"The Sociologically Examined Life" is a lively and concise text that uses analyses of everyday life to inspire students to think sociologically about society and about themselves as social actors.
【翻译】这本书的翻译质量,是我目前看过的书里面最差的。如果只看中文版的话,让人觉得这本书真不怎么样,很多句子和意思都不连贯。有些地方简直让人怀疑使用翻译软件翻译的,真是逐字逐句翻译了。还有不少地方有错字。我猜想原著也许会不错,但是找不到英文版,只能通过中译...
評分很多地方的翻译很不通顺,句子大多是很长的复句,几乎第一遍读过去读不出意思,要拆分句子半天才能了解。 还有很多处的翻译根本就是病句,搭配不当,缺少中心语,用词歧义等等,看着很闹心。 更有一些地方完全不知所云,只是一堆词语以不知道什么语法原则纠结在一起的。 内...
評分观点 哲学家说:“所有的知识都是一种观点。”这意味着我们只能从许多不同的视角去了解这个世界,具有社会学意识的一部分,就在于设法了解我们的观点怎样是我们与他人互动关系的结果。不仅要意识到存在许多其他看问题的视角,也要意识到这些视角与群体,以及群体相对于其他群体...
評分【翻译】这本书的翻译质量,是我目前看过的书里面最差的。如果只看中文版的话,让人觉得这本书真不怎么样,很多句子和意思都不连贯。有些地方简直让人怀疑使用翻译软件翻译的,真是逐字逐句翻译了。还有不少地方有错字。我猜想原著也许会不错,但是找不到英文版,只能通过中译...
當時在圖書館看到的時候,就很想自己翻譯來著...值得一讀的社會學入門書。
评分比起《見樹又見林》,不適閤入門,內容好散。
评分當時在圖書館看到的時候,就很想自己翻譯來著...值得一讀的社會學入門書。
评分great intro to soc
评分比起《見樹又見林》,不適閤入門,內容好散。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有