图书标签: 哲学  思考  孤独及其所创造的   

喜欢 思想录 的读者还喜欢

可能这个版本翻译的问题吧，很粗糙

我也就呵呵了，估计译者不是按法语原文翻的吧，各种对不上。

可能这个版本翻译的问题吧，很粗糙

可能这个版本翻译的问题吧，很粗糙

可能这个版本翻译的问题吧，很粗糙

这本书几乎就是在我意识混乱的情况下入手的，但是他却带我走出了那段意识混乱的时期。 帕斯卡尔是伟大的，他要求自己有一种自圆其说的伟大能力，做一个360°都无懈可击的理论者，他可以为他所有的错误都归结为：思想作祟。我不知道是不是我在这段特殊的时期才有这样有点畸形的...  

我意识到，帕斯卡尔在创立计算机的概念时，可能也对于人工智能的发展提供了重要的钥匙。 p30 人在自然界中到底是个什么呢？对于无穷而言就是虚无，对于虚无而言就是全体，是无和全之间的一个中项。 4  

257—233（346）234—218 　　思想形成人的伟大。 　　264—391（347）121—219 　　人只不过是一根苇草，是自然界最脆弱的东西；但他是一根能思想的苇草。用不着整个宇宙都拿起武器来才能毁灭他；一口气、一滴水就足以致他死命了。然而，纵使宇宙毁灭了他，人却仍然要比...  

好几年前的时候曾经翻译过一个美国学者Grotius写的一本小册子《帕斯卡尔》，印象中那本书写得并不太好，Grotius是个基督徒，对帕斯卡尔的同情和敬仰虽是真诚，无奈却似乎无力刻画当代思想和文化的基本轮廓，因此也就无法有力地呈现帕斯卡尔思想的相关性和动人之处了。 ...  

这本书还是很不错的，堪称西方论语，是几代人的精神食粮。但是这个翻译委实有问题。如果想看全本的，可以买上海书局出版社的《蒙田随笔全集》，译者马振聘。译笔相当流畅，注释也简明清楚，三卷的价钱60块，大家去找大学里的打折书店或者卓越当当，可以更便宜。 P.S. 此非广告帖