戴望舒译作选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 戴望舒 译作 詩 法國 商务印书馆 chez_moi D戴望舒 @译本
喜欢 戴望舒译作选 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-12-27
戴望舒译作选 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
戴望舒译作选 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
戴望舒译作选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
《戴望舒译作选》精选戴望舒的诗歌随笔类翻译作品，主要包括法国的雨果、魏尔伦、果尔蒙、瓦雷里、保尔•福尔、耶麦、许拜维艾尔，西班牙的沙里纳思、狄戈、洛尔伽，英国的勃莱克、道生，俄罗斯的普希金，苏联的叶赛宁等诗人的诗歌和散文作品，完整收录了戴望舒最著名的翻译诗集——波特莱尔的《恶之华掇英》和《洛尔伽诗钞》，充分展现了戴望舒高超的翻译水平和诗歌艺术技巧。
著者简介
戴望舒（1905-1950），中国现代派象征主义诗人、翻译家等，1920-1930年代，因其诗歌风格独特，被称为现代诗派“诗坛领袖”。
作为一位深受中西文学和文化影响的诗人，戴望舒积极寻找中西诗歌艺术的融合点，创造出了属于自己民族的现代诗。其创作被誉为新诗坛的“尤物”，而其翻译的诗歌散文作品也以高质量著称，为中国翻译文学史留下了宝贵的财富。
图书目录
戴望舒译作选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
因为一直买不到《洛尔迦诗选》，恰巧翻到这本书说有收录，所以买来看看。
评分真的是好诶。不经意间诵出来，行云流水，恬淡雅致，真的好。 因为一篇诗译作而送给自己的新年礼物 对自己过好了hhhh
评分民国的语言稍微有些陌生，另外感觉译波德莱尔的语言力度不够。 不过再整理出版这种译作是项有益的工作。
评分因为一直买不到《洛尔迦诗选》，恰巧翻到这本书说有收录，所以买来看看。
评分真的是好诶。不经意间诵出来，行云流水，恬淡雅致，真的好。 因为一篇诗译作而送给自己的新年礼物 对自己过好了hhhh
读后感
评分
评分
评分
评分
戴望舒译作选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
望见雨巷，舒卷寒烟 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
戴望舒精品集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
戴望舒诗文名篇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
雨巷中走出的诗人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
戴望舒精品文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
文学艺术袖珍馆1（全6册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
法兰西现代短篇集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
残花的泪 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
丁香花开满巷暖 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
戰火下的詩情 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
雨巷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
世界文學大師選7 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
戴望舒诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
戴望舒评传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
聆听雨巷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
我的辩白 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
女性年龄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
贝洛童话 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
观赏龟的饲养与鉴赏 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
绘画鉴赏方法 pdf epub mobi txt 电子书 下载
