觉译者对文字、尤其对话是下过功夫的、力求典雅，但却徒然显得生硬跳跃；另外物名翻译的很随意orz

《钓客清话》，艾萨克·沃尔顿，缪哲翻译，沃尔顿的写法实在精妙，他碰到了缪哲也是幸运，翻译的出色极了。手头上还有本初版的，原来读库买书送了这本，一直以为不好看，压在箱底，某天偶尔翻看几页，坐在角落里竟然3个小时翻完了，其中的趣味可想而知。再后来再翻过几遍，常读...  

伊扎克·沃尔顿在哪里钓鱼？赫特福德郡安威尔的利阿河。The River Lea at Amwell, Hertfordshire 第三章chub可译为白鲑鱼，鲢鱼，还有鲐鱼，是最胆小的鱼。他建议像普林尼那样，第一次捐给穷人。喜欢浅滩和水池，孤独的成年鱼主要以淡水虾和小鱼为食，也有吃浆果的记录。 第六...

伊扎克·沃尔顿在哪里钓鱼？赫特福德郡安威尔的利阿河。The River Lea at Amwell, Hertfordshire 第三章chub可译为白鲑鱼，鲢鱼，还有鲐鱼，是最胆小的鱼。他建议像普林尼那样，第一次捐给穷人。喜欢浅滩和水池，孤独的成年鱼主要以淡水虾和小鱼为食，也有吃浆果的记录。 第六...