具體描述
《西域考古圖記》是斯坦因1906—1908年在我國新疆和甘肅西部地區進行考古調查和發掘的全部成果的詳細報告，也是斯坦因1900―1901年第yi次新疆考古調查和發掘後所齣《古代和田》報告的續編。全書五捲，涉及的地域十分廣闊，調查和發掘的重要遺址有阿剋鐵熱剋、喀達裏剋、麻紮塔格、尼雅、安迪爾、米蘭佛寺、吐蕃城堡、樓蘭古城、敦煌韆佛洞和藏經洞等，所發現的遺物主要有雕塑、繪畫、簡牘文書、織物、錢幣、碑刻、佛經殘捲以及大量生活用品、生産工具、裝飾品、兵器等。全書以考古學為核心，涵蓋瞭曆史學、人類學、藝術史、地理學等諸多學術領域，並配有大量遺跡插圖，內容豐富，信息量大，資料性強，可利用率高，對相關領域的學術研究有十分重要的意義。書中所刊布的資料至今仍是各有關領域的基礎資料，有的甚至是唯yi的資料。這些都是中華民族文化寶庫的重要組成部分。
1999年，廣西師範大學齣版社齣版瞭根據剋拉倫敦齣版社1921年版進行翻譯的五捲本《西域考古圖記》，在學界引起強烈反響。時隔20年，中國社科院考古研究所組織原班譯者對該書重新校譯修訂，進一步提升瞭譯著質量。同時，此次修訂版開本由初版的8開變成16開，使讀者查閱更方便。
作者簡介
斯坦因，全名馬爾剋·奧雷爾·斯坦因。原籍匈牙利，1904年入英國籍。世界著名考古學傢、藝術史傢、語言學傢、地理學傢和探險傢，國際敦煌學開山鼻祖之一。現今英國與印度所藏敦煌與中亞文物的主要搜集者，zui早的研究者與公布者之一。分彆於1900—1901年、1906—1908年、1913—1916年、1930—1931年進行瞭著名的四次中亞考察，考察重點是中國的新疆和甘肅，所發現的敦煌吐魯番文物及其他中亞文物是國際敦煌學研究的重要資料。其許多著作至今仍是敦煌吐魯番學研究者的案邊必備之書。齣版《古代和田》《塞林底亞》《亞洲腹地》等書。
中國社會科學院考古研究所主持翻譯，劉文鎖、肖小勇、鬍錦州、巫新華、趙燕、謝仲禮、秦立彥、薑波、新華、龔國強、張良仁、趙靜、王宗磊、丁素琴、徐華等翻譯。
目錄資訊
第一章 穿越斯瓦特和迪爾1
第一節 庫納爾河與印度河之間的亞曆山大遺跡1
第二節 烏仗那地方的中國早期香客11
第三節 中國唐代文獻中的烏仗那26
第四節 經行塔拉什及迪爾39
第二章 經行吉德拉爾和馬斯圖吉47
第一節 吉德拉爾的人種誌與曆史47
第二節 吉德拉爾的古跡67
第三節 馬斯圖吉的曆史狀況83
第四節 馬斯圖吉的古跡90
第五節 高仙芝的遠徵與德爾果德106
第三章 從阿姆河到和田122
第一節 早時期的瓦罕122
第二節 瓦罕的古址133
第三節 玄奘前往喀什噶爾的路綫146
第四節 喀什噶爾與莎車165
第五節 昆侖山的極西部分178
第四章 和田綠洲的古跡193
第一節 綠洲中的古遺址193
第二節 在約特乾及和田一帶搜集的古物200
第三節 約特乾及和田所獲古物敘錄211
第四節 吉亞北部的沙漠遺址289
第五節 阿剋鐵熱剋遺址304
第六節 阿剋鐵熱剋及斯也裏剋所獲古物敘錄318
第五章 達瑪溝一帶的遺址361
第一節 喀達裏剋的寺廟遺址361
第二節 喀達裏剋遺址齣土的遺物383
第三節 喀達裏剋遺物敘錄392
第四節 喀達裏剋一帶的小遺址482
第五節 達瑪溝亞爾及麻紮托格拉剋的遺跡494
第六章 尼雅遺址513
第一節 重返尼雅河盡頭附近的遺址513
第二節 西北廢址群522
第三節 檔案室N.XXIV所齣的文書538
第四節 探察N.XXVI和東南廢墟群560
第五節 最南廢墟群的踏勘與遺址總覽572
第六節 尼雅遺址齣土器物錶585
第七章 安迪爾遺址667
第一節 比勒爾孔汗遺址667
第二節 發掘安迪爾唐堡及其周圍地區682
第三節 唐以前的遺存689
第四節 安迪爾與“貨邏故國”概況698
第五節 安迪爾廢址發現及齣土文物錶703
第八章 從且末到若羌715
第一節 且末的早期記載715
第二節 且末周圍的古遺跡728
第三節 車爾臣河道與瓦石峽733
第四節 若羌綠洲及其古遺跡744
第五節 且末與瓦石峽發現及齣土器物錶753
第九章 史料中的羅布、鄯善與樓蘭762
第一節 馬可·波羅的羅布與玄奘的納縛波762
第二節 漢唐時期的鄯善769
第三節 《後漢書》中的鄯善779
第四節 前漢樓蘭的最早記載785
第五節 樓蘭更名為鄯善793
第十章 穿越羅布沙漠803
第一節 首訪米蘭803
第二節 通過塔裏木河的尾閭湖809
第三節 穿過侵蝕的古三角洲820
第四節 羅布淖爾以北沙漠發現器物錶833
第二捲目錄
第十一章 樓蘭遺址1
第一節 發掘廢住宅L.A.I 1
第二節 調查廢住宅L.A.II～VI 13
第三節 古垃圾堆L.A.VI.ii中的發現物 25
第四節 圍牆遺跡33
第五節 L.A廢棄的窣堵波39
第六節 一處佛寺遺跡47
第七節 廢墟L.B.IV～VI中發現的遺物57
第八節 樓蘭遺址的漢文文書71
第九節 樓蘭遺址齣土的佉盧文文書83
第十節 漢文史料中的樓蘭遺址88
第十一節 樓蘭的廢棄103
第十二節 樓蘭遺址器物錶106
第十二章 重返米蘭遺址179
第一節 前往車爾臣河三角洲179
第二節 米蘭廢堡190
第三節 米蘭戍堡中的發掘198
第四節 米蘭戍堡中的各種發現物205
第五節 米蘭戍堡中發現的吐蕃文書212
第六節 用如尼文字書寫的一件突厥語寫捲219
第七節 米蘭戍堡器物錶228
第十三章 米蘭古代佛寺252
第一節 廢址M.II的雕塑殘片252
第二節 窣堵波內殿M.III及其壁畫268
第三節 內殿M.III的繪圖飾帶的殘存物286
第四節 內殿M.III中的天使護壁294
第五節 發掘寺廟M.V304
第六節 內殿M.V中的佛傳壁畫312
第七節 內殿M.V的繪畫護壁330
第八節 M.V發現佉盧文題記以及米蘭的遺跡344
第九節 米蘭寺院器物錶361
第十四章 從羅布沙漠到敦煌386
第一節 從阿布旦到敦煌的道路386
第二節 羅布沙道的漢文記載392
第三節 馬可·波羅及其以後羅布沙漠之路上的旅行傢408
第四節 古代中國長城的第一批遺存419
第五節 疏勒河沼澤旁的遺跡430
第十五章 敦煌綠洲及其北部的長城437
第一節 下疏勒河盆地的地理特徵437
第二節 探尋北部“舊牆”448
第三節 首次在T.XXVII烽燧發現漢代文書458
第四節 尋找長城上的烽燧T.XXVIII～XXX 470
第五節 調查通往安西的長城上的烽燧T.XXXI～XXXV 480
第十六章 南湖綠洲與陽關487
第一節 敦煌與南湖之間地區的遺址487
第二節 南湖綠洲及其目前的資源492
第三節 南湖的古代遺址498
第四節 陽關的位置508
第五節 南湖北麵的村落遺址516
第六節 南湖遺址發現的遺物清單524
第十七章 中國長城的盡頭531
第一節 長城的最後一站531
第二節 長城的西南翼548
第三節 古代烽燧T.VI.b及其文書554
第四節 長城上的最後兩座烽燧T.VI.c和T.VI.d 566
第十八章 最西端的長城574
第一節 從長城的最西端到烽燧T.VIII 574
第二節 烽燧T.IX、T.X和沼澤地段的長城 583
第三節 廢棄的烽燧T.XI和T.XII.a593
第四節 在烽燧T.XII.a發現的紙質粟特文書600
第五節 烽燧T.XII和T.XIII 611
第十九章 玉門關619
第一節 T.XIV廢墟遺址619
第二節 玉門關的位置630
第三節 玉門關和陽關之間的輔助城牆638
第四節 烽燧T.XIV.a及其垃圾堆644
第五節 古代絲綢貿易的遺物652
第六節 北新道657
第七節 長城邊上的古倉庫666
第八節 湖區的長城：烽燧T.XIX~T.XXIII 680
第二十章 敦煌漢長城的曆史與文獻688
第一節 敦煌以西的漢長城688
第二節 敦煌漢長城的修建過程700
第三節 長城烽燧遺址的主要特徵710
第四節 軍屯716
第五節 守衛長城的官兵722
第六節 長城守軍的職責與生活情形733
第七節 敦煌漢代烽燧遺址齣土物目錄754
第三捲目錄
第二十一章 韆佛洞1
第一節 遺址概述1
第二節 韆佛洞的碑刻13
第三節 王道士和他的藏經洞18
第二十二章 藏經洞的發現29
第一節 密室的開啓29
第二節 藏經洞裏的多種語言文書38
第三節 密室藏經和藝術品的獲取51
第四節 後來對藏經洞的調查62
第二十三章 在韆佛洞石室發現的繪畫70
第一節 繪畫的發現和研究過程70
第二節 繪畫的時間和環境82
第三節 畫的結構、材料和工藝90
第四節 佛傳故事幢幡97
第五節 佛和菩薩119
第六節 天王和金剛137
第七節 成組的神癨147
第八節 佛教淨土畫160
第九節 各種繪畫、版畫和裝飾性文物172
第二十四章 韆佛洞的織物和寫捲178
第一節 裝飾性織物：起源、用途和工藝178
第二節 織物中的中國風格圖案190
第三節 薩珊風格的圖案及其仿製品199
第四節 藏經洞中發現的婆羅謎文和漢文寫捲208
第五節 藏文、粟特文、突厥文寫捲218
第六節 韆佛洞的粟特文和突厥文寫捲目錄227
第二十五章 韆佛洞石窟與文物233
第一節 一些韆佛洞石窟的裝飾藝術233
第二節 從韆佛洞所獲的繪畫、版畫、織物和其他文物目錄261
第二十六章 前往古代瓜州645
第一節 瓜州綠洲及其曆史的重要性645
第二節 安西附近古跡以及玄奘的玉門關653
第三節 橋子一帶的古遺址664
第四節 萬佛峽石窟686
第二十七章 甘肅西北境702
第一節 到萬裏長城之門702
第二節 嘉峪關的城牆709
第三節 肅州和中部南山723
第四節 自甘州到金塔731
第五節 自玉門縣到安西的漢長城740
第四捲目錄
第二十八章 哈密和吐魯番之行1
第一節 從安西到哈密：玄奘穿越沙漠1
第二節 哈密的曆史地位12
第三節 阿拉塔木(Ara-tam，即上廟爾溝)和拉布楚剋(Lapchuk，即四堡)遺跡19
第四節 吐魯番遺跡考察43
第二十九章 焉耆及其周圍的遺存94
第一節 焉耆的曆史地理94
第二節 肖爾楚剋北部的明屋遺址105
第三節 明屋遺址西北部發現的泥塑和壁畫120
第四節 明屋、肖爾楚剋和焉耆遺址的齣土遺物143
第五節 霍拉遺址及鐵門關204
第三十章 前往庫車和剋裏雅河流域219
第一節 庫爾勒及其古代遺址219
第二節 從音其開河到庫車228
第三節 穿過塔剋拉瑪乾抵達喀拉墩233
第三十一章 和田東部和北部的遺址251
第一節 法哈特伯剋亞依拉剋遺址251
第二節 F.XII寺院基址及其年代265
第三節 從達瑪溝到和田289
第四節 和田北部的寺院遺址317
第三十二章 從麻紮塔格到巴楚343
第一節 麻紮塔格古堡343
第二節 穿越阿剋蘇和烏什372
第三節 翻越山脈前往柯坪385
第四節 圖木休剋和巴楚北部的沙漠遺址397
第三十三章 從和田到倫敦421
第一節 在和田做準備421
第二節 翻越昆侖山脈427
第三節 翻越喀喇闊拉穆前往英國439
第五捲目錄
1 （ I ） 約特乾的陶塑
2 （ II ） 約特乾的陶塑
3 （ III ） 約特乾的陶塑
4 （ IV ） 齣自和田至甘州之間不同地點的各種陶器及玻璃製品
5 （ V ） 石質、金屬質及陶質印章，主要齣自約特乾及和田其他遺址
6 （ VI ） 齣自和田、柯坪及其他遺址的各種物件，大多為石質或金屬物件
7 （ VII ） 齣自和田、南湖、吐魯番及柯坪的各種物件，多為金屬製成
8 （ VIII ） 阿剋鐵熱剋遺址齣土的泥浮雕殘片
9 （ IX ） 主要從阿剋鐵熱剋遺址齣土的泥浮雕殘片和陶像
10 （ X ） 和田的喀拉薩依和恰勒馬喀贊遺址發現的泥浮雕，可能來自裝飾性的背光
11 （ XI ） 喀達裏剋佛寺遺址 kha.i、ii 的蛋彩壁畫殘片
12 （ XII ） 喀達裏剋、塔裏什拉剋及其他寺院遺址齣土的蛋彩壁畫殘片
13 （ XIII ） 法哈特伯剋亞依拉剋遺址 F.XII 寺廟齣土的蛋彩鬼子母像（ F.XII.004）
14 （ XIV ） 喀達裏剋、尼雅及霍拉遺址齣土的木雕及彩繪木闆殘片
15 （ XV ） 喀達裏剋遺址 Kha.i、ii、vii 寺廟牆上的泥塑飾闆及其他浮雕殘片
16 （ XVI ） 齣自喀達裏剋遺址 Kha.i、ii、ix 寺廟牆上的陶質飾物及陶範
17 （ XVII ） 喀達裏剋及法哈特伯剋亞依拉剋遺址齣土的木牘及其他木雕
18 （ XVIII ） 尼雅遺址 N.XII、XXIV、XXVI 房址中齣土的木雕
19 （ XIX ） 尼雅遺址發現的凳腿及其他木雕
20 （ XX ） 尼雅遺址佉盧文木牘中的陶印章
21 （ XXI ） 矩形雙麵佉盧文木牘 N.XXIV.viii.85 ，齣自尼雅遺址
22 （ XXII ） 矩形雙麵佉盧文木牘 N.XXIV.vil.80 ，齣自尼雅遺址
23 （ XXIII ） 矩形和 Takhī 形佉戶文木牘，齣自尼雅遺址
24 （ XXIV) 楔形佉盧文木牘，齣自尼雅遺址
25 （ XXV ） 長方形佉盧文木牘和寫在木棍上的佉盧文，齣自尼雅遺址
26 （ XXVI ） 長方形及標簽形佉盧文木牘，齣自尼雅遺址
27 （ XXVII ） 楔形和標簽形佉盧文木牘及封泥匣，齣自尼雅遺址
28 （ XXVIII ） 齣自尼雅和安迪爾遺址的多種木器
29 （ XXIX ） 齣自尼雅、安迪爾及樓蘭遺址的印章和各種小型石器、金屬器具、玻璃器具等
30 （ XXX ） 在羅布泊風蝕地麵上發現的墨綠色及綠色玉器
31 （ XXXI ） 建築上的木雕構件，齣自樓蘭的 L.B.ll、V 遺址
32 （ XXXII ） 小佛塔模型和裝飾性木雕，主要齣自樓蘭的 L.B.II 遺址
33 （ XXXIII ） 齣自樓蘭 L.B.II、IV、V 遺址的各種木雕
34 （ XXXIV ） 椅子扶手及其他木雕，主要齣自樓蘭的 L.B.II、IV 遺址
35 （ XXXV ） 樓蘭遺址的木器和木雕
36 （ XXXVI ） 尼雅、樓蘭等遺址齣土的各種金屬器物、陶器、骨質器物
37 （ XXXVII ） 樓蘭遺址齣土的鞋、絲綢包袱及其他精美織物
38 （ XXXVIII ） 寫在木闆和紙上的佉盧文，齣自安迪爾和樓蘭遺址
39 （ XXXIX ） 寫在絹上和紙上的佉盧文和婆羅謎文，齣自樓蘭、米蘭和敦煌古長城
40 （ XL ） 米蘭 M.III 寺院牆裙上的蛋彩壁畫
41 （ XLI ） 米蘭 M.III 寺院牆裙上的蛋彩壁畫犍陀羅風格的浮雕殘片
42 （ XLII ） 蛋彩壁麵（M.III.003），齣自米蘭 M.III 寺院
43 （ XLIII ） 蛋彩壁畫（M.III.002），齣自米蘭 M.III 寺院
44 （ XLIV ） 蛋彩壁畫殘片，齣自米蘭 M.III、V 寺院
45 （ XLV ） 蛋彩壁畫，齣自米蘭 M.III、V 寺院
46 （ XLVI ） 泥塑頭像 M.II.007 ，齣自米蘭 M.II 寺院
47 （ XLVII ） 雕刻木椅及其他各種木雕，齣自米蘭、樓蘭等遺址
48 （ XLVIII ） 從米蘭 M.III 寺院中發現的假花及從米蘭要塞和敦煌古長城發現的織物樣品
49 （ XLIX ） 尼雅、米蘭及樓蘭等地齣土的毛紡織品和草編物品
50 （ L ） 上過漆的皮質鎧甲鱗片、背帶及其他物件，齣自米蘭的吐蕃要塞
......
· · · · · · (收起)
讀後感
用戶評價
這套書的價值遠超一般的遊記或科普讀物，它更像是一部活態的史料匯編。從地圖的繪製手法到文獻的相互印證，作者展現瞭紮實的史學功底。特彆是涉及到不同時期、不同政權對同一區域的稱謂和描述差異時，作者的處理方式非常審慎和平衡，充分尊重瞭史料的復雜性。我特彆欣賞作者在敘述中保持的那種冷靜的、科學的筆觸，避免瞭過度的主觀臆斷。即便是麵對那些充滿神秘色彩的傳說和遺跡，作者也總是試圖用最可靠的考古證據去解釋。對於希望係統性瞭解西域考古學研究進展的讀者來說，這套修訂版無疑提供瞭極佳的參考框架。它不隻是記錄“發現瞭什麼”，更重要的是解釋瞭“我們是如何知道的”以及“這說明瞭什麼”，這種方法論的展示，對於想深入研究的讀者來說是極其寶貴的。
评分我之前讀過一些關於絲綢之路的書，但大多側重於貿易和文化交流的宏大敘事，真正深入到考古現場細節的很少。這套書的獨特之處就在於它非常“接地氣”，作者對勘探過程中的點滴思考、遇到的睏難、甚至是天氣變化對發掘工作的影響都記錄得清清楚楚。讀起來有一種強烈的現場感和真實感。比如，他描述如何在惡劣的自然環境下，僅僅依靠幾張殘破的地圖和一些模糊的文獻記載，推斷齣某個古城的大緻位置，那種智力上的博弈和體力上的堅持，讀著都讓人感到震撼。而且，他對齣土文物的分析也極具洞察力，不僅僅是簡單的分類和描述，而是將其置於更廣闊的曆史背景下去解讀其背後的社會結構和信仰體係。這種細緻入微的觀察和嚴謹的論證，讓整套書的學術價值和可讀性都大大提升瞭。
评分閱讀這五捲本，最大的感受就是“厚重”——不是指物理上的重量，而是知識和時間沉澱下來的分量。作者顯然是把畢生的心血都傾注在瞭這片廣袤的土地上。在涉及一些敏感或爭議性極大的考古發現時，作者的處理方式非常高明，他會並列展示不同的學術觀點，引導讀者自己去思考，而不是急於給齣一個終極答案。這種開放性的討論空間，使得這本書即便是隔瞭多年閱讀，依然充滿瞭活力。它沒有提供廉價的結論，而是提供瞭一張通往復雜曆史迷宮的地圖，邀請讀者親自去探索和判斷。我常常在讀完某一段關於某個綠洲衰亡的記述後，會停下來很久，想象著韆年前的駝隊和繁華景象，那種曆史的滄桑感，非常引人入勝。
评分這套書的裝幀設計真是讓人眼前一亮，從封麵到內頁的排版，都透著一股子對曆史和考古的敬畏感。特彆是那些彩印的地圖和文物圖片，色彩飽滿，細節清晰，仿佛能讓人一下子穿越迴那個遙遠的西域，親眼目睹那些古老的城池和遺跡。每一頁的文字密度也把握得恰到好處，既保證瞭足夠的學術深度，又不會讓人覺得過於枯燥。翻開第一捲的時候，我就被作者那種沉浸式的敘述方式深深吸引瞭，他不僅僅是在記錄考古發現，更是在講述一個時代的興衰，一群先行者的篳路藍縷。閱讀的過程就像是跟著一位經驗豐富的嚮導，在漫天黃沙中一步步揭開曆史的麵紗。那種對未知世界的好奇心和對逝去文明的緬懷之情，在這套書中得到瞭完美的體現。對於我這種對絲綢之路曆史感興趣的業餘愛好者來說，這套書簡直就是寶藏，它讓我對西域的地理、人文、藝術有瞭更立體、更深刻的認識。
评分這套書的修訂版在細節上看得齣下瞭大功夫，很多我之前在老版本中讀到過的內容，在新版中都有瞭更精準的修正和補充。尤其是對新發現的技術，比如遙感技術在古代水利係統的勘探中的應用，都有所體現，這保證瞭內容的前沿性。對於我個人而言，最喜歡的是它對那些消失的文化符號的細緻描摹。比如某個圖案的演變，某種葬儀習俗的變遷，這些都是構成一個文明肌理的最微小卻也最關鍵的元素。通過這套書，我感覺自己對“西域”這個概念的理解從一個地理名詞，變成瞭一個充滿瞭動態生命力的曆史場域。它不僅僅是一本工具書，更像是一部引人入勝的探險史詩，充滿瞭對人類文明韌性的贊嘆。
评分 评分 评分 评分 评分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有