戴望舒譯作選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
簡體網頁||繁體網頁
圖書標籤: 戴望舒 譯作 詩 法國 商務印書館 chez_moi D戴望舒 @譯本
喜歡 戴望舒譯作選 的讀者還喜歡
點擊這裡下載
发表于2024-11-25
戴望舒譯作選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
戴望舒譯作選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
戴望舒譯作選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
圖書描述
《戴望舒譯作選》精選戴望舒的詩歌隨筆類翻譯作品，主要包括法國的雨果、魏爾倫、果爾濛、瓦雷裏、保爾•福爾、耶麥、許拜維艾爾，西班牙的沙裏納思、狄戈、洛爾伽，英國的勃萊剋、道生，俄羅斯的普希金，蘇聯的葉賽寜等詩人的詩歌和散文作品，完整收錄瞭戴望舒最著名的翻譯詩集——波特萊爾的《惡之華掇英》和《洛爾伽詩鈔》，充分展現瞭戴望舒高超的翻譯水平和詩歌藝術技巧。
著者簡介
戴望舒（1905-1950），中國現代派象徵主義詩人、翻譯傢等，1920-1930年代，因其詩歌風格獨特，被稱為現代詩派“詩壇領袖”。
作為一位深受中西文學和文化影響的詩人，戴望舒積極尋找中西詩歌藝術的融閤點，創造齣瞭屬於自己民族的現代詩。其創作被譽為新詩壇的“尤物”，而其翻譯的詩歌散文作品也以高質量著稱，為中國翻譯文學史留下瞭寶貴的財富。
圖書目錄
戴望舒譯作選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
用戶評價
民國的語言稍微有些陌生，另外感覺譯波德萊爾的語言力度不夠。 不過再整理齣版這種譯作是項有益的工作。
評分因為一直買不到《洛爾迦詩選》，恰巧翻到這本書說有收錄，所以買來看看。
評分因為一直買不到《洛爾迦詩選》，恰巧翻到這本書說有收錄，所以買來看看。
評分真的是好誒。不經意間誦齣來，行雲流水，恬淡雅緻，真的好。 因為一篇詩譯作而送給自己的新年禮物 對自己過好瞭hhhh
評分真的是好誒。不經意間誦齣來，行雲流水，恬淡雅緻，真的好。 因為一篇詩譯作而送給自己的新年禮物 對自己過好瞭hhhh
讀後感
評分
評分
評分
評分
戴望舒譯作選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
分享鏈接
相關圖書
-
望見雨巷，舒捲寒煙 pdf epub mobi txt 電子書 下載 -
戴望舒精品集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
戴望舒詩文名篇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
雨巷中走齣的詩人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
戴望舒精品文集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
文學藝術袖珍館1（全6冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
法蘭西現代短篇集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
殘花的淚 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
丁香花開滿巷暖 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
戰火下的詩情 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
雨巷 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
世界文學大師選7 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
戴望舒詩集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
戴望舒評傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
聆聽雨巷 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
我的辯白 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
女性年齡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
貝洛童話 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
觀賞龜的飼養與鑒賞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
繪畫鑒賞方法 pdf epub mobi txt 電子書 下載
